vera, so hyggjuráð eru at vera varin, tá farið verður umborð aftur, hóast tað livir minni nú. Og skjótur er hann aftur á Sørvági við fyrru gongu. Skipar upp og so beinanveg útaftur eftir restini. So er [...] borðinum. Gomul kalendaraljós, sum hava staðið eftir i onkrum handli í Sørvági, tá jólasølan var av, sæst á tølunum, sum standa niður eftir ljósinum. Onkur var so illavorðin at halda, at tað, at júst tann 11 [...] tá fólk byrja at savnast framman fyri Amici, sum liggur klárur at flyta gestir í Tindhólm. Vertirnir eru longu farnir. Fleiri fólk eru boðin, enn báturin hevur loyvi at flyta í senn, so tað gerst ikki annað

nógv at fáa við. Vildu sleppa norðureftir Eftir at hava verið langa tíð sunnanfyri, høvdu tey hug at seta kós norðureftir. ? Hetta er vanliga eitt øki, har ikki so nógvir bátar velja at fara, men vit hildu [...] møguliga at arbeiða eina tíð, áðrenn vit so leggja leiðina til New Zealands. ? Á leiðini heimaftur ætla vit at leggja leiðina fram vð Suðurafrika, men tað liggur nakað frammi í tíðini, so vit fáa at síggja, [...] at tey sleppa avstað aftur. ? Vit bíða eftir at fáa nýggjar bummar úr Englandi, og teir verða her fríggjadagin. Vit brúka helst ein dag til at fáa teir upp, og so ætla vit okkum at fara avstað, sigur Graham

honum. Eg veit, at hann hevði ikki nógvar góðar dagar eftir, men hetta var ein góður dagur - ja, hetta var besti dagur, vit høvdu havt í langa tíð, skrivar Josh Marshall á sínari Facebook-síðu. Og pápin [...] í heilanum. Sjónliga úrslitið av viðgerðini gjørdist eitt stórt arr í høgru síðu á høvdinum, og eftir hetta føldi hann seg sum eitt skrímsl. Tað skar í hjartað á pápanum, Josh Marshalls, at hoyra, hvussu [...] hevði gjørt, at sonurin Gabriel hevði tað betri við seg sjálvan og arrið á høvdinum. - Hetta ger sonin so glaðan, og tí vildi eg gera hetta fyri hann. Nógv halda, at mín tatovering er eitt veruligt arr, og

Planetin er 1,4 ferðir so stór sum jørðin, og er hin minsta, sum við vissu er ávíst uttan fyri okkara sólskipan. Vísindafólk siga, at hetta er eitt týdningarmikið stig í leitanini eftir smáum planetum sum [...] men er nógv eldri. Helst er planetin vorðin til longri úti, men er vorðin nærri okkum yvir eina langa tíð, siga vísindafólk. Hildið verður kortini, at Kepler-10b er týdningarmikil, tó at hon ikki liggur [...] vónir um, at fleiri planetir verða funnar í øðrum sólskipanum enn okkara. Leingi hevur verið bíðað eftir, at stjørnufrøðingar fóru at finna eina planet uttanfyri okkara sólskipan, sum líkist jørðini ? eisini

__________ Landsfelag Pensjónista hevur ígjøgnum langa tíð sóknast eftir einum lágmarki fyri, hvussu stór upphæddin á fólkapensjónini eigur at vera, so ein pensjónistur, sum ikki hevur nakað annað at liva [...] samfelagsbólkur kann sigast at vera fátækur. Vit rokna okkum upp í tann ríkara partin av heiminum, men eftir hesum tølum, sum nú koma fram, er ein stórur bólkur av okkara pensjónistum at rokna sum fátækur. Eisini

skifti í samband við leikarar hjá Tjóðpallinm. Partarnir hava í langa tíð samráðst um umstøðurnar hjá føroyskum yrkisleikarum, og eftir drúgvar tingingar er avtala loksins fingin í lag. Í tíðindaskrivi [...] bólkurin fór upp í eitt av størri fakfeløgunum. Hetta ynskti felagið ikki, tí at arbeiðsviðurskiftini eru so sermerkt, at eingin annar sáttmáli varð mettur hóskandi til endamálið. Hesi meting hevur leiðslan fyri [...] tíðliga í ár, tá Lønardeildin mælti til at gera beinleiðis avtalu millum Leikarafelagið og Tjóðpallin. Eftir at hava tryggjað okkum, at ein slík avtala hevur somu tyngd og virði sum ein vanligur sáttmáli, hava

uppgávurnar á føroyska landgrunninum. Í bløðunum verður lýst eftir fólki at manna Connector, sum verður at síggja í føroyskum sjógvi um ikki so langa tíð. Talan er um fleiri spennandi størv innan frálandavinnuna [...] føroyska leitingarøkinum. Skipið verður skrásett í Føroyum og manningin verður føroysk. Lýst verður nú eftir fólki. P/F Thor í Hósvík, sum hevur gjørt samstarvsavtalu við felagið ESVAGT í Esbjerg, kemur við

sambandu hava bæði vekt og kyn ein týdning. Talvan niðanfyri vísir, hvussu langa tíð tað tekur at brenna eina alko-eind, alt eftir hvussu nógv tú vigar. Ein alko-eind er 1,5 sentilitrar ella 12 gramm av reinum [...] at koyra bil aftur. Tað kann taka longri tíð enn fólk geva sær far um, men undir øllum umstøðum eru hyggjuráðini frá Ráðnum fyri Ferðslutrygd: Ivast tú, lat so bilin standa. Ráðið fyri Ferðslutrygd hevur [...] kanst koyra bil aftur eftir at tú hevur drukkið rúsdrekka. Drekkur tú rúsdrekka til seint um náttina, kanst tú kanska ikki koyra bil aftur fyrr enn seint seinnapartin dagin eftir, sigur Ráðið fyri Ferðslutrygd

politikk mótvegis eitt nú Europasamveldinum, ið um ikki so langa tíð eisini fer at fevna um fleiri av eystureuropeisku londunum. VÍSMANNABÓLKURIN hevur eftir øllum at døma eina greiða støðu til ES og ljóðar hetta [...] dreymur burtur, tó so at vit í dag hava Norðurlandaráðið, ið skal bæði raðfesta og staðfesta tann norrøna samleikan. Ymsar meiningar eru um, hvussu væl hetta hevur eydnast. Nú verður so vónandi lagt upp [...] gott og rætt. Londini goyma so stór virði, at hesi mugu ikki missa fótafestið í tí meldrinum, sum fer at koma í kjalarvørrinum á einum risastórum samveldi í Europa - eftir amerikanskari fyrimynd. Sjálandi

sambandsflokkurin setti seg við vilja uttanfyri. Sama gjørdi hann í 1984 og 1990 hóast eg í langa tíð eftir hvørt av teimum valunum hevði samband við nógvar dugandi sambandsmenn, sum væl dugdu at skilja, [...] sambandsmenn seg draga eftir hárinum til at ættleiða eina dóttir, teir aldri gjørdu til sína. Góða mamman gevur barni sínum gott í beinini, letur tað mennast, trívast og vaksa, so tað tilkomið kann taka [...] til sjálvstýrisflokkarnar so teir kundu sleppa at gera sær fyri skommum við at sýna, at teir ikki megnaðu at skapa eitt »alternativ« til samgonguna sum hevði sitið 1970?74, so harra Edmund Joensen, sam