Peter Bichsel. Símun av Skarði hevur týtt eina yrking eftir týska skaldið Peter Waterhouse. Johnny Thomsen hevur týtt stuttsøguna “Skýggið, vatnið, tornið” eftir russisk-amerikanska skaldið Vladimir Nabokov [...] føroyinga, Gunnar Hoydal, sum týtt hevur. Perman er aftur hesa ferð prentað á Grafiska verkstaðnum við Jan Andersson. Permuna hevur Fríða Matras Brekku gjørt og er hon hugkveikt av stuttsøguni “Skriftin hjá
0-7: Jósup Henriksen 0-8: Jósup Henriksen KÍ-NSÍ 0-5 (0-1) 0-1: Sonni L. Petersen 29. 0-2: Jan Nónklett 61. 0-3: Jan Nónklett 75. 0-4: Klæmint A. Olsen 85. 0-5: Klæmint A. Olsen 88. 3. umfar 2. páskadag 9 [...] Klaksvík sundur og saman. Úrslitið var 5-0 til NSÍ. Viggo Johannesen, Eddie Mikkelsen, málverjin Tórður Thomsen og álopsspælarin Sonni L. Petersen eru góðir stuðlar hjá fleiri ungum monnum. 2. páskadag var NSÍ
6, B68, EB/S Danny RasmussenMálverjiHB Heðin StenbergMálverji Rani D. ChristiansenVerja Hans J. ThomsenVerjaVB/Sumba Morten Overgård (DAN)Verja Fróði ClementsenVerjaB36, B68, EB/S Jón BrekkuVerja Bernhard [...] B68, NSÍ, GÍ Tórur HentzeÁlop Venjari: Oddbjørn Joensen Hjálparvenjari: Súni Fríði Barbá Liðleiðari: Jan Zachariassen Tilgongd Hanus JacobsenGÍ Bjarni JørgensenSkála Hendrik RubeksenHB Súni Fríði BarbáB68
15. mars fingu Annika og Dan E. Thomsen, Froðba ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3520 gr. 19. mars fingu Dagny og Jógvan Højgaard, Tvøroyri, ein son. Hann vigaði 4500 gr. og var 57 cm. 20. mars [...] Akraberg Poulsen, Tvøroyri, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3950 gr. 22. mars fingu Dagmar og Jan Gaardbo, Toftir, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4000 gr. 22. mars fingu Dagbjørt Sólheim
Myrna Jacobsen, 70 ár. Føðingardagurin verður hildin leygardagin 24. mars frá kl. 10-15 hjá Eyð og Jan í Hamarsgøtu 1, har øll eru vælkomin. Konfirmatión í Danmark Sunnudagin 25 mars 2007 konfirmerast í [...] Miðlon í Havn. Hallgerð og Hendrik Silvurbrúdleyp Mánadagin 11. juni 2007 hava Gunnvør og Petur Thomsen, Madumsøvej 4, Hellum, 920 Skørping silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin leygardagin 23. juni
Tórshavnar Skipasmiðju. Partafelagið Vágsbotnur hjá Zacharias Heinesen hevði keypt “Isabellu” frá T F Thomsen á Tvøroyri. Teir vóru akkurát komnir norð við skipinum, tá hann brast á við útnyrðingsstormi tann [...] Vit høvdu bert 400 tunnur við, sum var passaligt at hava í lastini. Vit vóru næstan norður ímóti Jan Mayen. John var uppi um náttina. Vit lógu millum russararnar, men hann manøvreraði seg burtur úr við
seinasta heyst at fyrireika hesa útbúgving og setti tveir lærarar: Poul Kristian Henriksen og Claus Thomsen at skipa fyri undirvísingini. Meðalaldurin liggur um tey fimmti, og stóðu allir próvtøkuna. Luttakararnir [...] Magni Reinert, Tórshavn, Magnus Olsen, Hósvík, Jóanis Andreasen, Tórshavn, Ásmundur Lassen, Klaksvík, Jan Matras, Klaksvík, Marni Zachariasen, Klaksvík, og Joen Jacob Jacobsen, Vágur
Johansen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 4300 gr. 10. februar fingu Julia Høj Thomsen og Bent Baldvinsson, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm. langur og vigaði 3950 gr. 13. februar fingu [...] Dahl, Oyri. Hann var 58 cm. langur og vigaði 4700 gr. 17. februar fingu Evelyn W. Olsen, Skopun og Jan Eskild Glyvradal, Haldarsvík, eina dóttur. Hon var 50 cm. long og vigaði 3100 gr. 19. februar fingu [...] Høj og Eliesar Fróði Høj, Strendur, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3050 gr. Hann eitur Jan Elias Høj
»Smeden«, sum er eitt av heldur skemtiligu ískoytunum hjá danska Tipsblaðnum. Vinurin hjá Tavse Tipper Thomsen fylgir væl við, og kenslur hansara eftir tap ella sigur hjá felagnum á Amager verða aloftast listarliga [...] felagnum. Andrew av Fløtum hevur verið at kalla fastur fúsur í álopinum hesa tíðina, men hartil hava Jann Ingi Petersen og Hjalgrím Elttør eisini roynt seg í Sundby Idrætspark, har felagið spælir sínar h
upplesarar. Teir fremstu her vóru Oskar Hermanson, Olivur Næss, Einar Joensen, Marius Johannesen og Hans Thomsen. Á kvinnusíðini var m. a Margretha Næss, ið so meistarliga las søguna um Katrin, ið búðu á Álandi [...] ingarnar. At lurta eftir kappróðri saman við Niels Juul og Jógvan Arge, Súna Merkistein og Hilmar Jan Hansen verður altíð at standa sum nummar eitt. Teir duga so væl at gera tað spennandi, at tað er nógv