altjóða pallinum. Vit skulu áhaldandi finna smidligar loysnir og beina markaforðingar av vegnum. Føroyingar eru vit, óansæð um vit eru innanfyri ella uttanfyri ríkisfelagsskapin. Hetta snýr seg ikki um, [...] hesi viðurskifti meira yvirskipað. Tað gav t.d. onga meining at arbeiða ímóti cpr-nummarinum til føroyingar – eitt mál, sum Sambandsflokkurin var við til at loysa fyri at lætta um hjá vanliga borgaranum [...] har vit umvegis danska ríkisborgararættin fáa atgongd til ES-skipanir. Og saman við Danmark og Grønlandi í NATO eru vit væl vard sum ein sjálvsagdur partur av Vesturheiminum. Far á val og gev Sambandsflokkinum

loyva miðberandi kjarnorkuvápnum í Danmark og í Grønlandi, góvu í veruleikanum amerikumonnum loyvið at seta øll onnur sløg av kjarnorkuvápnum upp í Grønlandi! Hetta var júst tað, sum amerikumenn høvdu brúk [...] Danski kjarnorkupolitikkurin undir kalda krígnum tykist hava verið meira fløktur enn gott var. Tann eini stjórnarleiðarin segði alment, at kjarnorkuvápn skuldu haldast langt burtur frá danskari jørð, men [...] februar 1968, bert tríggjar vikur eftir at eitt amerikanskt B-52 bumbuflogfar var dottið niður í Grønlandi við fýra brintbumbum umborð. Tá tað kom fram, at flogfarið hevði kjarnorkuvápn umborð spurdist ein

als ongantíð verið upp á tal, at hann skal lýsa nakra hernaðarliga støðu hjá Føroyum ella Grønlandi. Hann fer undir ongum umstøðum at blanda seg upp í nakað, sum hevur við støðuna millum Danmark, Føroyar [...] helst avtalu gjørt við bólkin. Í tíðindaskrivi tann 11. mars sigur Norðuratlantsbólkurin á Fólkatingi undir yvirskriftini »Thorvald Stoltenberg skal arbeiða fyri Norðuratlantsbólkin«, at Stoltenberg hevur váttað [...] váttað, at hann vil vera við í kanningum, sum skulu lýsa..... » hernaðarliga virksemið í Grønlandi og Føroyum saman við búskaparligu fylgjunum av herstøðunum, eins og at lýsa fólkarættarligu støðu og rættindi

Arbeiðsbólkur fyri burðardyggari økismenning í Arktis skipar fyri verkstovum í Føroyum. Ein bólkur undir Norðurlanda Ráðharraráðnum skal í eini verkætlan kanna útlitini fyri burðardyggari menning í Arktis [...] luttakarar tosa og kjakast um m.a. avbjóðingar og møguleikar í økjunum. Í heyst vóru verkstovur í Grønlandi, Noregi og Svøríki, og nú í januar og í februar verða seks verkstovur í Finnlandi, Íslandi og í [...] 00298 284154) Arbeiðsbólkurin fevnir um umboð úr Finnlandi, Svøríki, Noregi, Íslandi, Føroyum og Grønlandi. Nordregio samskipar arbeiðið hjá bólkinum. Sí annars meira her: www.Nordregio.se/NWGArctic" Myndin

Vinstraflokkurin Inuit Ataqatigiit (IA) skipar landsstýri saman við flokkinum Naleraq í Grønlandi. Teir báðir flokkarnir hava meiriluta við 16 av 31 tingsessum í Landstinginum, Inatsisartut. Tað merkir [...] til grønlendskt sjálvstýri, er Atassut avgjørdur mótpólur til hin stjórnarflokkin, Naleraq, sum upp undir valið var íðin loysingarflokkur. Grønlendska blaðið Sermitsiaq.AG skrivar, at júst hendan ósemjan [...] orsøkin til, at Atassut ikki kom við í landsstýrið. Men vanligar samgongur eru ikki altíð galdandi í Grønlandi, greðir Rasmus Leandar Nielsen, adjunktur við Grønalnds Univesitet, frá. – Tað eru jú fleiri viðurskifti

útróður í Grønlandi hev­ur verið á skránni seinastu Mið­vik­urnar fara vit at taka fram tað, sum Malmberg fortaldi um sínar royndir á hesum økinum: Mundi aftur gingið burtur Eg fór at rógva út í Grønlandi og [...] byrjaði í Grønlandi. Eg fekk tá hug at rógva út frá landi. Árið eftir var tað, at eg fór at rógva út í Ravnsoynni. So vítt eg minnist, var eg 16 summar har yviri og róði út. Útróðurin í Grønlandi gekk sera [...] vandi á ferð! Við Christian Venø í 1948 Tað vóru fleiri danir, sum royndi seg við fiskiskapi undir Grønlandi eftir kríggið. Kendastir vóru Claus Sørensen og Christian Venø, sum í 1948 sendu ein heilan flota

Í øðrum lagi tók óvissa seg upp um, antin málið hoyrdi undir landsstýrismanninum í lógarmálum, Kára P. Højgaard, ella um tað hoyrir heima undir landsstýrismanninum í mentamálum, Birni Kalsø. Tí varð [...] lógin ikki skuldi vera galdandi fyri Føroyar og Grønland, tí hetta málsøkið hoyrir undir heimastýrini í Føroyum og Grønlandi. - So har er ongin ivi. Málsøkið er føroyskt og føroyskum myndugleikum er frítt [...] landsstýrismanni, málsøkið hoyrir undir, landsstýrismanninum í mentamálum ella landsstýrismanninum í lógarmálum. Í fyrstu atløgu lá tað í kortunum, at málsøkið hoyrdi undir landsstýrismannin í innlendismálum

hevur hon lagt merki til, at føroyingar ansa væl eftir sínum máli, sum er heldur torført hjá henni at læra.  Hon er tó skjót at leggja afturat, at tað, sum sermerkir føroyingar, er tað serliga gestablídni [...] sjúklingarnar á teimum ymsu deildunum, og eisini tekst hon við at fáa skitin klæði til høldar.   Føroyingar eru fyrikomandi Tá hon verður spurd, hvussu hon dámar arbeiðið og tíðina higartil í Føroyum, er [...] sum sluppu til Føroyar. Hetta er triðju ferð, at Jette er við Nordjobb, og hon hevur áður verið í Grønlandi og Finlandi. Hesuferð eydnaðist tað so at sleppa til Føroyar, og tað hevur hon verið glað fyri.

heilt avgjørt havt týdning fyri føroyska hugin at fara undir enn eina norðurlendska verkætlan, sigur Karin Elsubudóttir Heinesen. Hon væntar, at føroyingar fara at fáa stóra gleði av Norðurbryggjuni og vónar [...] matstovan á Norðurbryggjuni. Hon er serlig á tann hátt, at rávørurnar eru úr Føroyum, Íslandi og Grønlandi, men kokkarnir eru danskir, og teir lata seg hugkveikja av danskari og øðrum meira eksotiskum mentanum [...] væleydnað Nú hon hevur arbeitt í hesum norðuratlantssamstarvi, heldur Karin Elsubudóttir Heinesen, at føroyingar tykjast serliga áhugaðir í mun til tað norðurlendska samstarvið, og at tað er tí, at Norðurlandahúsið

landstingsvalið í Grønlandi. – Tað kann vera, at tað fara at verða borin følsk tíðindi um sambandið millum Danmark og Grønland, sigur Claus Hjort Frederiksen við Ritzau. Russarar verða lagdir undir at hava roynt