Jørgen og Kári, at vit skulu hava val í september: »Nú er tíðin komin til nýval, so vit kunnu byrja frá byrjan av einum valskeiði, og ikki sum nú, har landsstýrisfólk mest sum eru desperat at [...] vera í september! Men nú dregur frúan í land. Hon hevur ongantíð sagt, at hon tekur undir við teimum báðum – og at hjartamálini skulu avgreiðast áðrenn. – Vit meina tað, Annita. Tað [...] Tá var tað meira virðiligt at taka í egnan barm. Men at valið verður framskundað, tað vistu vit øll.
og sat eftir við eini hækkaðari skuld. Vit høvdu tó vænta, at nú landsstýrið hevði tvungið okkum at hækkað skuldina við kr. 9,2 mill. omaná alt annað, so fóru vit um ikki annað umsíðir at fáa frið um hetta [...] skipið, at saman við tí sera dugnaligu manningini hava vit mót uppá at halda áfram við stríðnum fyri at tryggja, at vit liva upp til tær skyldur vit hava átikið okkum, hóast stak høgar oljuprísir og lágar [...] at bera til vil bert tíðin vísa, men vit vilja í øllum førum frábiðja okkum meira politiska mótstøðu. Politiskar avleiðingar ?. Sum nevnt frammanfyri vóru og eru vit stak misnøgdir við tað sum spurdist
og sat eftir við eini hækkaðari skuld. Vit høvdu tó vænta, at nú landsstýrið hevði tvungið okkum at hækkað skuldina við kr. 9,2 mill. omaná alt annað, so fóru vit um ikki annað umsíðir at fáa frið um hetta [...] skipið, at saman við tí sera dugnaligu manningini hava vit mót uppá at halda áfram við stríðnum fyri at tryggja, at vit liva upp til tær skyldur vit hava átikið okkum, hóast stak høgar oljuprísir og lágar [...] at bera til vil bert tíðin vísa, men vit vilja í øllum førum frábiðja okkum meira politiska mótstøðu. Politiskar avleiðingar ?. Sum nevnt frammanfyri vóru og eru vit stak misnøgdir við tað sum spurdist
og her heima í Føroyum minnast vit áttati ára dagin, har fyrsti bilurin var innfluttur. Hesin bilur var heldur ongin minni enn ein Ford T lastbilur. Bilurin var komin til Havnar við ferðamannaskipinum [...] yvirskriftina.: »Ein rekord Harri blaðstjóri! Tygum sýnast ikki at vita um teir stóru hendingar, vit nú uppliva í Havnini dag og dagliga viðvíkjandi bilkoyrslu. Lesa tygum ikki ?Dimmu?? Ella látast tygum [...] « Men vit eiga ikki at gloyma, at nakað frammanundan hevði enski Tannteknikarin, Arthur Brend, júst innflutt sær eina motorsúkklu úr Onglandi, og er henda tað fyrsta motoriseraða akfar, sum vit vita um
fiskavirking nú ætlar at lata aftur. Hon var fegin, táið hon fekk arbeiðið á virkinum í mars í ár, og hon hevði sett sítt álit á, at hon kundi verða har - í hvussu so er eina tíð. Og tá ið vit spyrja hana [...] dýrt- og heilt ómøguligt, tí ongir ansingarmøguleikar eru. Og at ferðast aftur og fram hvønn dag ber ikki til fyrrenn undirsjóvartunnilin er komin. Hon dylir heldur ikki fyri, at hon vónar, at undirsj [...] annað, men skal eg vera poura erlig, er tað ikk iso galið at hava okkurt at gera. Hon sigur, at beint nú hevur hon onga hóming av, hvat hon fer at gera, missur hon arbeiðið á flakavirkinum. Eg eigi ein
fiskavirking nú ætlar at lata aftur. Hon var fegin, táið hon fekk arbeiðið á virkinum í mars í ár, og hon hevði sett sítt álit á, at hon kundi verða har - í hvussu so er eina tíð. Og tá ið vit spyrja hana [...] dýrt- og heilt ómøguligt, tí ongir ansingarmøguleikar eru. Og at ferðast aftur og fram hvønn dag ber ikki til fyrrenn undirsjóvartunnilin er komin. Hon dylir heldur ikki fyri, at hon vónar, at undirsj [...] annað, men skal eg vera poura erlig, er tað ikk iso galið at hava okkurt at gera. Hon sigur, at beint nú hevur hon onga hóming av, hvat hon fer at gera, missur hon arbeiðið á flakavirkinum. Eg eigi ein
bók¬ini økja um nýtslu¬virðið. Nú ið henda bók kemur út, eru fleiri av brævskrivarunum til Orða¬bók¬ina farnir undir grønu torvu, men við eini tílíkari útgávu kunnu vit reisa teim¬um og øllum, sum sendu [...] a ment¬an¬ar¬arvi, ið tey numu av forfedrum sínum. Við at fáa alt hetta tilfar á prent kunnu vit, ið nú eru uppi á døgum, og komandi ættarlið fáa lut í allari hes¬ari vitan um ment¬an¬ar- og siðsøgu okkara [...] greitt er frá orðunum, og hvussu greið, ið dømini eru, og hvussu greidligt tað samanheingið er, ið orðini verða sett í. Nógvar av hesum orðingunum kundu vit bein¬leiðis nýta í okkara orðalýsingum til móð
hesum vanlukkum. Bert frá 1870 eru umrøddar úti við 200 vanlukkur á sjónum, sum kostaðu 1.250 mannalív. Aftast í nýggju bókini er eisini eitt yvirlit yvir hesar vanlukkur. Tað eru uttan iva enn fleiri vanlukkur [...] vanlukkur enn. Umframt eru eisini nógvar vanlukkur, har einstaklingar eru deyðir við skipi. Tískil er samlaða talið heilt fitt hægri enn tað nevnda. Men her fæst ein hylling á, hvussu vandamikil gerandisdagurin [...] er hetta, sum ger bókina so viðkomandi. Fleiri teirra eru ikki okkara millum longur. Ofta hevur tað tískil verið í síðstu løtu, at hesar frásagnir eru varðveittar. Ein stórur partur av tilfarinum hevur verið
sigast um sitandi landsstýri. Nú tá uppgangstíðir aftur eru at hóma her á landi ? náttúran hevur vælsignað okkum við nógvum fiski, prísurin er høgur sum ongantíð fyrr í søguni. Nú vilja teir kappa allan stuðul [...] , við tyrlutænastu, eru teir eisini har. Tað kann tó viðmerkjast, hent er møguliga at hava verjuskipið danska nú, meðan Brimil liggur svínabundin í Noregi á 4. mánaði, tí ikki eru ráð at gjalda manningini [...] burtur ? vit skulu klára okkum sjálvi fíggjarliga og fáa »frælsi«. Sjálvur havi eg aldri kent meg ófrælsan, hóast eg havi búð í Føroyum alla mína tíð. Í sjónvarpinum tann 5. feb. segði løgmaður: »Vit hava
Church, har Dwight Webster er prestur og hevur alstóran týdning fyri tónlistalívið í býnum. Nú er gongd komin á aftur Um summarið er friðarligt. Eftir væl eydnaða ólavsøku var aftur ein steðgur, men frá [...] ymist er til dagdvølju eftir matin. Fyrsta týsdag í hvørjum mánað er bingo. Stundum eru fyrilestrar/ frásagnir sum nú týsdagin 27. septembur, tá ið Anja Holtze heldur fyrilestur um zonuterapi. Mong gleða [...] brúdleypsferð til Føroya í 1938. Hendan framsýning hongur til 24. september. Feløgini í húsinum eru eisini komin í gongd aftur: Fótatraðk, Húsakórið, Talvfelagið, Kvinnufelagið og MFS, sum skipar fyri lestrardegi