avdráttirnir vóru goldnir. Sanniliga mugu vit siga, at gott var at eyka inntøkur komu í síðstu løtu, sum góvu eitt avlop á landskassaroknskapinum. Tær knappar 50 mill. eru settar inn í Landsbankan. Peningurin [...] 2002 við einum avlopi á 240 mill. Tvs. at samtykta avlopið er ikki nokk til avdráttir og til at nøkta kravið um innistandandi í Landsbankanum. Longu nú eru eykajáttarnir fyri omanfyri 70 mill. samtyktar [...] Tvs. at longu nú er avlopið á fíggjarlógini við at nærkast 160 mill., sum júst er nokk til avdráttirnar av skuldini (gjaldast skulu 148 mill. í avdráttum í 2003) Harafturat er inntøkusíðan á fíggjarlógini

børn­unum, verdóttrini og abba­børnum er saknurin tann meinasti. Tað vita vit. Og tó, sum vit heilsaðust í kirkjuni vit báðar Amy, vita vit jú eisini, at fyri okkum, sum trúgva er deyðin ikki hitt seinasta. Takk [...] ganga alt ov skjótt, og skjótari við árunum, munnu vit øll varnast so hvørt , sum vit koma til aldurs. Og skjótt fór henda tíðin mær untist at støkka inn á gólvið hjá tær, Svenning. Mær gjørdist hon alt ov [...] munnu vera runt alt Føroya­land, sum á henda sama hátt eiga sær onkra yndisbók á føroyskum máli, har tú hevur við og gjørt títt. Tvær ídnar hendur er farnar til hvílu. Vit fara at minn­ast tín ósjálvsøkna

táttar nú í seks milliardir krón­ur. Enn eru Føroyar ikki farn­ar undir at afturgjalda skuld, og tá tann dagurin kemur, fer at sansa at. Siga vit, at skuldin skal gjaldast aftur yvir t.d. 20 ár, so eru av [...] er í sambandi við, at Ríkisveitingini fyri komandi trý árini skal samtykkjast. Kropp á kroppi hava vit sæð tey uppi á røðarapallinum við gamla boðskapinum um, at "fremmandu pengarnir" mugu fáast av landinum [...] Inntøkukeldurnar eru sostatt søguliga stórar, men kortini gevur fíggjarlógin hall om­an á hall, og skuldin hjá lands­kassanum bara økist. Hvat man fara at henda, tá ið tað einaferð gongur aftur á hond við inntøkum

hjálpartól tá eg byrjaði. Runt á stovnunum eru hjálpitólini í ov ringum standi. Tað eru eisini fleiri, sum vilja hava sítt egna ístaðin fyri at fáa frá Hjálpitólamiðstøðini, og vit leiga eisini út til fólk, [...] ur, sigur, at tørvurin á hjálpartólum er ógvuliga stórur. Hetta sæst millum annað aftur í tí, at tá hon byrjaði hevði hon opið bara ein dag um vikuna og annars eftir avtalu. Nú verður opið hvønn dag, og [...] Havn: Handilin, ið selur hjálpartól til rørslu- og menningartarnað, er nú fluttur í nýggj høli. Í dag, hósdag, letur Ergo og Hjálpartól upp í nýggjum og stásiligum umhvørvi niðri í J. C Svabosgøtu 8 í

Michelsen ásannað, eftir at hava sitið í skúlastýrinum á Tvøroyri í eina tíð. á fyrsta fundinum í rundferðini hjá Annlis Bjarkhamar, bjóðaði hann henni vælkomnum á Tvøroyri at tosa við lærarar og skúlastýri um [...] hann eisini velja frá og tað er okkurt, sum bendir á, at kunnleikin um tilboðini er ikki nóg stórur. ? Kanska kundi tey sum taka ímóti næmingunum,tá teir eru lidnir, gjørt eitt betri upplýsingararbeiði og [...] uttanum. Heldur ikki politikarar ella embætisfólk. Ananrs helt hann, at vit mugu ásanna, at til botns í hesum orðaskiftinum um skúlan koma vit ongantíð. ? Samfelagið, sum skal taka ímóti fólkaskúlabørnunum, broytist

dystunum, eru heilir fimm vestri á eiðinum. Nú vil FC Suðuroy eisini kom á stigatalvuna, sigur Palli Augustinussen, eftir at FC Suðuroy í dag tapti 3-0 fyri KÍ Til ber at síggja samrøðuna við at trýsta á pílin [...] pílin á myndini Serliga komandi dysturin hjá FC Suðuroy sær spennandi út. Tá koma grannarnir úr TB á vitjan. Les eisini: Kykmyndir: KÍ - FC Suðuroy 3-0 Les eisini: Jákup fegin um fyrsta málið fyri KÍ

lagdur á væl skipað verjuspæl, og í framrættaða partinum vóru Páll A. Klettskarð og Semi Hadzibulic framúr í fínum liðavriki. -Tað var framúr at vera við til at skriva KÍ søgu. Vit høvdu tamarhald á tí og [...] Páll A. Klettskarð roynir seg. 51) 1-0 KÍ leggur fyrst og fremst dent á at vera væl skipað í verjuni. Gestirnir eru noyddir at leypa á. Tað gongur illa, og meiri teir leggja fyri, størri verður møguleikin [...] somu 22 eru komnir aftur á vøllin, sum vóru tað frá dystarbyrjan. HÁLVLEIKUR 1-0 45) 1-0 1-0: Deni Pavlovic Eftir horna er tað miðverjin Deni Pavlovic, sum skorar. Hann skoraði eisini málið á Malta. Tað

er úti á framleiðslupallinum Snorre, sum Saga Petroleum er operatørur á. Mikudagin verða bæði Eyðun Elttør og Anfinn Kallsberg á oljumessuni í Stavanger. Umframt eru eisini umleið 80 føroyingar á messuni [...] hann m.a. leiðaran á Oljufyrisitingini, Herólv Joensen, leiðaran á Jarðfrøðissavninum, Martin Heinesen, Alex Buvik, ráðgeva í umhvørvismálum og nýggjasta fólkið á Oljufyrisitingini, Anni á Hædd, sum er sett [...] sínámillum samvinnu á oljuøkinum. Um sama mundið, sum føroyski oljumálaráðharrin hittir starvsfelagar á oljumessuni í Stavanger, er Anfinn Kallsberg, løgmaður á síni fyrstu vitjan nakrantíð á einum oljupalli

liggur ikki eftir, segði Signar á Brunni. Vit skulu minnanst til, at "ein tjóð livir og vísir seg í mentan síni", segði Signar á Brúnni, ið helt nógv vera í nútíðini, sum vit kunnu gleðast uppi yvir. Hann [...] sindur inn á munin millum Fróðskaparfelagið og Fróðskaparsetrið. Hann helt, at í oyrunum á mongum ljóðaðu hesi eins, og at nógv kanska ikki kendu mun millum hesi bæði. Hann helt tó, at munir eru. Annað er [...] forlag øll hesi árini og á forlagnum eri komnir út 83 titlar, sum hann ikki helt vera so lítið. Síðani var felagssangur á skránni; Tit, sum í fjøru fóru. Eftir hetta helt Signar á Brúnni, Landstýrismaður

áheitan sendast á vinnulívið í kommununi um at stuðla hesi. - Fyri fáum árum síðani var hesin tunnilin rættiliga frammarlaga, men enn er hann ikki gjørdur. Nú ynskja vit at fáa gongd aftur á hetta átrokandi [...] kostnaðurin fyri ein tunnil upp á 1.900 metrar mettur at kosta nakað omanfyri 102 mió krónur. Nú er so nýggj umsókn send vinnumálaráðnum. Tað er neyvan nógv sum bendir á, at tørvurin á einum slíkum tunli er vorðin [...] mánaði 1978 heitti Fuglafjarðar kommuna á fyrsta sinni á løgtingið um at fara undir ein slíkan tunnil. Enn er einki hent í hesum máli, hóast fleiri áheitanir síðani eru sendar um hetta sama. Tað sjáldsama