ferðavinnan fór at spíra. Sum undangongufólk var hon við til at stovna Kunningarstovuna í Havn, har hon var leiðari í 25 ár. Í dómsnevndini sótu Árni Olsen fyri Ferðavinnufelagið, Guðrið Højgaard fyri Visit Faroe [...] á Hotel Føroyum vórðu heiðursbrøv í ferðavinnuni handað í kvøld. Ársins ferðavinnufólk er eitt fólk ið ger eitt stórt og týdningarmikið arbeiði, og sum dagliga er í beinleiðis sambandi við ferðafólkini [...] ferðafólk. HK Bussar og Gásadalsgarðurin vóru eisini í uppskoti til hetta heiðursbræv. Ársins eldsál er John Mikkelsen, matstovuleiðari Heima í Havn. Hesa virðislønina fær eitt fólk, ið hevur gjørt serliga

Andreasen, býráðslimi í Havn, og formanni í vinnunevndin. Hugskotið varð sett á stovn í 2014 og fyribils var talan um eina royndartíð. Men hetta hevur hepnast so mikið væl, at í gjárkvøldið samtykti Tórshavnar [...] Tórshavnar Býráð at gera Hugskotið til eina varandi skipan. Og sostatt fer íverksetarahúsið í Havn at halda fram. Endamálið við Hugskotonum, er, at gera tað lættari hjá íverksetarum at gera síni hugskot [...] er flutt í Sjóvinnuhúsið, hevur Hugskotið pláss fyri at hava 27 íverksetarar inni. Og hann legði afturat, at hesa tíðina Hugskotið hevur verið til, hava 350 íverksetarar og fyritøkur verið í Hugskotinum

løgregluni í og í gjár varð hann í grundlógaravhoyring í rættinum í Hjørring í Norðurjútlandi. Løgreglan sigur, at har varð hann varðhaldsfongslaður í tríggjar vikur, til tann 16. juni. Løgreglan í Føroyum [...] peningaupphædd í einum handli í Havn, hóskvøldið, er nú fongslaður í Danmark. Tað var um nátturðatíð hóskvøldið, at ein maður stjól nógvar pengar av eini skrivstovu í einum handli í Havn. Handilin hevði [...] settur í ein kliva umborð. KvF segði, at maðurin varð handtikin sum hann sat í hitapottinum á Norrønu og hann gjørdi ongan háva burtur úr sær, tá ið hann varð tikin. Og tá ið Norrøna so legði at í Hirtshals

Mikukvøldið verður valfundur í Sanka Frans skúla í Havn í sambandi við býráðsvalið. Fyrireikararnir spyrja, um tað er rætt, at miðbýurin í Havn skal vera tømdur fyri glað og livandi ungfólk – Er tað

Týsdagin og í dag er Runavík verið karmur um ársfundin hjá Útnorðurráðnum. Í morgun er ársfundurin við Løkin, seinnapartin verður vitjað í Norðoyggjum, og seinasti partur av vitjanini í Føroyum verður í Havn [...] Havn í morgin. Føroyskur dansur Í gjár fingu gestirnir høvi at vitja ymsastaðni í Runavíkar kommunu, og um kvøldið gekk leiðin út á Røktar-og Ellisheimið, har Tordur J. Niclasen, fyristøðumaður, vísti gestunum [...] luttakararnir komu upp í ringin. Útlendsku gestirnir búgva á Hotel Runavík, og fundirnir, sum Útnorðurráðið hevur havt, eru hildnir í nýggja skúlanum við Løkin. Fráfaringarrøða Í morgun klokkan 9 byrjaði

klædnaídnaðum, sum liggja í tí tyngra endanum inn­an sniðgeving, men und­ir­linjan verður tó eisini at fáa í handl­i­num í Havn. Pop up store merkir, at hand­il verður opin í eitt tíð­ar­av­markað bil [...] blandingur av fram­sýn­ing og handli. Hugtakið hev­ur verið búkt í mongum stór­bý­um kring knøttin og skal nú standa sína roynd í gong­u­gøtuni í Havn. – Eg gleði meg fyrst av øllum at sýna fram eitt breitt úrval [...] ferð, sig­ur Barbara í Gongini, sum kemur higar við ein tí størstu kollektini í Føroyum nakr­antíð. Barbara í Gongini hevur havt sa­m­starvsverkætlanir sam­an við fremstu lista­fólk­­um í Føroyum, eitt nú

n verður føroyameistarakapping í fimleiki í Ítróttarhøllini í Runavík fyri tey, sum eru 14 ár og eldri. Trý feløg fara at luttaka í hesi kapping; tey eru Ljósið úr Havn, Havnar Fimleikarfelag og Støkk [...] Tey, sum eru við í hesi kapping, eru seks tey bestu úr hvørjum bólki, sum hava kvalifiserað seg til FM. Hesi hava luttikið í øllum greinum í reiðskapsfimleiki. Tann, sum vinnur samanlagt í øllum greinum, [...] nýtt, verður sunnudagin skipað fyri FM-kapping í stakgreinum. Her kanst tú gerast meistari í eini ávísari grein, t.d. í ringunum, lopum, á gólvinum ella í bitanum. Hugskotið til hesa kapping er sprottið

borgarstjórin í Havn eigur ymisk met, tá ið tað kemur til árstøl, tí hann hevur sitið longri sum býráðslimur í Havn enn nakar annar, og eisini hevur hann sitið longri sum borgarstjóri í Tórshavnar kommunu [...] hann somuleiðis kann vera drúgvur í øðrum høpi, gekk sjón fyri søgn nú um dagarnar, tá ið hann á fundi í Lions Tórshavn fekk handaða heiðursnál fyri at hava verið limur har í 50 ár, umframt at hann var forseti [...] eru ímynd av “lionismu” og við síni tænastu í Lions eru fyrimyndir í klubbanum og samfelagnum. – Fyri meg hevur tað verið einastandandi gevandi at verið við í Lions-arbeiðnum øll hesi árini saman við nógvum

leysur við eini skuldseting ímóti sær. Seinnapartin í gjár var eitt mál um ein persón, sum royndi at ræna pengar í trimum handlum í Havn. Tað eydnaðist í einum handli at fara avstað við eitt sindur av peningi [...] Løgreglan hevur havt úr at gera í Havn í nátt, og tað endaði við, at fimm fólk hava gist í brummuni. Tað fyrsta málið var umleið klokkan 1:30, tá løgreglan fekk boð frá einum dansistað, at ein stórur prúður [...] grovara brotið á skilhaldsreglurnar, sum gevur 3.000 krónur í bót. Aftur klokkan 2:00 vóru boð eftir løgregluni. Tá var talan um húsaófrið í einum privatum heimi, sum endaði við, at ein persónur varð handtikin

Í góðveðrinum í Havn standa fólk í kø á Áarvegnum at fáa ókeypis sushi. Tað var av sonnum gravgangur eftir fáa ókeypis sushi, nú Føroya einasta sushi-matstova, Etika, í dag fyllir fimm ár. Leis eisini: [...] eisini: Ókeypis sushi í føðingardagsgávu Tað er í dag millum klokkan 12 og 13, at sushi í sambandi við føðingardagin bjóðar fólki ókeypis sushi.