brúka maskinur til teksting, tí tekstingin hevur verið so vánalig. Hesar skuldsetingarnar hevur fyritøkan ikki svarað uppá. Journalisten skrivar at Netflix fyrr hevur nýtt partsútvegarar, og hesar fyritøkurnar [...] líkamikið hvørja útbúgving ein hevur. Tað einasta sum er kravt fyri at verða tikin er betraktning, er ein roynd á netinum, sum er 90 minuttir til longdar. Netflix hevur fyrr verið skuldsett fyri at brúka [...] ein triðing av tí, sum Netflix rindar fyri tekstingina. Tí hevur lønin ikki verið høg til einstaka tekstarin, hóast lønin sum Netflix rindar hevur verið góð. Tí er spurningurin nú, hvørt Netflix fer at halda

Nielsen við einum brosi. Tað hevur fylt nógv í bretsku miðlunum, at José Mourinho ikki hevur familjuna við sær í Manchester, og at hann hevur búð á gistingarhúsið. Enntá hevur verið róð upp undir, at tað [...] venjari hjá Manchester United, hevur síðani kappingarbyrjan búð á Lowry gistingarhúsinum mitt í býnum. Nú hevur hann endiliga fingið eina íbúð í Beetham Tower, sum hevur havt aðrar kendar íbúgvar. Tað [...] tað er ein av orsøkunum til, at Manchester United ikki hevur staðið seg so væl í ár. Søgan sigur einki um íbúðin hjá José Mourinho er flottari enn tann sum føroyski málverjin hevði, men tað passar nokk Gunnari

nikkar og samskiftir við familjuna, sum hevur staðið við hansara lið í sjúkrahúsinum í London. Tann 62 ára gamli sangarin hevur leingið barst við krabbamein, sum hann hevur havt í tarminum og í livrini, men [...] krabbameinssjúklinginum Robin Gibb kann nú tosa við Bee Gees stjørnuna, sum hevur ligið í koma í yvir eina viku. Eftir at Robin Gibb hevur ligið í koma í eina viku, er hann nú vaknaður aftur, og heilsan sær út [...] síðani staðfest krabbamein í tarminum og í livrini. Kona hansara, Dwina Gibb, hevur sagt við útlendskar miðlar, at familjan hevur roynt at fáa hann at vakna við at spæla tónleik fyri honum. Børnini hjá Gibb

Danska ákæruvaldið hevur kannað málið leingi og hevur nú funnið fram til nøvnini á 15 fólkum, sum maðurin er ákærdur fyri at hava beint fyri. Í ákæruritinum, sum Ritzau-tíðindastovan hevur fingið innlit í [...] Fyrrrverandi rwandiski skúlastjórin hevur búð í Danmark síðani 2001, og hann hevur sitið í varðhaldi síðani í fjør. Málið var í rættinum í Roskilde í summar, men rætturin segði, at maðurin kann iiki dømast [...] er bara galdandi fyri fólkadráp á danskari jørð. Ta avgerðina hevur ákæruvaldið lagt fyri Eystara Landsrætt. Ein fólkadómstólur í Rwanda hevur fyrr dømt fyrrverandi skúlastjóran lívlanga fongsulsrevsing

leiklistini hevur givið henni fleiri bein at standa á og hon hevur nú fleiri tíggjuár á baki sum songkvinna, sjónleikari og tónasmiðjur. Tónleikurin hevur alsamt fylt meiri og meiri og higartil hevur hon hevur [...] við sangi, har ið hon í stóran mun hevur gjørt løgini til orð hjá føroyskum yrkjarum. Hon er eisini kend Harkaliðnum, sum hon sang við í mong ár. Annika Hoydal hevur í nógv ár sungið, lisið upp og sagt [...] sagt frá um og burturúr føroyska skaldskapar- og søguheiminum. Hon hevur samansett fleiri kvøld, har hon sigur søgur úr Føroyingasøgu, sagnum og kvæðaskaldskapi blandað við føroyskum sangum og vísum. Við

Edmundsson hevur ikki spælt í eina tíð, meðan Brandur Hendriksson møguliga hevur fingið ein álvarsligan knæskaða. Avloysarin hjá Brandi hevur mangan verið Tróndur Jensen, men eisini hann hevur helst fingið [...] álvarsligan knæskaða. Sonni Ragnar Nattestad hevur í løtuni einki felag, meðan Ári M. Jónsson ikki hevur spælt síðani landdystirnar í heyst. Klæmint A. Olsen hevur eisini sitið uttanfyri hjá NSÍ í uppstartinum [...] Fótbóltssambandið hevur kallað inn til tíðindafund mánadagin klokkan 10. Á skránni er landsliðsúttøkan hjá A-landsliðnum hjá monnum, sum seinni í mánaðinum skulu til Gibraltar og Spania at spæla tveir

vísir á, at hann ikki hevur verið nógv frami í almenna orðastríðnum, og at hansara valstríð fyri tað mesta hevur verið, at hann hevur eina heimasíðu, sum hann aftur fyri sigur hevur verið rættiliga væl vitjað [...] vitjað. Og tað hevur fyri so vítt verið tað, sum hansara valstríð hevur gingið út upp á. - Eg haldi, at fólk vita, hvat eg meini og standi fyri, sigur hann. Hann hevur við øðrum orðum ikki verið ein av [...] av teimum, sum hevur skrála í høvdið á fólki, at tey skulu velja meg, sum hann tekur til.

Almenna forkláringin hevur verið, at 37 ára gamli Cristiano Ronaldo hevur avbjóðingar í familjuni, og tí ikki hevur verið at sæð í uppstartinum hjá Manchester United. Miðlarnar skriva, at áleyparin ikki er [...] Tað hevur verið nógv skrivað og sagt um Cristiano Ronaldo í summar. Portugisiska heimsstjørnan hevur ikki verið at sæð í Manchester. Nú er hann aftur í Manchester United, men søgurnar halda fram. Almenna [...] kappingini, har hann hevur bæði skotið flest mál og spælt flestar dystir. Litríki søgurnar siga, at hann vil tryggja sær, at Lionel Messi ikki fer avstað við metunum, nú Paris Saint-Germain hevur sett sær sum

nakað meira enn Apple. Annars hevur Apple verið tann mest verda fyritøkan í longri tíð. Menningin av vitlíki hevur havt positiva ávirkan á Microsoft, sum sambært greinarum hevur havt eina greiðari ætlan enn [...] Síðani ársskiftið er virðið á Microsoft vaskið við 3,3 prosentum, og hesin vøkstur hevur við sær, at Microsoft hevur yvirhálað Apple sum mest verda børsskrásetta fyritøka í heiminum. Bæði Microsoft og [...] forritum og vørum. Apple hevur havt onkrar trupulleikar á bæði heimliga og kinesiska marknaðinum. Í Kina skulu myndugleikarnir hava viðvirkað til, at sølan av iPhone er minkað, og í USA hevur Apple fingið forboð

í Havn. Hann hevur sum so málað tað hann minnist, og er ein sjálvlærdur listarmaður. Seinastu 4-5 árini hevur hann tó valt av álvara at kasta yvir málningalistina, tó at hann eisini hevur arbeiði við síðuna [...] Ian í sínum málningum hevur lýst, eru náttúrulýsingar og landslagsmyndir. Fyrr hevur hann nýtt akvarell, men nú eru talan um akrylmálningar. Talan er um áleið 18 málningar. Ian hevur áður haft framsýningar [...] framsýningar í Smiðjuni í Lítluvík, í Riberhus í Fuglafirði, hevur verið við í framsýningum hjá Lions, eins og hann hevur haft framsýningar í útlandinum. Framsýningin í Leikalund letur upp fríggjadagin klokkan