í Tórshavn, 82 ár 1. juni Edelborg Seyer Rubeksen, fødd Seyer Hansen, ættað úr Hvalba búsitandi í Havn, 84 ár.

stutta tíð í Føroyum. Fyrsta varð hildin til í Vestmanna, síðan var ein hildin til á Sandi og nú í Havn.

Leygardagin gjørdi løgreglan í Havn ferðamátingar við Hvalvík. Hetta er eitt økið, har er freistandi at koyra skjótt, men tað er sjálvandi ikki loyvt. Tveir bilførarar trýstu alt ov nógv av spidaran, og

inar, ið eru ákærdir fyri at hava neyðtikið ein 15 ára gamla norska gentu á einum gistingarhúsi í Havn, er framvegis undir viðgerð. Menninir eru skuldsettir fyri neyðtøku og neyðtøkuroynd, og teir eru

u í Vestmanna, 84 ár 16. juni Dánjal H. Davidsen, fyrrv. málarameistari, ættaður av Skála, bús. í Havn, 79 ár 18. juni Kristianna Margretha Sørensen, fødd Joensen, ættað av Skarvanesi, bús. í Keypmannahavn

sunnudagin, og hann búði á Hotel Vágum á stuttu vitjanini. Hann hevði tvær framførslur - eina í Platform í Havn og eina í Mentunarhúsinum í Fuglafirði. Ætlanin var, at Razz skuldi koma til landið nakað herfyri

Føroya Blaðmannafelag hevði leygardagin aðalfund í Hornahúsunum í Havn. Formaðurin tvey tey seinastu árini, Jústinus Ejdesgaard legði frá sær, og skuldi eisini nýggj nevnd veljast. Bara eitt uppskot til

gjørdust B36 føroyameistari í fótbólti í 1. deild. Sosialurin skrivar, at tað vóru TB og B36, ið leiktu í Havn. B36 vann dystin 1-0. Tveir aðrir landskappingardystir vórðu eisini leiktir hendan dagin. Tað vóru

Komandi leygardag tann 4. mai klokkan 13 skipar Bragdið fyri FM í marathon í Havn. Byrjað verður á leiðini við Bursatanga, og runnið verður eftir slættari leið niðri við kajøkið og úti við Strond. Bragdið

11. januar Anna Hvidtfelt Rasmussen, ættað av Sandi, búsitandi í Havn, 86 ár. 12. januar Herborg Jacobsen, ættað úr Sørvági, búsitandi í Køge, 85 ár. 13. januar Mona Lydersen, fødd Højgaard, ættað úr Rituvík