ára aldur presentera meg fyri vinfólkum og siga, at eg eri teirra stjóri - tá síggja tey ofta eitt sindur yvirraskaði út. Krevst tað meira av tær sum er ung? Ja, eg má fyrireika meg betur enn onnur, tí [...] gomul. Tá bar leiðin til Spania sum AFS-ari. Tað árið var tað týdningarmiklasta í mínum lívi, eg lærdi meg spanskt og víðkaði mín sjónarring. Eitt ár seinni kom hon aftur og byrjaði á HF í Eysturoynni. Aftan [...] blívi eg stressað av lítlum bygdum har alt er friðarligt - eg vil at tað skal henda nógv rundan um meg, sigur hon. Uppvaksin í Rituvík fær Guðrið onkuntíð spurningin, hvussu tað ber til, at hon er komin

eru. Nú var eg í hvussu so er so mikið klókari, at valið kom undir øllum umstøðum at standa ímillum meg og Andrias. Hjørdis kom ikki uppá tal, tí at tað var eitt aðalkrav, at tað ikki var ein danskur, men [...] ræddust. Og eg visti eitt aftrat, at Andrias Andreasen fór ongantíð at fáa starvið. Seiggið kom í meg, eg vildi sleppa at byggja sjómanskirkjuna upp frá botninum av og geva hesum starvi eitt veruligt føroyskt [...] bæði úteftir og inneftir. Men samstundis gjørdist tað mær greitt, at tað var ein keðilig støða fyri meg at søkja starvið, og ikki fáa undirtøku frá nevndini í føroysku sjómanskirkjuni, tí eg hevði verið

Hun vender ryggen til og ler, mens jeg kniper og kniper. Plantene trives meget bedre i kjøkkenet hos Lina, enn de gjør hjemme hos meg. Hon hadde 32 små tomater på sin plante allerede i juni i fjor, hun. I [...] n, Hvítanes, hvor mange bittesmå jordlapper ligger i skråningene på en bitteliten dal. Det minner meg om bakteppet på et eller annet teater i Norge i 50 årene. På Hvítanes bor Carl og Lina i et lite rødt [...] sykehuset. Ved mottagelsen sto en litt stram sykepleierske, som sa, med en gang hun fikk se båren: »Si meg, er dere syke begge to?« »Nei«, sa moren litt betuttet og reiste seg fra båren, »jeg ville bare holde

saman við 12 ára gomlu dóttrini Sylviu. - Okkum dáma væl á Argjum. Serliga Sylvia stórtrívist. Fyri meg sjálva hevur tað størri týdning, at vit búgva nær hav og haga - eins og á Eiði, har eg traðkaði ba [...] kollegium. - Eg átti Sylviu, meðan eg gekk á 3. semestri í 1995. Veit, at summar kvinnur ivaleyst halda meg vera langt úti, men eg fór altso ikki í barnsburðarfarloyvi. Tók heldur didduna við í skúla, teir dagarnar [...] hon hevur starvast síðani - meginpartin av tíðini við barnaverndarmálum. - Ofta hava fólk skumpað meg fram - lærarar, vinkonur, starvsfelagar og í mun til formanssessin í Starvsmannafelagnum, starvsfelagar

Funningsfjørður: - Eg gleði meg mest til at sleppa at svimja. Ein av teimum 696 næmingunum sum byrja í 1. flokki komandi mánadag er Brandur Áslaksson í Funningsfirði. Fyri hann verður hesin dagurin byrjanin [...] mótið frá lítla Branduri, sum gleðir seg at fara í Funningsfjarðar skúla mánamorgunin. - Eg gleði meg, men eg eri eisini eitt sindur nervøsur, kemur tað stillisliga frá honum. Best við fleiri Brandur er [...] uppá allar spurningarnar um skúlan, m.a. um hvat tey gera í tímunum. - Ja, Brandur hann hevur spurt meg um, hvussu ofta man svimur, svarar Tórður nú til. Hann veit, at beiggjanum dámar sera væl at svimja

skuldi gjørt, greiður Beinta frá. Men hvat er tað, sum bergtekur við sjónleikinum. - Tað sum fasinerar meg mest við sjónleiki, er sjónleikur er at vísa ein spegil upp á samfelagið og hvussu menniskju eru. Hetta [...] yvirveldandi, eg kendi ikki býin, sum eg flutti til og á skúlanum skuldi eg knappiliga fyrihalda meg til sjey fólk, sum eg skuldi deila alt við í fýra ár, greiðir Beinta frá, og júst hetta sambandi við [...] til at vísa, at man kann brúka sjónleik til annað enn pall og sjónvarp. Beinta um danir Eg havi kent meg væl millum danir, hesi árini eg havi búð í Danmark. Men eg haldi ikki, at teir eru eitt so opið eitt

sigldi við Venus, og føroyingarnir umborð vildu ikki tosa við meg, um eg tosaði danskt. Hetta var sjálvandi skemt frá teirra síðu, men tað noyddi meg so at royna at tosa føroyskt, og síðani havi eg roynt, sigur [...] at kunna spæla meira, men hann kastaði seg ístaðin yvir venjaragerningin. - Tað var Guðrun sum fekk meg at taka venjaraskeiðið. Síðani havi eg vant nógv feløg, og mær dámar sera væl at vera venjari, sigur [...] og Danmark. Beint nú búgva vit í Føroyum, og vit føla, at Føroyar er okkara heim. Kortini gleði eg meg ótrúliga nógv til at fara í summarfrí í Danmark, sigur Claus. Tosar føroyskt Nógvir danskarar hava

skja at koma til Føroyar, har tempoið er eitt heilt annað. Eins væl, sum eg kenni meg í Keypmannahavn, so kenni eg meg í Café Natúr, ella tá eg fleygi havhest í Hattarvík ella gangi túrar í Funningi, greiður [...] annað ættarlið av tilflytara, við at mamma mín er føroysk, og eg síggi hetta bert sum ein fyrimun fyri meg. Forferdiligur atburður - Tað er eingin ivi um, at um eg sleppi upp í part eftir fólkatingsvalið, so [...] nakran ynskilista. Men tað er eingin ivi um, at hetta hevði verið ein áhugaverdur nevndarsessur fyri meg sum hálvan føroying. Bo metur, at hann skal hava einar 5000 persónligar atkvøður fyri at tryggja sær

yvirtøkulógir og annað. Hetta ber til at koma aftur til í øðrum samanhangi. Men tað, sum júst nú fekk meg til at fara í telduna, var ein heldur skemtilig framførsla í danska útvarpinum mikudagin, har ein [...] landspørtunum. Vinstramenn úr Jútlandi geva partamanninum av Sælandi av grovfílini. Tað, sum fekk meg at taka hesa hendingina fram, var, at føroysku løgtingspolitikkarar ofta verða settir fram sum lok [...] arrar í síni tíð og høgt virdir menn. Nú verður eisini sagt, at tað er saknur í teimum. Hetta fær meg eisini at hugsa um føroyskan politikk. Hevði hann ikki verið nógv fátækari, um ikki persónar sum Heini

tað, men eg skilti tað soleiðis, at fleiri av veteranunum ikki vóru við. Higartil haldi eg meg ikki hava spælt meg av liðnum. Eg vóni og rokni við, at møguleikin fer at vera fyri at halda tørn um sessin, [...] segði eftir tann dystin, at hann var nøgdur við avrikið hjá mær, so tað ber til at siga, at eg spældi meg ikki av. Síðani var eg á beinkinum uttan at sleppa upp í part. Nú varð eg ikki úttikin til venjingarleguna [...] spælarunum boð um, at eg eri spælari á sama støði sum teir, og at eg á ongan hátt vil hava, at teir spara meg, og tað havi eg longu kent, at teir ikki ætla sær at gera. Heldur tú, at vánirnar fyri landsliðssessi