vit av til tey, tá tey koma heim aftur? Vit, ið fingu børn báðumegin pisa árgangirnar, eru ikki vaksin upp á moldgólvi; eru heldur telduforeldrini. Saman við børnunum kom teldan í heimini – børn og teldan [...] ymiskt her hjá okkum. Tað eru børn, ið eru deydatroytt av skúla tá 7 ár eru farin. Tað er so nógv annað, ið dregur. Hesi børn høvdu fingið gott av at sloppið út. Bæði børn, foreldur og undirvísingin høvdu [...] tryggjað teimum atgongd til miðnámsskúla. Føroyska samfelagið Samfelagið er eisini dumpað. Klók foreldur fáa klók børn. Havi ikki hoyrt so galið. Av øllum foreldrum, ið fingu børn í 1989 og 1990 eru bert
við bráfeingis deildini í nýggja G-bygninginum. Har eru umstøðurnar ikki eru gjørdar til serliga tørvin, sum børn hava, tí har eru ikki tær barnavinarligu umstøðurnar, sum eru á barnadeildini, við spælistovu [...] starvsfólkini á barnadeildini, sum hava áralangar royndir í at nettupp at eygleiða børn og annars at vera um sjúk børn og teirra foreldur við tí serliga tørvi tey hava. Í G-bygninginum eru eisini ógvuliga [...] neyðini at koma beinleiðis á barnadeildina, uttanum vanligu skipanina. Her er talan um fjølbrekað børn og um børn við serligum sjúkum, sum ger, tað er neyðugt hjá teimum at koma á barnadeildina við stuttum skotbrái
fyri børn í farin eru. Felagið Pinkubarnadeyði tók stig til slíkt minningarhald á fyrsta sinni í november 1997. Undirtøkan var so mikið góð, at avgjørt var at gera hetta til ein vakran [...] framtíð, ein part av okkara samleika. Vit náddu at knýta sterk bond til børn okkara, annað hvørt tey vóru fødd ov tíðliga, til tíðina ella vit hava livað saman við teimum, sigur felagið Pinkubarnadeyði [...] at vit liva lívið til fulnar. Vit geva okkum ikki stundir at dvølja og sansa. Henda sterka kenslan av felags lagnu, gevur bæði foreldrum og avvarðandi stundir til at minnast børnini, ið fingu eitt
fyri børn í farin eru. Felagið Pinkubarnadeyði tók stig til slíkt minningarhald á fyrsta sinni í november 1997. Undirtøkan var so mikið góð, at avgjørt var at gera hetta til ein vakran [...] framtíð, ein part av okkara samleika. Vit náddu at knýta sterk bond til børn okkara, annað hvørt tey vóru fødd ov tíðliga, til tíðina ella vit hava livað saman við teimum, sigur felagið Pinkubarnadeyði [...] at vit liva lívið til fulnar. Vit geva okkum ikki stundir at dvølja og sansa. Henda sterka kenslan av felags lagnu, gevur bæði foreldrum og avvarðandi stundir til at minnast børnini, ið fingu eitt
um ein barnagarð við plássi til 40 børn og til frítíðarskúla við plássi til onnur 40 børn. Frítíðarskúlin heldur í løtuni til í AB-húsinum. Umleið 9 milliónir eru settar av til arbeiðið, sum væntandi verður
landsumfatandi og dygga tvørfakliga ráðgeving og hjálp til tey, sum eru um børn, ið hava menningarligar avbjóðingar. Vit hava merkt, at ráðgevingin til smábarnaøkið miðvíst er niðurlagað á Sernámi seinastu [...] varðar av stovninum, sett orð á, um langtíðarætlanin er, at ráðgevingin til børn við stórum tørvi á hjálp skal betrast, koyrast út til kommunurnar, eitt annað ráð, ella um ætlanin er onkur heilt onnur. Men [...] er undir høgum trýsti. Tað er ásett við lóg, at børn við serligum tørvi hava rætt til tilboð um pláss á dagstovni og dagrøkt á jøvnum føti við onnur børn. Hendan lógin verður javnan brotin, tí stovnar ikki
børnini, sum í dag framvegis eru í dagrøkt, fara í barnagarð. Og tað sær eisini út til, at tað fara at verða pláss til fleiri børn í útibarnagarðinum enn tað í fyrstuni varð ætlað. Útibarnagarðurin skuldi av [...] Serligur tørvur framíhjárætt Hon vísir eisini á, at hesi børn eisini noy_ast at bíða longi eftir einum plássi, tí trupulleikin er manglandi pláss til øll børn og tá ið fólk eru í neyð fokusera tey kanska uppá [...] eru fleiri børn við serligum tørvi í Klaksvík enn aðrastaðni. - Tá ið eitt barn verður ávíst av barnaverndina er ein faklig viðgerð farin fram og hana hava vit sum leikfólk ikki haft orsøk til at seta s
Í løtuni eru 9 børn í aldrinum 0 til 9 ár í oynni. Tvey børn eru fødd í ár. Bygdarhúsið á Húsum er umvælt til endamálið og hølini innrættað soleiðis, at Bygdarhúsið bæði kann rúma dagstovnatilboðnum og [...] og nýtast til annað virksemi hjá Bygdafelagnum. Klaksvíkar kommuna hátíðarheldur nýggja dagsstovnin á Húsum við almennari móttøku. Móttøkan verður í morgin, 15. februar kl. 17.45.
um eitt nútímans tilboð við øllum hentleikum til øll børn og ung í Føroyum við fjølbreki. - Tað er eitt stórt framstig at vit fáa ein depil, sum er bygdur til endamáli, sigur Annika Olsen, landsstýriskvinna [...] Skjøtul verður nú settur á nýggjan depil í Eysturoynni til børn og ung við fjølbreki. Annika Olsen, landsstýriskvinna í almannamálum, hevur gjørt av, at nýggi depilin verður bygdur í Runavík. Avgerðin [...] Depilin verður klárur at taka í nýtslu á sumri 2013, og virksemið kemur at fevna um eitt dagtilboð til 12 børn og ung við fjølbreki. Afturat dagtilboðnum verður eisini ein umlættingareind við 8 plássum. Nýggi
gjørt av at lata upp eina spælistovu til børn í kommununi, sum ikki hava kommunalt ansingarpláss. Avtala er gjørd við Meinigheitshúsið at brúka kjallarahølini til tess. Fyribils er ætlanin, at spælistovan [...] dagar um vikuna frá kl. 9.00 til kl. 12.00. Endamálið við spælistovuni er at bjóða børnum, sum onki kommunalt ansingartilboð hava, møguleikan at koma saman við onnur børn. Onki starvsfólk verður sett [...] vaksin eru við børnunum. - Fíggjarnevndin hevur játtað 100.000 krónur til tiltakið og meginparturin av teirri upphæddini verður brúktur til leiku, sigur Heðin Mortensen, formaður í sosialu nevnd. Fyri at kunna