sum helst er tað ringasta at stýra í. Har vit kunnu siga, at ein stór alda fjaraði burtur í kreppuárunum (vit blakaði 13 milliardir á sjógv í 80?unum). Tá var øllum skilligt, at neyðugt var við tiltøkum [...] hava tikið ábyrgdina av, at flóðaldan ikki skolaði og snýsti alt uppá turt aftur. Tað hevur verið ómetaliga trupult. Alt hettar árið er farið við at royna at fáa brimgarðin at halda. Og í tinginum hava [...] sjálvstøðugt land, fer tað als ikki at bera til hjá einum tingmanni, at ganga í slíkum sjálvdrátti. Tá fer tað at fáa beinleiðis ávirkan á okkara altjóða umdømi og kredittvirði, at formaðurin í løgtingsins fí
øðrvísi, og eg vænti, at tey fáa trupult við at sleppa av við málningarnar. - Landslagið hevur spælt út sín leiklut. Tað nyttar ikki at provokera við tí longur. Nú roynir ein at mála landsløg, og síðani [...] framyvir í Føroyum sigur hann, at tað eisini er soleiðis, at londini nærkast hvør øðrum, so fólk ferðast aftur og fram. - Tað nýtist ikki at vera til Danmarkar. Tað er blivið so, at fólk fara í onnur lond, leiga [...] Eigur t.d. ein mentamálaráðharri ikki at ganga fremst, ístaðin fyri at koma aftaná og kanska gjalda eina rokning ella við eini gávu? -Eg haldi, at tað eigur at virka báðar vegir. Vit hava havt mentam
Útvarpið visti í gjár at siga, at stjórin í Ferðaráð Føroya hevur gjørt av at siga seg úr starvi. Einki var nevnt um orsøkirnar til, at hon hevur tikið avgerðina, men hon segði seg hava rokkið nøkur av [...] lag. Annika Wardum Joensen sat í áramálsettum starvi, og gekk sáttmálin út seinni í ár. Men hóast hon hevur valt at fara úr starvinum í úrtíð, so hevur hon játtað at starvast á Ferðaráðnum eina tíð [...] tíð enn, so hon m.a. kann seta komandi stjóra inn í viðurskiftini. Tað eydnaðist ikki at fáa eina viðmerking frá Anniku Wardum Joensen í gjár.
føroyskum passi, sum eg var ávarðaður í móti at fara við, tí tey kendu tað helst ikki, og so fekk eg bara trupulleikar. Hevði satt at siga eisini ætlað at fáa mær tað reyðrótalitaða ES passið, sum eg, [...] Og tað leggja fólk úr soleiðis, at nú er aldurin farin at merkja mannin. At tað samstundis er longri og longri ímillum, at hann sæst alment , verður tikið sum tekin um, at hann kanska er sjúkur. Men hóast [...] ein skal ansa sær ikki at detta í eitthvørt hol, sum bara liggur opið. Ferðaleiðarin ávarar í móti at ganga í trongu gørunum við ongum gøtuljósum, eftir at myrkt er vorðið. Ikki tí at vandi er fyri álopi
á heimaliðnum eisini loyvi til at vera eitt sindur við í spælinum. Sum vera man, so var ferðin á spælinum nógv minni seinasta hálvan tíman, við tað at útiliðið so at siga longu hevði fingið tað, sum tær [...] uttan at taka nakað frá Tjaldrinum kann sigast, at tað hevði verið meira enn ein risa sensatión, um tær høvdu skalað mótstøðuliðnum úr Klaksvík. Gjørdu skjótt av Klaksvíksgentur hildu helst ikki, at tær [...] hugsaði meira um at avmarka tapið. Vesna við aftur Tá Stjørnan leikti seinasta dystin í grundspælinum móti Kyndli, sat leikandi venjarin, Vesna Tomajek, uttanfyri. Orsøkin til hetta var, at hon hevði fingið
álvara farnar at tevja ferðilin av heiðursmerkjum. Javnt alla tíðina Tað sást beinan vegin í dystinum, at her ætlaði hvørgin parturin at geva seg. Leikararnir á báðum liðunum tóktist at vera sera uppsettar [...] seg, tá tað ráddi um at skjóta mál. Tað er rættuliga eyðsýnt, hvussu nógv Lotte hevur at siga fyri álopsspælið hjá Kyndli. Sjálv er hon ein støðug skothóttan, sum ikki himprast við at royna seg, um verj [...] samstundis, at spælið til tíðir gjørdist nakað óskipað. Kyndilsliðið var eitt sindur broytt í mun til vanligu uppstillingina, við tað at Lotte Sørensen, sum vegna sjúku ikki hevði vant alla vikuna, sat á beinkinum
greiddi frá, at hann vanliga syrgdi fyri, at súkkli- og fotoútgerð hansara var »up to date«, men at hann ikki var heilt so stinnur, tá tað kom til at lata seg í eftir mótanum. Her var tó einki við at stilla [...] lætt at fáast við, men eftir at hava fingið nýtt hársnið, havi eg fullkomuliga broytt hugburð. Eg havi ongantíð áður roynt at smyrja húðina við ymsum smyrsli o.ø. Hetta var tó gott at royna, og satt at siga [...] aftur skulu út á donsku vegirnar at royna seg. Rógvi hevur sjálvur sagt, at hann fer at súkkla tey bæði árini, sum hann hevur eftir a útbúgving síni, men at hann síðani fer at hugsa meira um arbeiðið. Havandi
um er tað serstaka danska málið hjá honum. Til hetta er at siga, at serliga í skúlahøpi er William ikki nógv lisin í føroyskum, tí nógvir av tekstum hansara enn bara eru á donskum. Hetta hevur verið stórur [...] allir týddir til hesa úutgávuna og høvuðsdenturin er lagdur á at flyta William varlig aog neyvt yvir í føroyskt, og eisini er dentur lagdur á at varðveita stevið og tónan í máli hansara. Stjørnuskaldið undir [...] órannsakiligu stjørnurúmdina. Hann sat uppi undir Varða í Havn í lítlu smáttu sínari og skapti heimsbókmentir. Nógv spyrja, hví William skal týðast til føroyskt, tí at ein týðandi partur av skaldskapinum
teldusníkarnir siga, at tað javnan kemur fyri, at teir eru inni í privatum teldum í Føroyum og sneyta. -Tað er nokkso óskyldugt. Tú fert inn í dokumentini at hyggja, t.d. um teir duga væl at skriva stíl. [...] tónleik, sum er verdur at taka, siga teldusníkarnir. Trøllið í eskjuni Anton, Bergur og Carl greiða frá, at vanligasti hátturin hjá teimum, at bróta inni í telduskipanir er við at nýta sonevndar Trojanir [...] móttikið trøllið í eskjuni. -Fyri at fáa atgongd til eina skipan er kanska neyðugt at nýta fleiri forrit í senn. -Tað ræður um at smitta onkran við virusinum, at fáa onkran at taka ímóti tí Trojanska hestinum
ikki var at kenna aftur, og at tapa móti einum betri liðið er eingin skomm. Um møguleikarnir at koma víðari helt hann, at teir vóru ikki meira enn 20/80, men at tey sjálvsagt høvdu ætlanir um at spæla fyri [...] eyðsæð, at hetta samstundis var við til at halda klaksvíkingunum burtur, soleiðis at tær ongantíð fingu spæl teirra at koyra. Eisini hevði tað sera stóran týdning fyri gongdina í dystinum, at kyndilsliðið [...] kyndilsliðið so at siga hvørja ferð fekk enda álopini við eini skotroynd, soleiðis at kontraspælið hjá Stjørnuni ongantíð kom at koyra. Júst hetta hevur annars verið eitt av sterkastu vápnunum hjá klaksvíkingunum