stuðulsupphæddir í 1996 og tilsvarandi bruttofaktorinntøku* fyri vinnugreinir. Vit hava brúkt bruttofaktorinntøkuna tí hon er besta mál fyri virðisøkingina í einari vinnu. Vit hava her skilt millum vi [...] við tilráðingum um karmar fyri vinnuframa- og stuðulsskipanir. Enn eru tilmælini ikki fylgd og støðan á hesum øki er enn líka ógreið, sum Endurreisingarnevndin staðfesti fyri skjótt 4 árum síðan. Ætlanir [...] kunnu vera serlig økir ella serligar støður, sum tala fyri, at stuðul kann veitast til verandi vinnu. Hetta umfatar generellar stuðulsskipanir fyri at menna vinnuna. Eitt nú innan metingar av verkætlanum

endanum. Merkir tað so eisini, at tit sýta fyri at leggja fólk inn, sum annars áttu at verðið innløgd ? ­ Ja, vit hava bara eitt ávíst seingjatal. So tað kemur fyri, at vit noyðast at vísa fólki frá okkum [...] Sofus Joensen, leiðandi yvirlækni sigur, at ætlanin er at lata báði pensjonatið og dagtilhaldið aftur fyri jól og tær verða ikki lætnar uppaftur fyrrenn eftrir nýggjár. Hetta er eitt sparitiltak, sum hevur [...] Hann sigur, at tað er ómetaliga strævið at arbeiða undir so hørðum trýsti. ­ Tað er skjótt at føla seg útbrendan, sigur hann. Tey á landssjúkrahúsinum hava verið øgiliga trek at viðganga, at peningatrotið

deildini fyri smittandi sjúkur á sjúkrahúsinum í Hvidovre. Hann er eisini ráðgevari hjá heilsustýrinum í málum viðvíkjandi smittujúkum. Hann var við at stovna danska AIDS - ráðið og var formaður fyri nevndini [...] báði í Danmark í úti í verðini. Hann fer at greiða frá, hvussu arbeiðið gongur at forða fyri, at smittan breiðir seg í Norðurlondum, og, ikki minst, hvussu útlitini eru framyvir. Hann fer somuleiðis at umrøða [...] útlitini eru hjá teimum, sum nú eru í viðgerð fyri AIDS. At enda fer hann at umrøða teir serligu trupulleikar, og tey serligu viðurskiftið, ið kunnu stinga seg upp, tá ið AIDS - sjúklingar úr Føroyum fara

endanum. Merkir tað so eisini, at tit sýta fyri at leggja fólk inn, sum annars áttu at verðið innløgd ? ­ Ja, vit hava bara eitt ávíst seingjatal. So tað kemur fyri, at vit noyðast at vísa fólki frá okkum [...] Sofus Joensen, leiðandi yvirlækni sigur, at ætlanin er at lata báði pensjonatið og dagtilhaldið aftur fyri jól og tær verða ikki lætnar uppaftur fyrrenn eftrir nýggjár. Hetta er eitt sparitiltak, sum hevur [...] Hann sigur, at tað er ómetaliga strævið at arbeiða undir so hørðum trýsti. ­ Tað er skjótt at føla seg útbrendan, sigur hann. Tey á landssjúkrahúsinum hava verið øgiliga trek at viðganga, at peningatrotið

trupulleikan. Fyri tað fyrsta ber illa til at siga nær farmur skal við, tí tað avhongur av nógvum ymiskum viðurskiftum og fyri tað næsta verður bíðitíðin so long, at vandi er fyri, at stór virði fara fyri skjeyti [...] arar og aðrar fyritøkur, sum hava brúk fyri góðum sambandi um Leirvíksfjørð, stúra fyri at fáa Ternuna aftur í sigling. Og teir ætla eisini at gera vart við seg. Í løtuni verður eitt framtak samskipað [...] Leirvíksfjørð er økt so nógv seinastu árini, at Ternan er vorðin ov lítil til at nøkta tørvin, og vandi er fyri sonnum ruðuleika, tá hon kemur aftur í sigling um einar tvær vikur. Rúna Sivertsen, løgtingskvinna

hesum FM-sigri hjá B36, at viðspælararnir i vikuskiftinum valdu hann til ársins spælara í 1997. Og fyri at krúna eina góða viku, skrivaði Julian hósdagin undir sáttmála við Kongsvinger. Eingi tøl í sáttmálanum [...] men tað er greitt, at Julian skal liva av at spæla fótbólt. Sjálvur ætlar Julian at gera vart við seg í norska felagnum. Málið er ikki nátt nú hann hevur fingið sáttmála. Hann ætlar sær á besta liðið hjá

fekk í Estlandi, hevur Kai Larsen vart málið. Jákup hevur síðani stríðst fyri at vinna plássið aftur, og nú hann er frískur og væl fyri, fær hann helst kjansin aftur. Tá vit royndu at fáa fatur á Jákupi í [...] spælir ímóti Vejle í Superliguni sunnudagin. Kappingarneytin hjá Jákupi, Kai Larsen, hevur staðið seg illa seinastu dystirnar, og hann hevur kostað fleiri mál farnu tveir dystirnar. Eftir dystin móti FC

Klaksvíkar Hjá kvinnunum verða eisini tríggir dystir hetta vikuskiftið. Stjørnan skal fyri fyrstu ferð í ár royna seg á heimavølli, og botnliðið fær ein megnar uppgávu, tí Neistin kemur á vitjan. Neistin [...] og dysturin í morgin fer at geva fyrstu ábendingina hvussu tey bæði mest sigursvandu feløgini eru fyri samborið við hvørt annað. Vestmenningar hava vunnið báðar dystirnar, sum eru spældir í landskappingini [...] Kyndil vann í fyrsta umfari á StÍF í útivølli, og tað tóktist verða so gott úrslit, at vónir vóru fyri einum ári við Kyndli í oddinum, men seinasta vikuskiftið komu Kyndlamenn og -viðhaldsfólk nakað niður

, sum Badmintonsamband Føroya skipar fyri í vetur. Hetta umfarið verður í Ítróttarhøllini á Skála og byrjar í dag kl. 11.00. Tá skulu tey yngstu børnini royna seg. Kl. 14.00 verður hildið fram við teimum

áliggja kirkjuráðnum. Fyrst og fremst skal kirkjuráðið syrgja fyri, at karmarnir um kirkjuliga virksemið, eru í lagi. Tað vil siga, at syrgja fyri, at til dømis kirkjubygningurin, sum kirkjuliðið eigur, er [...] at koma í samband við fólk, sigur Uni Næs. Her má kirkjan venda tí við og spyrja seg sjálva, hvat hon so kann gera fyri at fáa fólk at koma í kirkju. Og tað eru ymiskir møguleikar til tess. Barna-, ungdóms- [...] úr, sigur Uni Næs. Vit eru øll kirkjan Mangan verður ført fram, at kirkjan ger alt ov lítið fyri fólk uttan fyri vanligu sunnudagsguðstænastuna. Hetta er ikki so, sigur Uni Næs. Kirkjan ger eitt rættiliga