Høvuðstaðurin í Suðuroy skal ikki offrast Tey hava eisini bjóðað tveimum umboðum fyri Tvøroyrar Býráð at sita við eitt pallborð á fundinum at umrøða støðuna. Innbjóðingin varð viðgjørd á býráðsfundi í gjárkvøldið [...] Sum vit skrivaðu fyrr í mortun, er kallað saman til borgarafund í Salt á Tvøroyri um ætlanina at byggja virkið hjá Varðanum Pelagic út. Tað er bólkurin, sum kallar seg Livilig kor Tvøroyri, sum skipar [...] gjárkvøldið og har upplýsti Kristin Michelsen, borgarstjóri, at fyrireikararnir høvdu verið í samband við hann í telefon við tí endamáli at bjóða honum sum borgarstjóra, at sita við pallborðið. Tey vildu eisini
»hví høvuðsstaðurin í Suðuroy, Tvøroyri, ikki skal offrast á ídnaðarliga altarinum«, sum tey málbera seg. Tey siga, at tað fer at elva til trupulleikar at leggja meiri tungídnað beint í tætt bygdum øki. Tey [...] aðrar størri verkætlan í fleiri ár fram. Harafturat kemur Varðin at fáa stórar trupulleikar at lúka tey krøv, sum altjóða reglugerðir seta fyri heilsuskaðiligt útlát, lukt og larm í blandaðum íbúðar-/ídnaðarøki [...] Tvøroyri um ætlanina hjá Varðanum Pelagic at byggja virkið á havnarlagnum á Tvøroyri, út. Fundurin verður í Salt klokkan tvey seinnapartin sunnudagin og tað er áhugabólkurin, Livilig kor á Tvøroyri, sum skipar
Í dag hevur próvtøka veroð á Heilsuskúla Føroya í Suðuroy. Í hesum sambandi hava fýra heilsihjálparar fingið prógv. Tær eru frá vinstru á myndini : Annvør Garðalíð á Skála, Maria Joensen í Havn, Bára [...] Ryggshamar í Leirvík og Bjørt Tummasardóttur í Leirvík
ymsu økjunum í landinum. Arbeiðsloysið er minst í Eysturoy, har tað er 0, 4 prosent, í Vágum er tað 0,5 prosent, í Norðoyggjum er tað 0,6 prosent. Í Eysturoy er arbeiðsloysið 0.8 prosent og í Suðurstreymoy [...] moy er tað 0,9 prosent. Men suðurøkið í Føroyum er í eini serstøðu, tí í Sandoynni er arbeiðsloysið tvey prosent og í Suðuroy er tað 1,7 prosent. [...] hendur í Føroyum. Ein nýggj uppgerð hjá Hagstovuni vísir, at arbeiðsloysið er framvegis minni enn eitt prosent. Í janurar var tað 0,8 prosent og sostatt hevur taðhildið sær undir eitt prosent síðani í juli
ferð í tríggjar dagar í dysti, sum kann gerast altavgerandi fyri, hvør teirra kemur í FM-finalurnar saman við oddaliðnum SÍ. Í gjár vann TB 3-0 á Fleyr í Trongisvági, og endurtekur TB tað í Havn í morgin [...] , men hevur spælt tveir dystir færri. Í dystinum í Suðuroy í gjár var tað annars Fleyr - sum var uttan summar av sínum føstu leikarum - ið legði seg á odda 8-5 í fyrsta setti, men TB javnaði til 8-8 og [...] (úti), KÍF (úti), SÍ (heima) Dysturin millum Fleyr og TB verður sunnudagin kl. 13 í høllini á Hálsi og sæst eisini á Ras1 í Televarpinum
staðni í morgun, tí tað hevur kavað so illa, sær munandi betri út nú. Serliga í Suðuroy og í Sandoy hevði tað kava so illa sum sjáldan fyrr. Menn frá Landsverki hava grivið kava síðani klokkan fimm í morgun
hevur kavað av grimd í gjárkvøldið og í nakað út á náttina, so tey hjá Landsverki hava havt úr at gera við at grava. Teir tørnaðu til klokkan fimm í morgun, men serliga í Suðuroy og í Sandoynni hevur verið [...] vegnum, serliga í Suðuroy og í Sandoynni, sum í nátt, sigur Árni Jacobsen, økisleiðari hjá Landsverki. Hann sigur, at fannirnar eru so stórar, at tað var ein avbjóðing bara at sleppa í maskinurnar og avstað [...] klokkan 21, men í Suðuroy verður grivið til út ímóti midnátt, tí Smyril fer seinasta túrin av Havnini klokkan 21.15 og teir plaga at grava í sambandi við tann túrin so at fólk sleppa til hús í kvøld
hevur aftur kavað av grimd í nátt, og hesa ferð er tað serliga Suðuroyggin og Sandoyggin, sum hava staðið fyri skotum. Umframt at tað kavar illa, er er tað eisini rættiligt jarðrok í ælunum. Landsverk sigur [...] ikki koyrandi til eysturbygdirnar á Sandoynni, Dal, Húsavík og Skálavík, men har verður grivið. Í Suðuroy er so nógvur kavi, sum sjáldan fyrr, og har eru sera ring líkindi allastaðni. Landsverk sigur, at [...] Fámjin. Tað verða nøkur, sum ikki lukkast við Smyrli í morgun, sigur Árni Jacobsen, økisleiðari hjá Landsverki. Smyril siglur av Krambatanga nú klokkan 8.30 í morgun. Á hesum sama vegastrekki hava einir tríggir
av Tvøroyri, men býr í Vági og er leiðari í Miðlatúni og Visit Suðuroy. Sangarar úr sangkórinum Ljómi luttaka við felagssangi. Aftaná bjóðar skótaliðið kaffimunn í Miðlatúni. Eisini í Miðvági verður græ [...] ungdómsorkestrið í Vágum at framføra nøkur løg, og Vágakórið fer at syngja nakrar sangir. Aftaná tiltakið bjóða tey kaffi/te og okkurt gott afturvið. Grækarismessuhaldið verður í viðarlundini í Miðvági sunnudagin [...] . Skótalið Mikkjals á Ryggi byrjaði sítt virksemið aftur í fjør eftir ein longri steðg, og fyri kommununa er tað gleðiligt at lív aftur kemur í skótalið Mikkjals á Ryggi. Skótar seta eisini ein heilt serstakan
ástøðiligu vitan í praksis. Tað siga tey í Vágs kommunu í dag, har víst verður á, at kommunan er lutfalsliga stór, bæði tá ræður um vídd og starvsfólkahóp. - Tí er tað upplagt hjá lesandi at koma í starvsvenjing [...] Arnfinnur Thomsen undir eina master-útbúgving í International Business Management á University of Aberdeen í Skotlandi, siga tey í Vágs kommunu í dag. [...] Arnfinnur Thomsen skal í høvuðsheitum hyggja at menningarmøguleikum hjá Vágs kommunu við atlitið til havnaøkið. - Tað hevur alstóran týdning, at vit sum kommuna og kommuna í Suðuroy bjóða lesandi at fáa