tund, og vit tosaðu nógv um mammu og pápa. Mamma pápa var úr Knútsstovu í Havn og pápi hansara var av Toftanesi í Leirvík. Mamma mammu var úr Streymnesi og pápi hennara var av Strondum. Pápi okkara var [...] og heildina í mátti, alt fataði títt eyga, í sama andadrátti. Tá vuksu myndir vakrar fram fyri tíni sjón, so lív varð kveikt úr deyða. Nú komið er í nón, vit ynskja vesturskin títt vil Føroyum fløva leingi [...] tekna og mála, varð hann kendur fyri síni jólakort, tekningar í jóla- og skúlabókum, skreytbløð, myndir, leikstjøld og mangt annað; mamma hevði ikki tær gávurnar, men hon syrgdi fyri at hann altíð kundi

tund, og vit tosaðu nógv um mammu og pápa. Mamma pápa var úr Knútsstovu í Havn og pápi hansara var av Toftanesi í Leirvík. Mamma mammu var úr Streymnesi og pápi hennara var av Strondum. Pápi okkara var [...] og heildina í mátti, alt fataði títt eyga, í sama andadrátti. Tá vuksu myndir vakrar fram fyri tíni sjón, so lív varð kveikt úr deyða. Nú komið er í nón, vit ynskja vesturskin títt vil Føroyum fløva leingi [...] tekna og mála, varð hann kendur fyri síni jólakort, tekningar í jóla- og skúlabókum, skreytbløð, myndir, leikstjøld og mangt annað; mamma hevði ikki tær gávurnar, men hon syrgdi fyri at hann altíð kundi

– Úr Torraskránni: Í gjár varð Biskupstøðbáturin, sum er smíðaður av Jákup bónda í 1928, drigin. Hann var partur av fyrilestri, sum Andrass F. Joensen, ættaður av Húsum, helt um grindabátarnar, Drekin [...] Drekin, Stangabáturin, Biskupstøðbátin og aðrar grindabátar við. Sí fleiri myndir niðanfyri:

Orð og myndir: Dávur Winther Í gjár kl. 15 stóð á skrá, at Jógvan Fríðriksson, bispur hugleiður í kirkjukjallaranum í Christianskirkjuni, og at Marjun Lómaklett, prestur leiðir løtuna. Bispur byrjaði við [...] bispur bókina, Ljós um lond og niðu, sum hann hevur skrivað, fram, og læsa eina frásøgn um føstuna úr henni. Væl av fólki var til hugnaløtuna í kirkjukjallaranum, har eisini varð boðið til ein góðan drekkamunn

arbeiðsmarknaðinum fer at skerja samferðsluna millum útjaðaran og meginøkið. Bæði lokalfelagið í Suðuroy og í Sandoynni hava sent áheitanir um at lata strandferðsluna verða undantikna, um verkfall verður [...] skal sum sagt gerast við samráðingum og ikki við lógarásetan. - Tað rínir ikki við, um áheitanir koma úr einum øki ella øðrum. Vit fara ikki at taka undir við lógarásettum undantaki frá einum verkfalli. Vit [...] sáttmálasamráðingar, sigur Høgni Hoydal. Tað stendur sostatt greitt, at hvørki tjóðveldisfelagið í Suðuroy ella í Sandoy skulu vænta hjálp frá flokkinum í einum møguligum verkfalli.

Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag, tí tvær gentur vóru komnar í neyð vestanfyri á Suðuroy. Talan var um tvær tannáringar úr Hvalba og av Tvøroyri, sum vóru farnar sær ein túr vestur á Fiskieiði í Hvalba,

sama illveðri gekk eitt franskt skip burtur, og manningin varð bjarg­að av "Suðuroy", har skip­arin var Alfred Egholm. Suðuroy hevði eins og nógvar aðrar sluppir verið heima og landað. Væl lá fyri hjá [...] av stað aftur og vóru komnir norður á Funning eftir funningsmonnum, sum skuldu við. Mamma Alfred var úr Funn­ingi, tí kendi hann so væl funn­ings­menn. Meðan teir liggja har, fall baro­metrið nógv fyri umrødda [...] lága barometurstand. Orsøkin var tann, at skiparin hevði droymt, at eitt skip var í havsneyð vestur úr Føroyum. Og so var. Teir komu fram á skipið í evstu løtu og fingu bjargað manningini. Tá ið “Suðuroyggin”

eru limir í felagnum, altíð fús til at veita eina hjálpandi hond. Eitt annað bjargingarfelag er í Suðuroy. Tað er Suðuroyar Sunnara Bjargingarfelag, sum heldur til í Vági. ? Í heyst var Bjargingafelagið [...] kunnu hjálpast at, tá ið á stendur. Í nevndini í Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag , eru Signar Olsen úr Hvalba, formaður, Bergur Stórhamar á Tvøroyri, næstformaður, Suni Vest á Tvøroyri, kassameistari, Sommer

sleppa fangum úr Sednaya. Ein videoupptøka, sum miðilin Al Jazeera hevur givið út, vísir uppreistrarherdeildir, sum brúka sleggjur til at sláa veggir niður í fongsulsrúmunum. Sambært CNN vísa myndir frá hen [...] hendingarstaðnum síðani, at fleiri hundrað menn sleppa úr yvirfylta fongslinum. Myndugleikarnir á staðnum hava á sosialu miðlunum biðið fyrrverandi sýriskar hermenn og starvsfólk í fongslinum Sednaya um at

sínum liðfeløgum eina stigi, tá FC Suðuroy spældi javnleik á heima­vølli móti NSÍ. Jón Pauli Olsen er venjari hjá FC Suðuroy. Hann er sjálvsagt fegin um spælaran úr Georgia. – Hann er millum fremstu l [...] fót­bóltsevnini hjá framherjanum úr Georgia. Toronjadze royndarvandi í danska AaB, sum spælir í bestu donsku deildini, í summar­steðg­inum. Hann royndi seg á eykaliðnum hjá felagnum úr Aalborg. Hann var vigaður [...] árunum frá 2006 til 2008. FC Suðuroy hevur tørv á Mamuka Toronjadze. Og Jón Pauli Olsen vísir ikki aftur, at hann heldur fram í felagnum í komandi kapp­ingarári. – FC Suðuroy er millum før­oysku feløgini