viga›i 2935 gr. 14. september fingu Annika Helgadóttir Davidsen og Kári Davidsen, Keypmannahavn, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3370 gr. 19. september fingu Gunnvør Fríðhild Juul og Jógvan Olivur [...] og vigaði 3550 gr. 21. sept fingu Marita og Jakob Eckhardt Tróndheim, Brønderlev, ein son. Hann viga›i 3820 gr og var 55 cm langur. 21. september fingu Anna Maria og Heini Ellingsgaard, Tórshavn, ein son

Páll Ismarson Joensen í Sosialinum mánadagin er nú endað sum tingmál. Tórbjørn Jacobsen vil hava Jógvan á Lakjuni at greiða tinginum frá, hví hann í lesarabrævinum verður lagdur undir tilvitað at krógva [...] krógva skjøl fyri løgtinginum í einum ávísum máli. Hann verður eisini lagdur undir at hava lokkað Páll I. Joensen á loynifund á privtaum øki, har eingir embætismenn vóru hjástaddir, har loyniligu skjølini [...] landsstýrismaðurin skipar fyri myrkaspæli og loynifundum av slagnum non existing meeting, sum Páll I. Joensen sigur seg hava upplivað.

Jógvan Sundstein Síggi í fjølmiðlunum, at Tjóðveldisflokkurin (nú Tjóðveldi) hevur lagt fram lógaruppskot um at hækka skattin hjá fólki. Eg sigi við vilja at hækka skattin, tí galdandi lóg ásetur ein [...] Viðvíkjand a). Tað er helst rætt, at ein skattahækking minkar um ferðina á búskapinum. Tað hava vit sæð i ólukkumáta fyrr. Tað er rættiliga upplagt, at tann tørvur, sum í løtuni er á arbeiðsmegi kemur at standa

tíðindaskrivi frá donsku stjórnini stóð m.a. »Der er i dag truffet principiel aftale mellem regringen og Færøernes landsstyre om at sagsområdet “Råstoffer i undergrunden” overgår til færøsk anliggende. Dette [...] føroysku undirgrundina. Teir, sum vóru við til samráðingarnar hendan dagin, vóru umframt løgmann eisini Jógvan Sundstein, fíggjarmálaráðharri, Svend Åge Ellefsen, orkumálaráðharri, og Halgir Winther Poulsen, [...] hending í føroyskari politiskari søgu, segði Atli Dam, táverandi løgmaður, um undirgrundaravtaluna. Jógvan Sundstein, fíggjarmálaráðharri, segði eftir at avtalan var undirskrivað »Hetta er ein stór løta fyri

at koma fyri seg aftur. Hann var tá eitt slag av politimanni í Sandavági. Sjúkrahúsið varð niðurlagt i 1944. Tá ið bretar fyrireikaðu D-dagin, innrásina í Frankaríki, varð brúk fyri øllum kreftum til hesa [...] Effersøe Í Havn komu tey at búgva í húsunum hjá Siggu Rasmussen, sum var úr Sørvági, systur Løvu-Jógvan. Hetta gevur okkum høvi til at koma við einum í skoyti til røðina ”Hendur ið Sleptu.” Hetta er í

velsignelser i folkekirkerne som følge af, at lovgivningen i 266b blev ændret i Danmark med tilføjelsen ”eller seksuel orientering” som det nu også er sket på Færøerne i december 2006? Svar forventes her i bladet [...] Reinert Hansen, Jógvan Fríðriksson og Marjun Bæk. Hvis du bliver biskop, hvad vil du så gøre for at undgå, at den færøske folkekirke får såkaldte ”danske tilstande i kirkerne”. I Danmark har man i store stifter [...] de var kirkelige ægteskaber i deres kirker, ligesom flere af dem arbejder aktivt for, at der skal indføres vielser af de ubibelske homofile forhold i den danske folkekirke. I Danmark er en præst blevet

endurminningunum hjá Stefan Zweig – Verden af i går. Uppgávuorðingin í hesum sambandi var Hvad karaktiserer den gymnasieungdom, som Stefan Zweig skildrer i sin selvbiografi. Diskuter ligheder og forskelle [...] over, at det var tid til at komme videre. Jeg kedede mig afsindigt i skolen, men til gengæld læste jeg hver eneste bog, jeg kunne få fingre i. Det er en følelse, jeg ikke har her ved gymnasiets afslutning [...] upp á spæl fyri skúlavinirnar: Vi sad ved hver sit bord i gymnastiksalen med de samme ti planter og skulle bestemme dem efter floraen, og vi slog op i et værk og svedte og rystede på hænderne. For hvis vores

var, tí tað, sum taldi mest, var at fáa fuglfirðing á Løgting. Tað sama gjørdi seg galdandi hjá Jógvan I. Olsen á Toftum og seinast, vit sóu hetta av álvara, var tá ið Kollfirðingar tóku lógvatak saman

Faroese: An Overview and Reference Grammar, og Eivind Weyhe viðger spurningin í greinini Genetiven i færøske grammatikker – et problembarn frá 1996. Mann sær, hvussu tað er viknað í kvæðatekstum, t.d.: [...] føroyskt, sbr. Helge Sandøy, í Moderne lingvistiske teorier og færøsk (ritsj. Kurt Braunmüller og Jógvan í Lon Jacobsen). Her vísir Helge Sandøy á, at tað, sum mangan verður hildið at vera danskt, líka

var Jógvan boðin til Oslo leygarkvøldið, har hann var á pallinum á Stand Up Festivalinum í Oslo. Kendasti skemtarin í Norra, Jon Schau, sum eisini sat í dómsnevndini fyri VG, segði eftir at Jógvan hevði [...] fremtid som standup-komiker, men standup har en fremtid i Norge kanskje mye på grunn av ham”. Jon Schau er norska svarið upp á Amin Jensen í Danmark. Jógvan byrjaði sína karieru sum skemtari fyri tveimum árum [...] festivalini í Olso fyri fleiri hundrað fólkum. Jógvan gongur í løtuni í 10. flokki, og hann kundi hugsað sær at farið á framhaldsskúla við sjónleiki sum sergrein. Jógvan er føroyingur, foreldrini eru Lis-Maria