ókeypis reingerð, beint ímóti ætlanini hjá meirilutanum. Men bæði Annika Olsen, borgarstjóri, og Bergun Kass, forkvinna í eldranevndini hjá býráðnum, gjørdu greitt, at hetta merkir, at nú fer hendan tænastan [...] hvussu so er aðru ferð, at Jógvan Arge soleiðis «lumpar« hini í meirilutanum í býráðnum. Tað gjørdi hann eisini tíðliga í fjør, tá ið býráðið skuldi atkvøða um hitapottar til svimjihøllina. Tá atkvøddi Jógvan

játta 500.000 til at kanna tørvin á einum parkeringstunli í Havnini, og hvussu hann kann skipast - og somuleiðis, hvat hann fer at kosta. Men tað er greitt, at hetta er ein ætlan, sum liggur nøkur ár frammi [...] ferðslutrygdina, tí so høvdu fólk til gongu sloppið undan óttanum fyri at ein bilur kemur koyrandi. Bergun Kass ivast í hvussu veruleikakent tað er at fáa fólk at brúka buss ístaðin fyri at hava bil. Hon heldur

stykkis kemur, so er eing­­­in velj­ar­a­kanning so góð, sum tá velj­­ar­­a­rnir fara fram at at­kvøð­u­­kass­­anum og velja. Taka vit so úrslitið av fólka­tings­vali­­num og gera tað um til eitt løg­tings­val [...] gera vart við seg. Men eins og áður vísti fólkatingsvalið, at tann, sum hálar atkvøður inn í Havn – hann vinnur valið.

Lübcke, sum var stjórnarforseti í Kassen og limur í flokkinum hjá týska kanslaranum Angelu Merkel, CDU, var funnin í urtagarði sínum í Istha stutt eftir midnátt 2. juni. Hann varð staðfestur deyður tveir tímar

Sjálvstýri kann í dag boða frá, at Bárður Kass Nielsen verður valevni til komandi løgtingsval. Bárður er 42 ára gamal, býr á Skála, og starvast sum fíggjarleiðari í Berglon samtakinum. Bárður er í løtuni [...] hevur lagt fleiri ítøkilig uppskot fram á tingi ið hava hetta til endamáls, og at hetta er nakað sum hann fer at leggja stóran dent á í valstríðnum. Vil styrkja um sambondini út um landoddarnar Tað er ein

og beindu tey út í rúgvu: stjór­in og hansara næsti maður J­o­han Schrøter og 5 skriv­stov­u­fólk (eitt konufólk og fýra mann­fólk). Hann, ið hetta skrivar, var hjá­staddur úti á Molanum – nærri sluppu [...] lesandi før­oyingum í Keypmannahavn høvdu sett saman Merkið. Hann doyði árið eftir í 1920, og sama ár­ið varð ungmannafelagið Merkið stovn­að og Hans Andr. Djurhuus yrkti eisini sama árið okkara flagg­sang [...] Tá lótu fleiri her­menn av teimum, sum dvøldu tveir mánaðar í Føroyum, lív. ”Ved Guldbrands kyster han styrede i land…” Í Havn og aðrastaðni – serliga vest­­uri í Vágum – øktist talið av her­monnum, so

Saltangará Eysturoy 30 H Rósa Tyril Gaardlykke sjúkrarøktarfrøðingur Saltangará Eysturoy 31 D Bárður Kass Nielsen fíggjarleiðari Skála Eysturoy 32 E Pól Esper Hansen lærari Skálafjørður Eysturoy 33 A [...] Mikkelsen løgtingsmaður Svínoy Norðoyggjar 59 E Rógvi Nybo samskipari Hósvík Norðstreymoy 60 B Hans Marius E. Høgnesen lærlingur/stálskipasmiður Hósvík Norðstreymoy 61 C Jógvan Mørkøre starvsfólk [...] Rebekka Vestergaard námsfrøðingur Vágur Suðuroy 92 A Christian Andreasen advokatur Argir Tórshavn 93 A Hans Joensen handilsmaður Argir Tórshavn 94 A Ingvør Justinussen sjúklingasamskipari Argir Tórshavn 95

og at seta treytirnar og hann heldur, at skal tað eydnast at hava tamarhald á býskapinum, slepst ikki uttan um at virksemið hjá Landinum og kommununum, verður samskipað. Hann heldur, at vit eiga at royna [...] samskipast. Men hann heldur eisini, at tað er ein fortreyt, at fleiri kommunur verða lagdar saman, eitt nú í Suðuroy og í Sandoy. Og eydnast tað ikki sjálvboðið, má tað gerast við lóg, leggur hann afturat. Eisini [...] kommunur, heldur hann. Og fæst ikki ein broyting í við samráðingum, má tað gerast við lóg. Hanus Vang, valevni fyri Framtakið heldur, at tað er demokrati at vit hava kommunur, men hann heldur kortini, at

ið hevur ført bátin. Tað eru Dánjal í Skálum, Bjarni Kass og Fróði Ejdesgaard, sum eiga Fiskivarða, ið hevur havt sítt besta ár í ár, síðan hann gjørdist línubátur. Árið í ár er annað fulla árið, sum

kommunan, sum byggir, og so verður smurt uppá heldur hann. Og hann heldur, at tað eigur kommunan ikki at góðtaka. Aðrir býráðslimir eru ikki samdir. Bergun Kass, forkvinna í eldranevndini hjá Tórshavnar býráð [...] hvussu so er upp á seg, tí tað kostar heilar 40.000 krónur fermeturin. Hann heldur, at tað er óhoyrt at fara undir eina slíka ætlan. Hann sigur, at prísurin hevur ikki so nógv við tað at gera, at tað eru góðar [...] tí, at tað er so dýrt, tað er eisini tíð, at tey halda ikki, at hetta er rætta staðið at byggja hann á. Hann skal byggjast fyri endan á Rólantsgøtu, og tað eru grannarnir ikki fegnir um. Minnilutin í býráðnum