Bremerhaven var so óheppin at renna á konu sína, sum fekk stóran skaða og mátti flytast á sjúkrahús. Sambært løgregluni rendi maðurin tvær ferðir á konuna. Maðurin skuldi bakka bilin út frá húsunum, men varnaðist [...] varnaðist ikki, at konan stóð aftanfyri. Úrslitið var, at hann bakkaði á hana, so hon datt og fekk skaða í bæði beinini. Fólk, sum stóðu tilburðin, skundaðu sær yvir til teirra. Í somu løtu gjørdi maðurin [...] maðurin av at koyra fram við tí úrsliti, at hann koyrdi tvørtur um beinini á konuni eina ferð afturat, sigur løgreglan í Bremerhaven við tíðindastovuna DPA.

Bátafelagið á Toftum hevur gjørt leigusáttmála við Hanus Lómstein, um leigu av hølunum har POSTA helt til. Virksemið hjá felagnum er bara økt ár undan ári, eins og ognir felagsins eru vorðnar fleiri og [...] Bátafestivalurin og Bátafelagnum verða lív lagað, mega tað verða fleiri, sum kunna skipa fyri tiltøkum á Toftum, sigur felagið. Aðalfundur felagisns stendur fyri durum og tá er eisini møguleiki, at tekna seg

Bátafelagið á Toftum hevur gjørt leigusáttmála við Hanus Lómstein um leigu av hølunum, har POSTA áður helt til á Toftum. - Virksemið felagsins er bara økt ár um ár, eins og ognir felagsins eru fleiri og [...] eru lætt atkomilig. Leigusáttmálin letur upp fyri nýggjum møguleikum fyri felagið. Tað heldur Bátafelagið á Toftum. - Hóast økt virksemi og fleiri ognir, eru ov fáir limir í felagagnum, og skal bátafestivalurin [...] bátafestivalurin og Bátafelagnum verða lív laga, mugu tað verða fleiri, sum kunna skipa fyri tiltøkum á Toftum. Lagt verður aftrat, at aðalfundur felagsins stendur fyri durum, og tá er eisini møguleiki at tekna

í Hvalvíkar kirkju kl.14 og vælkomst verður í Eydnuni á Oyrar­­bakka kl. 18. Tey, ið ynskja, at vera við til veitsl­una, biðast vinaliga siga frá á 422999 (heima) 509199 (Hans Jákup) 722999 (Durita) innan [...] úsinum í Havn. Tey, ið ynskja at gleðast saman við mær, verða biðin um at boða frá á tel. 211950, tel. 311950 ella á rossa@olivant.fo innan 1. august. 80 ára føðingardagur Mikudagin tann 29. juni fyllir [...] verður heima á Tinghúsvegi 63 frá kl 11. 75 ára føðingar­dagur Ein kendur Skála­maður, búsitandi í Havn, fyllir 75 ár. Hjalgrím Davidsen heldur føð­ingar­dag­in leygardagin 9. juli kl. 14-18 á Verk­­staðnum

í Hvalvíkar kirkju kl.14 og vælkomst verður í Eydnuni á Oyrar­­bakka kl. 18. Tey, ið ynskja, at vera við til veitsl­una, biðast vinaliga siga frá á 422999 (heima) 509199 (Hans Jákup) 722999 (Durita) innan [...] at siga frá innan 10. juli á telefon 504187 (Sólvá), 218381 (Asbjørn) ella við telduposti á solva.jonsdottir@skulin.fo Brúdleyp Leygardagin tann 25. juni 2011 verða Ingvald á Kamarinum og Linda Jensen vígd [...] Ítróttarhúsinum á Svangaskarði frá kl. 14.00. Tey, sum vilja gleða okkum við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin um at boða okkum frá hesum innan týsdagin 28. juni á tlf. 279704 (Fríða)

sum land”. Prentað í Dimmalætting frá 7. juni, á síðu 9. Les hana. Ógvusligt ljóðar tað kanska, men eg noyðist erliga at siga, at sjáldan havi eg lisið á prenti nakað, sum rakar so langt við síðuna av [...] dinosaurin býr ein álvarsamur sannleiki. Dinosaururin – hitt forna dýrið, sum einaferð var einaráðandi her á fold – er ikki til longur. Hví? Jú, hitt risastóra og sterka djórið megnaði ikki at laga seg til nýggjar [...] hvussu vit sum land taka okkum fram, mælir kronikkin til, at vit skulu taka okkum aftur. Vit skulu bakka. Spola menningina aftur. Flyta samfelagsklokkuna aftur til eina farna tíð. Tað, sum er ómetaliga syrgiligt

Hóast Hans Jacobsen, vanliga róptur Hans á Bakka, næstu ferð fyllir 73 ár, er hann framvegis virkin - um enn ikki á ssma hátt sum áður. Í fleiri ár var hann líka sum ovasti maður í fyritøkuni Bakkafrost [...] samtakinum, og síðan eru dagligir leiðarar á ymisku smoltstøðunum, sum Bakkafrost eigur. Tá Portalurin hitti Hans Jacobsen í telefonini í morgun, var hann á veg Yvir á Dal, har ein av smoltstøðunum hjá felagnum [...] ikki í desember og januar. Hans leggur aftrat, at størsta smoltstøðin hjá felagnum er á Viðareiði við einum kapasiteti á næstan tríggjar miljónir smolt um árið. Hann væntar, at Bakkafrost fer at seta út millum

Seint í august vænta vit at verða klárir á føroyska marknaðinum við nýggju og forvitnisligu vøruni. Tað sigur Alberg Gaardlykke, sum hevur dagligu leiðsluna á Krás í Hósvík um hendi. - Sum er, hava vit [...] i í svørtum bakka, og síðan er soltið livurpostei í gullbakka. Vanliga framleiða vit livurpostei mikudag, sum síðan verður pakkað hósdag. Umleið eitt tons av livurpostei hjá Krás fer út á føroyska marknaðin [...] vikuna. Dagligi leiðarin sigur, at tey á Krás eru komin rættiliga væl áleiðis við fronskum livurpostei. Hann sigur, at bakkin verður 200 gram, og síðan verður liturin á bakkanum ein annar enn teir litir, sum

boða frá á tel. 211950, tel. 311950 ella á rossa@olivant.fo innan 1. august. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 19. juni fyllir Jørleif Solmunde á Kambsdali 80 ár. Dagurin verður hildin heima á Kambsdali [...] í Hvalvíkar kirkju kl.14 og vælkomst verður í Eydnuni á Oyrar­bakka kl. 18. Tey, ið ynskja, at vera við til veitsl­una, biðast vinaliga siga frá á 422999 (heima) 509199 (Hans Jákup) 722999 (Durita) innan [...] frá innan 10. juli á telefon 504187 (Sólvá), 218381 (Asbjørn) ella við telduposti á solva.jonsdottir@skulin.fo Prógv Hjørdis Johansen, stovnari av »Drama­verkstaðnum« í Tórshavn, hevur á DPU í Keyp­mannahavn

Seint í august vænta vit at verða klárir á føroyska marknaðinum við nýggju og forvitnisligu vøruni. Tað sigur Alberg Gaardlykke, sum hevur dagligu leiðsluna á Krás í Hósvík um hendi. Eitt tons - Sum er [...] i í svørtum bakka, og síðan er soltið livurpostei í gullbakka. Vanliga framleiða vit livurpostei mikudag, sum síðan verður pakkað hósdag. Umleið eitt tons av livurpostei hjá Krás fer út á føroyska marknaðin [...] vikuna. Dagligi leiðarin sigur, at tey á Krás eru komin rættiliga væl áleiðis við fronskum livurpostei. Hann sigur, at bakkin verður 200 gram, og síðan verður liturin á bakkanum ein annar enn teir litir, sum