fyrstu ferð, at hesin bilurin verður at síggja á ólavsøkuframsýninginin hjá Føroya Ellisakførum, sum letur upp leygardagin 26. juli kl 15. Framsýningin er opin leygardagin, sunnudagin og báðar ólavsøkudagarnar [...] døgum, til ber at keypa sær okkurt til matna og okkurt leskandi í sølubúð, og til ber eisini at bjóða upp á onkur av ellisakførunum, sum verða lýst til sølu. Føroya Ellisakfør hevur 130 limir, og endamál felagsins

bygningurin í býnum, læknamiðstøðin, er nú rættuliga farin at taka skap. Talan er um ein stóran bygning upp á 660 fermetrar, og tað er bara helvtin av honum. Klaksvíkar kommuna og Tryggingarfelagið Føroyar hava [...] sjálvan miðbýin frá Klaksvíksvegnum av, greiðir hann frá. Læknamiðstøðin, tann parturin, sum kommunan letur byggja, er normeraður til fýra kommunulæknar. Bygningurin kemur at kosta einar 11 til 12 milliónir [...] skal verða opið frá henni og arkaduni og til Klaksvíksvegin. Annars so ljóðar miðbýarætlanin ikki upp á smávegis broytingar í Klaksvík. Nógv hevur verið at hoyrt um eina handilsmiðstøð, sum eisini er á

sáttmála. Men landsstýrismaðurin í fíggjarmálum vil ikki sáttmálan, tí hann heldur, at lønarhækkingin upp á 11% tey bæði næstu árini er ov høg. SEV hevur sostatt boðað frá, at lønin næstu ferð verður útgoldin [...] ? Hvat SEV viðvíkur, hevur tað higartil altíð verið heilt óhugsandi, at eitt verkfall kundi koma upp á tal. Eg haldi, at partarnir hava verið sera samfelagssinnaðir og eitt verkfall á hesum øki hevur [...] skulu koma. ? Eg haldi, at politiska skipanin skal halda seg burtur frá sáttmálaviðurskiftunum og letur arbeiðsmarknaðurin avgreiða hasi viðurskiftini í friði. Og so mugu vit hava tað álit á pørtunum, at

nýtt, ungt og harvið óroynt fólk at skipa fyri kappróðrinum. Men formaðurin, Hans Jákup Jacobsen, letur væl at, at tey hava fingið góða hjálp og vegleiðing frá teimum, sum so ofta hava verið við. Formaðurin [...] málið er á ólavsøku, tá tað verður kappast á 901,31 metrum. Er tað soleiðis, at bátarnir rógva seg upp á sandin, tá teir koma á mál, spyrja vit Hans Jákup Jacobsen, og hann svarar soleiðis: ? So galið er [...] avstað aftur klokkan 19. Tá rokna vit við, at steypahandanin verður av. men stingur okkurt óvæntað seg upp, so rokna vit við, at Smyril lagar seg eftir tí. Hetta er jú ein kappróðrartúrur burturav hjá honum

r? Hvussu eri eg? ? Er mítt vinnuhugskot lívført? Eru onnur sum hava sama hugskot? Hvussu seti eg upp eina virkisætlan- hví er hon neyðug og hvussu skal eg skriva hana? ? Endamál- á hvønn hátt er mín fyritøka [...] sum íbirtarar er at eggja kvinnum at luttaka í handils- og vinnulívinum og soleiðis eisini stuðla upp undir, at javnvág verður millum menn og kvinnur í býtinum at eiga og reka fyritøkur. Kvinnur sum íbirtarar [...] kur, vitja og greiða luttakarunum frá sínum vinnuroyndum. Fígging og tekning Vinnuframagrunnurin letur stuðul og hvør luttakari skal gjalda 4.500 kr. Áhugaði verða biðin um at tekna seg til Skeiðsdepilin

latin upp í skótahúsinum í Leirvík 1. mars, um alt gongur, sum Leirvíkar Komuna ætlar. Avtala er gjørd við skótarnar um leigu av húsinum, og onkrar smærri ábøtur skulu gerast, áðrenn latið verður upp, sigur [...] undir øðrum endanum, sum millum annað fer at hýsa fýrrumi. Í aðrar mátar er nokk at gera í Leirvík, letur Sjúrður Eliasen, borgarstjóri, at. Tvey fiskavirki eru á havnarlagnum. Hjá IRF arbeiða fleiri leirvíkingar

ein ikon, sum letur upp, hevur verið eitt trin í tí listaligu menningini í Fuglafirði. Hetta kann tykjast at vera eitt sindur barnsligt at siga so. Men hvussu mangar myndir hava ikki latið upp og broytt listina

Útbúgving og olja Oljuvirksemið, ið nú er við at taka seg upp í Føroyum, setir stór krøv til heilsu, trygd og umhvørvi (HTU). Handilsháskúlin BI í Stavanger hevur saman við Føroya Handilsskúla tikið ímóti [...] oljuvinnuni fara við á slík skeið, ikki minst nú tey eru so bílig, nú Statoil sponsorerar tey. Statoil letur 1,5 mill. kr. til skeiðini komandi 3 árini. Harumframt skulu luttakararnir sjálvir gjalda 500 kr. [...] hondum sum frálíðir. -Tað er eingin loyna, at vit við slíkum tiltaki ætla, at Handilsskúlin skal koma upp á eitt handilsháskúlastøði. Tað vil siga, at vit kunnu undirvísa á Bachelorstøði. Í dag er tann hægsta

Svøríki og Danmark, og gestalærarar úr øðrum londum undirvísa eisini á skúlanum. Skúlaskipanin er bygd upp av ymiskum greinum, journalistgreinini, Skagerak-greinini, tónleikagreinini, sjónleikagreinini, og [...] journalistarbeiði, tað er stuttligt at gera útvarp, men best dámar mær tó at skriva, sigur Birita. Hon letur væl at tíðini í blaðhúsinum á Argjum. Hon hevur mest sum fingið fríar teymar at gera sum hon vil, [...] mær at fara út og tosa við fólk heldur enn at ringja út til fólk. Framtíðin Birita hevur ikki gjørt upp við seg sjálva, um tað er journalist hon skal læra til. Háskúlin í Kungälv er sum nakað nýtt farin

Fløguhandilin við óiva størsta fløguúrvalinum í Føroyum, letur aftur um fjúrtan dagar. Talan er um fløguhandilin hjá Tutl, sum undir øllum umstøðum mátti út úr Fútastovu nú og sum í sama viðfeingi hevur [...] sigur Kristian Blak. Ikki bara business Men áðrenn Tutl kundi taka hesa avgerð, máttu avtalur fáast upp pláss við aðrar fløguhandlar, soleiðis at endamálið hjá felagnum framhaldandi verður uppfylt. Fløguhandilin [...] Kristian Blak útilokar ikki, at plátufelagið fer at lata onkran minni og meira spesialiseraðan handil upp einaferð í framtíðini. Tað veldst alt um hvørji hølir vera til taks. Í løtuni leitar Plátufelagið Tutl