Vit eiga ikki at hava nakrar bindingar á okkum, verður sagt úr Gøtu. Eingin gøtumaður er leikbannaður, og tað verður vónað, at allir fara at vera førir fyri at spæla í morgin. Adam hevur ikki vant í vikuni [...] betri út. Pauli G. Hansen er kortini framvegis so mikið skaddur, at tað í gjár varð mett lítið sannlíkt, at hann verður við ímóti GÍ. Tað er greitt, at álopsspælarin Pujo ikki verður við, tí hann er leikbannaður [...] vikuni orsaka av vøddaskaða, og Kaj Ennigarð hevur onkrar trupulleikar við knænum. Kortini verður vónað, at teir báðir fara at verða førir fyri at spæla í morgin. Jónhard við aftur Skála stendur til at
enn vanligur poppur, so líkist hann ikki tí, sum vit vanliga kenna ta annars fjøltáttaðu sanagarinnuna frá. Sambært tónleikakønum innan íslendska sjónvarpið er talan ikki um eitt sokallað b-lag, men heldur [...] sjálv sleppa at syrgja fyri, at øll fáa ta somu umtaluna í fjølmiðlunum. 204 løg send inn Tað er kortini greitt, at ein sangur hjá guitaristinum Eðvarð Lárussyni, sum spælir í bólkinum hjá Eivør, er ein [...] februar verður so finalan hildin, og tá fáa vit so at síggja, um Eivør Pálsdóttir úr Føroyum, sum enn ikki hevur vunnið sær sess í Eurovision Song Contest, skal umboða Ísland í hesi kappingini, sum hundraðtals
Jógvan segði m.a., at hann helt tíðina vera hin rætta at viðgera spurningin, nú arbeiðið hjá Ráðnum kortini skal skipast av nýggjum. Umboðini fyri Grønland og Áland tóku undir við Jógvani. Mánadagin og týsdagin [...] soleiðis, at Norðurlandaráðið kann venda sær beinleiðis til landsstýrini við tilmælum og tilráðingum, og ikki sum nú bert til tingini í teimum fimm sjálvstøðugu londunum. Jógvan við Keldu, sum umboðaði føroysku [...] somuleiðis vera eitt gott hugskot at viðgera støðuna hjá sjálvstýrandi økjunum, nú arbeiðið í Ráðnum kortini skal umskipast. Á fundinum var annars breið semja um, at neyðugt er við eini umskipan. Helst verður
liðfelagarnar verður avgerandi fyri gulldystin. Áki sigur tó, at teir enn ikki eru farnir at hugsa um henda dystin, men hann leggur kortini afturat, at tað kann gerast sera strævið, um talan her verður um ein [...] hevði Johan ein sera góðan dag, har hann tekur eina rúgvu av skotum, heldur Áki fyri. Tað skerst tó ikki burtur, at málini, sum Áki fekk móti endanum av dystinum høvdu sera stóra ávirkan á úrslitið, og hetta [...] var, tá Bogi bjargaði royndini frá Artur, tá hesin hevði møguleika at økja upp í 24-20. - Eg veit ikki, hvussu hann gjørdi, men hann fekk so fótin á bóltin, og tá vit so fáa tvey skjót mál, er dysturin
Við 3-0 sigri á TB kom Fleyr eitt stórt fet nærri FM-finalunum ímóti SÍ, men enn eru allar súðir kortini ikki syftar, tí Fleyr hevur framvegis tríggjar dystir eftir at spæla, og TB fimm. Fyrsta settið í dystinum [...] hevði verið aftanfyri, men fór framum miðskeiðis í settinum og var á odda 23-22, men Fleyr vann kortini 25-23. Í øðrum setti var TB fyri ongum og tapti 25-9, og líkt var eisini til, at Fleyr skuldi vinna [...] merkir so statt, at skal TB í FM-finalurnar, so skal Fleyr snáva ímóti Mjølni ella KÍF. Men tað er ikki óhugsandi, tí Fleyr hevur havt ávísar trupulleikar ímóti báðum av teimum, og hevur tvær reisur við
ólógligt, og at teir kunnu enda handan rimarnar í fleiri ár, verða teir tiknir. Kortini kunnu teir ikki lata vera. Teir síggja ikki seg sjálvar sum vandamiklar lógbrótarar - heldur sum teir tríggir muskiternir [...] Danmark. -Eg slapp inn á stýrisskipanina hjá teimum. Eg veit ikki um eg kundi gjørt nakran skaða. Eg nart í hvussu so ikki við naka, tí eg vildi ikki geva teimum møguleika, at spora meg. Telduskipanin varð [...] fólki. Kortini leggja teir doyðin á, at endamálið við at vera teldusníkur ikki er at fremja herverk. -Tað er avbjóðing, ið telur. Vit eru "teldu-freaks" og royna at gera nakað, sum vanlig fólk ikki klára
teir nettup ikki kenna seg kroystar. Hvussu er og ikki, kann Høeg ugga seg við, at bókin nokk fer at selja væl kortini - Tað er mytan Høeg, sum fær fólk at keypa bókina. Tey keypa hana ikki, tí tey hava [...] Levinsen á Jyllands-Posten, sum hóast hann heldur bókina vera irriterandi og ikki til at halda út í løtum, kortini samanumtikið ikki vildi verið hana fyri uttan. Mytan selur Hóast ummælið hjá Jens Andersen [...] øllum førum ikki fjalt út yvir ein rithøvund, sum listarliga hevur rent á land í sínum innara heimi og ikki longur tykist megna at fortelja eina søgu á skrift. Tað kann undra, at Andersen ikki samstundis
tíðindafundin, og hann duldi ikki, at hann var fegin, men kortini segði hann seg kenna tað sum um hansara spælarar høvdu tapt. Henrik Larsen, landsliðsvenjari: ? Eg kann ikki rósa spælarunum nóg mikið fyri [...] orsøkin til, at John varð tikin av vøllinum? ? So avgjørt ikki. John var sera vandamikil, og eg hevði ikki funnið uppá at tikið hann út, um hann ikki sjálvur bað um tað. John fekk ein snudd í fótin, og tí [...] dystunum. Hvat heldur tú um spælið hjá Skotlandi? ? Tað er ikki mín uppgáva at siga so nógv um teirra avrik. Men teir spældu ikki væl. Eg dugi ikki at siga tykkum hví. Tað kunnu tíðindamenninir og skotarnir
talseting á, soleiðis at veruligu tølini síggjast og ikki bara verða søgd í tekstinum. 2.2 Viðvíkjandi nøvnum á dýrum Hvussu skal eitt dýr, ið ikki finst í Føroyum eita? Hetta er ofta ein trupulleiki; [...] tí hetta orð verður nýtt um egg frá flogkykti (insektum). Annað Kortini yvir útbreiðslu av hvali og teksturin um landafrøðina samsvara ikki nóg væl - her eru fleiri dømi. Í umrøðuni av grindaknívinum er [...] yvirlitstalvuni er tó horn hansara ikki størri enn á grindahvali. Týdningarmikla ljóðsamskifti hjá hvali er komið við. At umseta ?ultralyd? (ultra sound) til ?yvirljóð? er ikki serliga beinrakið. Fær ein at
so nógvur roykur. Eg sá ikki so frægt sum um at hurðin var opin ella ikki, sigur hann. Ìmeðan Mortan var inni, fór streymurin og við ongum streymi, virkar fjarstýrda hurðin ikki. Tí var tað í allar evstu [...] fekk bjargað bilinum út, áðrenn eldurin festi í hann. Mortan sigur, at hann skuldi ikki koyra hetta kvøldið. Hann var kortini farin yvir á ferjuleguna at koyra ein tangabil í land, sum skuldi koma við Smyrli [...] upp. Mortan sigur, at hann tordi inn, hóast tað var so tjúkt í royki, at hann sá ikki eina hond fram fyri seg. Kortini tordi hann inn, tí hann hevur havt sína dagligu gongd har leingi og kendi bygningin