gi vøksturin í Europa 1,6%, og er hetta 0,2% minni enn tað, sum roknað varð við. Samsundis hevur prísvøksturin ? frároknað olju og mat ? verið niðanfyri tey 2%, sum ECB hevði roknað við. Ein orsøk til [...] til lítla búskaparvøksturin er gongdin í Týsklandi, har talan var um negativan búskaparvøkstur á 0,2% í fjórða ársfjórðingi. (kelda: Útlit og Rák, Kaupthing Føroyar)

seg fram um tvær ferðir. Í hálvleikinum var støðan 2-1 til Herfølge, og tað var ikki fyrr enn eitt korter fyri tíð, at Thomas Krause javnaði til 2-2, sum gjørdist úrslitið. Gunnar Nielsen var eykamálmaður

norska felagnum Lillestrøm í Intertoto kappingini. Dysturin var spældur í Íslandi, og hann endaði við 2-2 javnleiki. Lillestrøm vann fyrra dystin heili 4-1, og tí var tað norska felagið, sum fór víðari í [...] á vinstra miðvølli, og hann spældi til 67. minutt, tá ið hann var skiftur út. Lillestrøm kom á odda 2-0, men Keflavík javnaði við tveimum málum í 66. og 68. minutti.

vit ikki enn. Umframt tann vanliga 4 syl. 2.0 litur bensinmotorin verður ein 2.7 litur V6, sum eisini verður brúktur í Hyundai Santa Fe og Trajet. Ein nýggjur 2.0 common-rail dieselmotorur verður eisini

ikki tøkir. Finalan: HB-Víkingur 2-2 - HB vann brotssparkskappingina. Dystur um 3. plássið: KÍ-B36 4-0. Dystur um 5. plássið: B68-AB 3-0. Dystur um 7. plássið: 07 Vestur-NSÍ 2-1. Dystur um 9. plássið: ÍF-

Føroyar - Kekkia 0-3 (0-2) 15' Ladislav Krejc 0-1 44' Vaclav Cerny 0-2 75' Vaclav Cerny 0-3 ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13##

B36 – AB 2 – 1 (1-1) Aron Knudsen 4´ 1-0 Teitur Olsen 19´ 1-1 Valerijs Sabala 71´ 2-1 ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8## ##med9## ##med10## ##med11## ##med12## ##med13## ##med14##

Víkingur – HB 1-1 (0-1) 1-2 (1-1) eftir longda leiktíð 0-1: Hanus Sørensen 1-1: Arnbjørn Svensson 1-2. Áki D. Samuelsen Dómari: Alex Troleis ##med2## ##med3## ##med4## ##med5## ##med6## ##med7## ##med8##

fullfíggjar eina góða landsliðsviku, har U19 mennirnir vunnu 3-2 á Armenia, og A-landsliðið megnaði 0-0 móti bólkavinnarunum, Albania á útivølli. ##med2## [...] U17 genturnar vunnu fyrsta dystin í EM-undankappingini, sum í hesum døgum er í Albania. Føroyar vunnu 2-1 á Kasakstan. Málskjúttar vóru Silja Ragnarsdóttir og Brá Zachariasardóttir. Skrivar FSF. Komandi mánadag

abdiserað (lagt frá sær). Seinast tað hendi var tá Christian 2. abdiseraði fyri 500 árum síðani. Fyrstu ferð skjótt fyrrverandi monarkurin, Margreta 2. vitjaði Føroyar sum monarkur var í 1973. Fyrstu ferð hon [...] vitjaðu í Føroyum fyri hálvari øld síðani. Brotið frá vitjanini í Føroyum á sumri í 1973 sæst her: ##med2##