drotning av Noreg á fyrsta sinni í Føroyum. Men norski konsulin hevur ikki stundir at taka sær drotningini í dag, tí saman við konu sínu, Ninu, hevur Petur Even Djurhuus, norskur konsul silvurbrúdleyp í dag,

úr grønlendska høvuðsstaðnum liggur leguhúsið í Ameralik-fjørðinum, har samkoman "Epanezer" í Nuuk hevur skipað fyri legum síðani 1975. Leguhúsið sæst á myndini. 6. juli vóru vit ein siglutúr við bátinum [...] dagin sigldi skiparin, Hans Sivertsen 30 leguluttakarar inn til leguhúsið. Hans sigur, at undirtøkan hevur verið spakuliga vaksandi, og nú uppliva tey, at bæði annað og triðja ættarlið fer á legu inni í A

Ilja Sjestakov. Í gjár var fundur í uttanríkisnevnd fólkatingsins, har málið var umrøtt. Løgmaður hevur fingið nógvar atfinningar fyri ferðina, men Martin Lidegaard heldur, at føroyingar eiga sjálvir at [...] hvat er rættast at gera í hesum málinum. Finn Thranum, framsøgumaður í føroyamálum hjá Vinstra, hevur boðað stjórnini frá, at hann ynskir eina frágreiðing frá stjórnini um ferðina hjá løgmanni. Hoyrið

Apple hevur nevnliga kunngjørt, at fyritøkan nú fer undir átak at skifta battaríini á eini ræð av iPhone 5. Talan er um telefonir, ið eru seldar millum september 2012 og januar 2013, og Apple hevur staðfest

hjá Meklaranum. Matstovan Nantong, sum seinastu árini hevur borðreitt við kinesiskum rættum, er nú til sølu, skrivar meklarin.fo. - Nantong hevur verið til sølu síðani mai í fjør, men enn er einki hent

at tað hevur stóran týdning fyri teir at fáa heiðursmerki í landskappingini, og tí gerst ógvuliga hugtungt við øllum javnleikunum, sum ikki flyta Víking stórvegis á stigatalvuni. Hjalgrím hevur eina líknandi

krónur, og handilin hevur goldið lønir fyri 2,8 milliónir krónur. Eginpeningurin hjá P/F Eikini er nú 5,9 milliónir krónur. Umframt at halda til í gamla spinnarínum í Sandá á Argjum hevur Eikin eisini handil

Løgreglan hevur í kvøld tikið ein bilførara í Havn, sum hevði eina nokso høga promillu, sum løgreglan tekur til. - Vit høvdu ein illgruna, og illgrunin var rættur, tá vit komu fram á bilføraran. Løgreglan [...] Løgreglan sigur, at fólk eru ófør at boða frá, tá tey síggja, at fólk fara ávirkaði í bil. - Hetta hevur vundið upp á seg, síðan fartelefonirnar komu og átøkini, sum Ráðið fyri Ferðslutrygd ger, hava eisini

Politiið hevur havt nógv at gjørt í nátt. Umframt at vera úti fleiri ferðir fyri at sissa fólk, ið vóru komin upp at skeldast, og taka sær av fullum, ómøguligum fólkum, hevði politiið eisini tvey ógvuslig [...] fleiri tenn blivu slignar út. - Hetta eru ungir mans, og í báðum førum halda vit okkum vita, hvør hevur framt harðskapin, sigur vakthavandi á politistøðini í Havn.

Bíbliufelagið hevur havt vitjan av Terje Hartberg frá Altjóða Bíbliufelagnum (United Bible Societies) seinastu dagarnar. Terje Hartberg er norðmaður, men starvast fyri Altjóða Bíbliufelagið, ið hevur høvuðssætið