samfelagsábyrgd, er at skapa arbeiðspláss sum bera seg. Í Aker BioMarine leggja vit okkum eftir at byggja virðir fyri starvsfólkini, lokalsamfelagið, kundarnar, samstarvsfelagarnar og okkara partaeigarar [...] brúka okkara kvoturættindir, eru vit noyddir at finna eitt hóskandi skip. Hvussu hesin fiskiskapur skal skipast, skulu vit nú brúka tíð til at tosa saman um í nevndini og saman við samstarvsfeløgunum. - [...] skipa hettar framyvir. Óklár boð Tað eru fleiri sum hava sagt sína hugsan, nú ”Atlantic Navigator” skal úr føroyska flotanum. Kritikkurin gongur í tvær ættir. Føroyskir myndugleikar fáa ábreiðslur fyri
framtíð skal kortleggjast. Eftir øllum at døma hava teir eina mest tosað um føroyska búskapin, og sum flogvitum líkt eru teir óivað samdir um, hvussu tilveran hjá okkum og komandi ættarliðum skal broytast [...] tær við. »Tú, fyrstahondsvitni til lívsins veruleika um hesar leiðir, ið sær, at ein og ein toskur skal goggast inn um lúningin fyri at gjalda alt hetta galimatiasið, sum eisini landsins kosnu menn nú einaferð [...] heldur til. Nei, elskaði, so skuldu teir heldur hongt bilæt av "Heygadrangi", sum tú vart við til at byggja har inni á Skála, áðrenn vit rýmdu av land-inum í 1993. Minnist meg rætt, varð hann í óðum verkum
at ein bólkur av borgarum fær somu borgarlig rættindi sum onnur. Eg skilji ikki, hví mín náttúra skal eitast at vera betri enn náttúran hjá øðrum. Hinvegin skilji eg so sera væl, hví tað er rætt at geva [...] bleiv avbjóðingin at finna nakrar skipanir, har vit eru samd um at tola ósemjur og ymiskleika, tí tað skal vera rúm fyri øllum. Úr leivdunum frá kríggi og yvirgangi blómaðu tankarnir um tolsemi og frælsi [...] og trúgva frítt. Okkara fólkaræði, mannarættindi og rættarsamfelagið, og harvið eisini løgtingið, byggja á hesa meginreglu: At øll menniskju hava líka virði, og at lógin er líka fyri øll – eisini minnilutar
bygningur í Gaza varð javnaður við jørðina, sum verður mett at kosta umleið tvær milliardir dollarar at byggja upp aftur. Og talið av flóttafólkum er fleirfaldað. Sameindu Tjóðir, Altjóða Reyði Krossur og aðrir [...] við vissu, hvussu stórur partur av hesum undirjørðiska infrakervinum er oyðilagt, og arbeiðið at byggja nýggjar tunlar fór beinanvegin í gongd eftir innrásina. Egyptaland hevur lovað at økja um eftirlitið [...] samfelagið ferð eftir ferð fordømir Ísrael fyri. Og hann tvíheldur um, at høvuðsstaðurin Jerúsalem ikki skal býtast sundur, soleiðis sum palestinar hava kravt í seksti ár. Um Likud vinnur, er sannlíkt, at hann
nú føroyskum mati. Hetta fer kanska at hava serligan áhuga hjá útlendingum. Tær heimildir, sum vit byggja okkara vitan um fortíðina á - verið tær seg søguligar ella fornfrøðiligar - loyva okkum bert at síggja [...] bara sum at siga tað, tí alt skuldi jú vera so ektað sum gjørligt. Til bóndahúsið hoyrir ein havi, ið skal fáast í stand. Og ett nú hava vit í havanum eina flaggstong. Hon er so at siga burtur í dag, men vit [...] fríøki. Tað er einki at taka seg aftur í, at væl hevur verið hugsað og fyriskipað, við ikki at lata byggja út her, og at avgerð landsstýrisins um at lata tey ymisku áhugamálini, ið landsantikavrurin í 1983
bygginevnd, høvuðs- og undirveitarar hava kýtt seg fyri at fáa alt at ganga upp í eina hægri eind, skal nú standa sína roynd. Mín inniliga vón er, at her verður trivnaður fyri øll, her verður gleði og mest [...] betri, og okkara styrki at flyta okkum fram, tá støðan er svár. Enn eru vit ikki komin á mál við at byggja nøktandi karmar til øll teirra, sum tørva hesar, men við einum vilja og við góðum samstarvi og dugnaligum [...] var rørandi, men eisini bæði gott og neyðugt hjá okkum øllum at kenna søguna fyri soleiðis at kunna byggja betri og vónríkari framtíð. Vit fingu eina gjøgnumgongd av øllum tí skrivaða, tí upplivaða, tí trupla
svar. Skipið, sum Finnbjørn Poulsen og teir ætlaðu at keypa, var eitt skip til uppisjóvarfisk og sum skal fiska svartkjaft, lodnu, sild og makrel. Hann sigur eisini, at teir høvdu lutfalsliga nýggj skip í [...] Hetta skipið skuldi vera eitt lið í eini størri menningarætlan í Suðuroynni. Ætlanin var eisini at byggja eitt virki í Suðuroy at virka uppisjóvarfisk og endamálið við skipinum var, at tað skuldi tryggja [...] svar. Skipið, sum Finnbjørn Poulsen og teir ætlaðu at keypa, var eitt skip til uppisjóvarfisk og sum skal fiska svartkjaft, lodnu, sild og makrel. Hann sigur eisini, at teir høvdu lutfalsliga nýggj skip í
røkið. Tað kann tó eisini vera ein vansi við at byggja ov nógvar stovnar, um nú barnatali lækkar einaferð í framtíðini. Tí vilja vit ráða til at byggja stovnar, sum eisini kunnu brúkast til onnur endamál [...] til býráðið. Hvat hendir við hesum børnunum? Skulu tey ganga í vøggustovu til tey eru 5 ár? Og hvør skal gjalda fyri tann eyka kostnaðin, sum tað kostar fyri eitt vøggustovupláss? Ella ynskir býráðið at [...] barn! Foreldrini royna kanska at finna aðrar loysnir, men spurningurin er bara, hvussu nógv skift skal man bjóða einum menniskja, tá man veit, at børn allarmest hava brúk fyri tryggleika í teirra uppvøkstri
30 árini. Í høvuðsheitum hevur arbeiðsbólkurin tvey tilmæli um, hvussu skúlabygningurin í kommununi skal verða. Eftir báðum tilmælunum, verður víst á, at lutfalsliga eru tað so fá børn í miðbýnum, at tað [...] n. Annars verður mett, at tað fer at kosta 120 milliónir at gera hann aftur til skúla. Samstundis skal Nám X flytast úr Eysturskúlanum, antin inn í sjálvt hjartað í Havnini, ella út á Argja skúla. Harafturat [...] verða tvey spor í Eysturskúlanum frá forskúla til 7. flokk og trý spor í 8. og 9. flokki. - Samstundis skal Nám X flyta úr Eysturskúlanum út í Argja skúla. - Við hesum verður eisini pláss fyri tveimum sporum
Mánadagin í hesi vikuni fór 54 ára gamli Hallstein Sigurðsson til Nuuk, har hann eftir ætlan skal búgva næstu trý árini. - Sum ungur ætlaði eg mær altíð at royna okkurt nýtt í onkrum øðrum landi enn í [...] ævintýrið, sigur Hallstein Sigurðsson, sum hesa vikuna byrjar í nýggja starvinum í Nuuk, har hann skal vera leiðari á grønlendska posverkinum, Telepost Grønland. - Eg ivist ikki í, at eg kann læra okkurt [...] í Havn í tilsamans 21 ár. Harafturat var hann í 12 ár á Prentmiðstøðini, har hann var við til at byggja útberingina upp. Vil læra mentanina Hallstein Sigurðsson fer í fyrstu atløgu einsamallur til Grønlands