verður hildin annaðhvørt ár í Aberdeen. Talið av fyritøkum við básum í ár var 1.400, og talið av vitjandi var upp ímóti 30.000, upplýsa fyrireikararnir. Tí skuldi hetta verið eitt sera upplagt høvi hjá føroyskum
november. - Raksturin hækkar við 2,6 prosentum, barnafrádrátturin hækkar við 1.500 krónum fyri barnið – úr 6.500 uppí 8.000 krónur, skattaprosentið verður óbroytt, eingin lántøka verður framd, men hinvegin
hjá grindahvalastovninum í Norðuratlantshavi. Mett verður, at tað eru 826.000 grindahvalir í økinum og føroyingar drepa millum 0,1 og 0,2% av teimum árliga. - Tey vita ikki, at so nógvir grindahvalir eru
tryggingarskaðar og annað smáttarí. Teir størru bátarnir uppá 33 føtur kosta um 1,6 millión, teir minnu uppá 27 føtur liggja um 700.000 krónur og jollurnar nakað minni, so bíleggingarnar úr Grønlandi hava alstóran
fyri mennandi føroyskan fólkaskúla. Fólkaskúlin fevnir um áleið 700 lærarar og 7.000 næmingar. T.v.s., at talan eru um áleið 1/6 av øllum fólkum í Føroyum. Taka vit foreldrini og onnur avvarandi við, verður
ongir pengar settir av til ein slíkan, sum kostar árliga uml. 600.000 krónur við fyrisiting. - Verður hesin samskiparin ikki settur frá 1. januar 2002, dettur øll ætlanin um framtíðarpsykiastriina á gólvið
1977 til í fjør. Sagt verður, at sambært ognaruppgerðini átti hann 360.000 krónur í 1989, men at ognin brádliga var vaksin til 1,8 milliard krónur í fjør. Ákæruvaldið ivast ikki í, at teir nógvu pengarnar
vikur síðani hann las fyrsta lesturin til 1. sunnudag í advent, og tey sum lurta eftir sendingini, kunnu bara staðfesta at tað enn koyrir við sama lag. 52.000 LURTARAR At skula fyrireika seg til ein slíkan [...] samsvar millum tekst og sangval var næstseinasta leygarkvøld – 8. januar – tá prædikuteksturin til 1. sunnudag eftir Trettanda var um, tá Jesus vælsignaði børnini. Ta ferðina endaði sendingin hóskandi [...] Tí, sært tú. At skula prædika í eini kirkju í eini lítlari bygd og at skula prædika fyri kanska 52.000 føroyingum, tað er sjálvandi hvør sítt. Ja, at hava ein so stóran hugsaðan málbólk at prædika fyri
Men eitt legði eg til merkis, og tað er hetta: Lógvi nr. 1 skrivaði undir upp á afturgjaldingina av donsku statslánunum! Lógvi nr. 2 skrivaði undir uppá, at finna eina loysn í málinum viðvíkjandi fram [...] verður trælur hansara, sum hann lænir frá!« (orðt. 22,7). Tí vil eg stilla upp hetta á hendan hátt: 1) Lán er skuld, ið gjaldast skal aftur! 2) Skuld er upphædd, ið gjaldast skal aftur! 3) Eginpeningur [...] minus Føroyar, og upp til tann elsta oldingin, so skyldar hvør tann einasti danski íbúgvin ca. 155.000 kr. pr. høvur! (Danska statsskuldin minus Føroyar er, seinast eitt tal var uppgivið, 800 milliardir
bótin fyri at hava tvey tons er 1 mió. krónur, umframt 500 túsund krónur fyri hvørt tosið aftrat. Reiðaríið hjá Sigmundi, sum er stórt altjóða felag, har umleið 70.000 fólk arbeiða, hevur verið stevnt [...] skipi sínum kom fram við einari lítlari oyggj í indiska havinum. Hann visti bert ikki, at ein kunngerð 1. januar 1998 varð sett í gildi, sum segði, at tá skip koma inn um 200 fjóðringarmarkið í fronskum sjóøki [...] sum er oyggjaland undir fronskum harradømi. Nútíðar samfelag Hetta er nútíðar samfelag, har eini 600.000 fólk, sum eru fransmenn, kreolar og svørt fólk, búgva. Tað er ógvuliga náttúruvakurt, og fólkið livir