hvørt mánakvøld kl. 20.30 í gomlu læknahúsunum á Tvøroyri. Blái Krossur bjóðar til eftirviðgerð í Losjuni á Eiði annaðhvørt týskvøld kl. 20. Meira fæst at vita á tlf. 315575. Føroya Heimavirkisfelag Postboks [...] 10.30 við Pola Jacobsen. (Vit luttaka við møtunum á Svangaskarði leygarkvøldið kl. 20.00 og sunnukvøldið kl. 19.00.) Møti á Svangaskarði Møti verður á Svangaskarði leygarkvøldið kl. 20.00, Gigga og Hermann [...] skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd niðanfyri). AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 21.00 og sunnudag kl. 15.00. Al-anon

er ættaður av Tvøroyri. Hann er sonur Hannefíu og Mikkjal Hammer. Pápin var av Tvøroyri, og mamman, sum er væl uppi í áttati árunum og lívsfrísk sum fáur, er úr Sørvági. Kríggið leikaði á, tá Harald sá [...] sum býr í Danmark, Terji, sum býr á Tvøroyri, og Eydna, sum býr í Havnini. Hinir brøðurnir vóru skipsmenn, men hjá Haraldi stóð hugurin til bókina, og hann leyk prógv á Føroya Læraraskúla í 1966. Sum nýklæktur [...] og í nevndararbeiði. Áðrenn hann kom til Gøtu hevði hann spælt fótbólt og hondbólt og róð kapp á Tvøroyri og í Havnini, har hann var Neista maður. Gøtumenn royndu seg fyrstu ferð í fótbólti stutt eftir

við handli - Ein handil á bygd skal leggja dent á matvøru, sigur Leivur, tá spurt verður um líkindini at reka handil uttanfyri miðstaðarøkið. - Fólk fara til Vágs og á Tvøroyri at keypa, tá góð tilboð [...] handil í 1941 og helt á til einaferð í fimtiárunum. Síðani tók ein bróður Leiv við og helt á til 1958, tá hann flutti til Havnar og í Smæruna at starvast. Annar bróður tók við og helt á til 1970, tá Leivur [...] handli. Nú er lív komið í aftur gamla handilin á Ólafløtti og so helt Leivur eitt høvi verða hjá sær at gevast. Hesin handil var úthandil hjá monnunum á Gørðunum í Vági, fram til einaferð í fýratiárunum

aftur í bestu deildina. Samstundis sum tað hevur gingið niður á bakka við fótbóltinum á Tvøroyri, hevur felagið lagt seg eftir at menna flogbóltin á staðnum ? serliga kvinnuflogbóltin. Gudrid Nolsøe og Juanna [...] hava gott eyga fyri spælinum og kunnu geva føroysku leikarunum á liðnum eina rúgvu. Stórur áhugi Tað sigur seg sjálvt, at áhugin á Tvøroyri fyri flogbólti er vaksandi í hesum døgum. Serliga millum børnini [...] Rumenia. Harumframt er 20 ára gamla Maja Popovich úr Bosnia-Hersegovina komin á liðið. Hóast sín unga aldur hevur hon longu roynt seg á hægsta stigi bæði í Týsklandi og Italia, og bæði hon og Popescu hava longu

somu styrki sum seinastu árini. Bara tað at tapa 3-0 á heimavølli er so óvanligur kostur hjá Mjølni, at tað sæst, at okkurt stórt er á veg á Tvøroyri. Ov tíðliga? Tað er sjálvandi alt, alt ov tíðliga at [...] framúr, og í teimum báðum hevur TB veruliga fingið tveir kantspælarar á sera høgum støði. Tí er einki at siga til, at vónirnar á Tvøroyri eru stórar. Og tað hoyrir eisini við til søguna, at hini bæði sterku [...] r. Komandi leygardag spæla tær á útivølli móti føroyameistarunum Drátti, sum vunnu sín fyrsta dyst í kappingini móti ÍF. Vinnur TB eisini á Giljanesi, eru báðir teir ? á pappírinum ? truplastu dystirnir

List Gallarí Oyggin á Tvøroyri hevur verið virkið, síðani tað byrjaði. Og tað hevur eisini eydnast at fáa listarfólk og list í Suðuroynna og Oynna, sum annars er forkunnug uttanfyri høvuðsstaðin. M.a. [...] vinnur á veruleikanum, og/ella øvugt. Hyggur ein framvið í Gallarí Oynni innan 21. oktober, so eydnast tað at fáa eina veruliga grafiska uppliving. Astri Luihn er millum fremstu listarfólk okkara á økinum [...] er enn eftir á mál, sigur Palle, ið hugsar um ljósumstøður og parkeringsumstøður, har hann er í samstarvi við kommununa. Kring gallaríið er vakur aldingarður, ið er til fragd fyri vitjandi á summri. Nógv

kirkjunum í Oyndarfirði, Vági, Tvøroyri og í Havn. Tað verða tey fýra Leila Nielsen á blokkfloytu, Jens Smith á violin, Árni Hansen á cambalo og Jens Christian Guttesen á cello, sum fara at spæla. Tað eru

barnamøti í »Fælles Fælleshuset« á C. W. Obel kollegium á Herningvej. Øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska nærvarpið í Esbjerg Føroyska sendingin »v/Betesdabrunnin« er at hoyra á FM 93,5 MHZ hvønn leygardag [...] Sunnudagin 14. okt. verður eingin sunnudagsskúli og onki møti vegna konfirmatión. Missiónshúsið á Tvøroyri Fríggjakvøldið kl. 21 ungdómsmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin. Betel, Vágur Sunnudagin kl. 11 [...] Sorgarlinjan svarar mánadag, mikudag og fríggjadag kl. 19.00-21.00 á tlf. 212380. Kennir tú føroying í Keypmannahavn, ið hevur tørv á vitjan ert tú vælkomin at seta teg í samband við Reyða Kross Føroya

borgarstjóri á Tvøroyri sigur, at tað er ongin ivi um, at Tvøroyrar Býráð stendur fast við ætlanin at siga avtaluna um Almannstovuna upp. Kommunan vil ikki treytaleyst betala fyri Almannastovuna á Tvøroyri og tí [...] fast um, segði Sámal Petur í Grund í Sosialinum í gjár. ?Hetta er ikki rætt, sigur Borgarstjórin á Tvøroyri. Hann situr við einum brævi, sum Landsstýrið sendi kommununum í 1976 og har stendur, at Almannastovan [...] deild avAlmannastovuni á stovn í Suðuroy. ? At avtala síðani er gjørd um, at kommunurnar skuldu betala ein part av rakstrinum, er ein onnur søga. Annars vísir Finnleif Guttesen á, at í fyrstu syftu var

betalti lønirnar og tær restina ?Tvøroyrar Kommuna legði enntá so stóran dent á at fáa Almannastovuna í Suðuroy at vera á Tvøroyri, heldur enn aðrastaðni í oynni, at hon vildi betala meiri enn sín part av [...] avtaluna um Almannastovuna í Suðuroynni upp. Tá ið økisskrivstovurnar hjá Almannastovuni vórðu settar á stovn á sinni, var avtalað ímillum Landsstýrið og kommunurnar, at Landsstýrið skuldi betala lønirnar til [...] 175.000 krónur í ár, uttan at kommunan hevur fingið nakað at vita um orsøkina, ella er tikin við upp á ráð, hóast tað er hon, sum skal betala. Kommunan bað í fyrstu syftu um samráðingar við Almanna- og