sláa. Uppi á einum svala oman fyri klokkuverkið, sást ein lítil, fittur, gamal maður. Hin gamli maðurin fór oman trappurnar, og Karin dittaði sær at spyrja: »Býr tíðin her hjá tær gamli maður? Ansar tú [...] setti Gud hini stóru ljósini á himmalhválvið. Sólin ber ljósan dag, og mánin lýsir upp á myrkari nátt. Hesi bæði ljósini áseta hátíðir, dagar og ár. Mong støð í skriftini vísa á, at tíðin alt frá upphavi [...] fór nú til verka á annan hátt, og hann metti tíðina fullbornað. »Eftir at Guð í forðum mangar ferðir og á mangan hátt hevði talað til fedrarnar gjøgnum profetarnar, hevur hann við endan á hesum døgum talað

inn á gólvið á Sjómans­heiminum og hann er ikki bangin fyri at taka eina hond í við onkrum. Djarvur hevur hann verið sum fáur. Fólk øtaðust, tá ið hann fyri bert 5 árum síðani gekk uppi á tekini á Sjó [...] er ein gudrøkin mað­ur. Tú hevur ikki tosað leingi við hann, so gert tú varugur við, at hesin maður er øðrvísi enn fólk flest. Hansara eyð­mjúka sinnalag og verumáti er so sjáldsamt nú á døgum, at ein løta [...] mongu árini hevur hann vitja umborð á skip, ser­liga føroysk, við andaligum til­fari og í tí stilla lagt eftir seg ein vitnisburð um sín Harra. Á møtunum, ið eru á Sjómansheiminum hvørja viku, hevur hann

beint á nærmastu politistøð at melda tilburðin, tá ið av er gingið. ? Á nei, tað var ikki neyðtøka! ? Vit hildu, at hon vildi prøva sínar sexuellu grensir av. ? Allir blivu fríkendir. ?Ein maður slær eina [...] drepa hana, fortaldi hann politistinum, sum kom á staðið. ? Ná, nei tað ætlaði eg nokk ikki alíkavæl, segði hann seinni. ? Tey mistu bæði tamarhaldið á støðuni, var niðurstøðan í rættinum. ? Maðurin fekk [...] skuldi fella, var, at eitt vitni hevði sæð teir, tá ið teir gjørdu seg inn á meg. ? Eitt vitni, ið fór og meldaði tilburðin á Politistøðini. ? Og takk havi tú fyri tað, tí annars veit eg ikki, um eg hevði

Bosnia?Hersegovina, enn St. Gallen vann á B68. NK Brotnja legði á útivølli í Zürich rygg til 7?0 tap. Eisini í tí dystinum var tað ein fremmandur maður, sum skoraði flestu málini. Kanga Akale av Fílabe [...] minuttir kom heimaliðið á odda, og teir fimm túsund áskoðararnir í góðveðrinum vóru í góðum hýri, tá tað fimm minuttir undan hvíldini gjørdist 2?0. Eisini tað málið varð skorað upp á brotsspark. Stóri málskjúttin [...] burtur, meðan ein maður hekk uppi í honum. Maðurin datt, og dómarin bríkslaði fyri brotssparki. Størri sigur Tað er neyvan nøkur troyst fyri B68. Men FC Zürich úr Sveis vann størri sigur á einm liði úr Bosnia

hava vit fingið eitt prát við stjóran á Flogfelag Føroya, sum umframt at selja ferðaseðlar til og úr Føroyum eisini tekst við gistingarhúsvirksemi. Og tað skilst á øllum brøgdum, at Uni Danielsen er framúr [...] aðurin valdi at fylgja innstillingini. Kompetentur maður ? Í mínari verð er eingin ivi um, at vit hava fingið ein sera kompetentan mann, sum stjóra á tann týdningarmesta postin í føroysku ferðavinnuni [...] eisini ein vøra, sum verður mett eftir dygd og góðsku. Hetta legði Heri sjálvur dent á í blaðnum í gjár, og hann vísti á týdningin at gera eina góðskingarskipan í gásareygum. Við tað meinti hann, at tað hevði

leiklutinum sum taskuberarar. Heðin á Lakjuni er 21 ára gamal, men hann er longu komin undan uppgávunum hjá teimum yngstu, tí Jákup á Borg, sum hevur spælt fleiri dystir enn Heðin á Lakjuni, og Rógvi Jacobsen eru [...] ? Um tú heldur á nóg leingi, so sleppur tú eina ferð undan at dragsa tungu taskurnar. Orðini eigur Jens Martin Knudsen, sum við sínum 32 árum er elsti maður í síðsta landsliðsferðalagnum undan ár 2000 [...] uppgávurnar, so er tað ikki altíð ein fyrimunur at koma ungur á landsliðið. Julian Johnsson var 20 ára gamal, tá hann í 1995 spældi fyri fyrstu ferð á landsliðnum, og tað gekk rúm tíð, áðrenn hann og Henning

HB. Giza Hoyvík er á sjeynda plássi, og HB er á áttanda plássi. Dagsins maður hjá Giza Hoyvík var Óli Restorff Hansen, sum longu í sætta minutti og úr spískum í vinstru setti hol á, tá ið hann sendi bóltin [...] Hoyvík í vindi og regni seinnapartin á vøllinum við Skúlan á løgmannabreyt hevði vitjan av teimum næstbestu hjá HB. Níggju ferðir hevði dómarin, Rúni Olsen, gula kortið á lofti, og fýra ferðir var tað síðstu [...] fegnir. Á HB liðnum vóru fleiri, sum plaga at vera á beinkinum hjá besta liðnum – Hjalti Kárason Djurhuus, Heri Hjalt Mohr og Daniel Johansen. Veteranurin Rókur av Fløtum Jespersen, sum í fjør gavst á besta

ynskja at gleða okkum á okkara stóra degi eru hjartaliga vælkomin til vígslina og reseptiónina, ið verður í Kelduni kl. 13. Døgurði verður fyri innbodnum í Pensionistahúsið á Strondum kl. 19. Brúdleyp Leygardagin [...] (Anna) ella á tlf. 718191 (Bogi). Brúdleyp Fríggjadagin 28. august giftast Petrina Maria Berg og Carl á Lag,. Vígslan verður í Havnar kirkju kl. 16. Brúdleypið verður á Hotel Føroyar kl. 19.30 fyri innbodnum [...] leygardagin 22. mai kl. 18, á Sjókaféini í Runavík. Øll eru hjartaliga væl komin. 60 ára føðingardagur 4. august verður Heiðveig Tindskarð 60 ár. Dagurin verður hildin í Róðrarneystinum á Argjum 17. juli kl. 18

vera hesar: Norðoyarstevna 31. mai, á Skála/Strondum 14. juni, á Kollafirði 21. juni, á Jóansøku 29. juni, á Varmakeldu 5. juli, á Vestanstevnu í Sandavági 12. juli og á Ólavsøku 28. juli. [...] vendist ikki aftur. FM kappróður verður á vestara armi á Skálafjørðinum í ár og í Vestmanna næsta ár. Samtyktin, sum nú er gjørd tvær ferðir, verður galdandi, inntil tað á aðalfundi møguliga verður samtykt okkurt [...] hava arbeitt við og vónað, at hini feløgini fóru at taka undir við, at FM kappróður skal vera á hvørjum ári á Eystanstevnuni. Tað vildi aðalfundurin í Róðrarsambandinum, sum varð hildin 29. mars, ikki taka

føroyska landsliðið fer á vøllin í UEFA Nations League dystinum móti Malta í kvøld, skrivar fsf.fo. Seinasta umfar í bólkaspælinum í UEFA Nations League er á skránni í dag. Føroyar spæla á útivølli móti Malta [...] og síðani hava tvær venjingar verið á skránni. Seinastu fundirnir hava nú verið, og Lars Olsen, landsliðsvenjari, hevur sett navn á teir fyrstu ellivu, ið byrja á vøllinum móti Malta. Gunnar Nielsen verður [...] Viljormur Davidsen. Á miðvøllinum frá byrjan verða Sølvi Vatnhamar, Rógvi Baldvinsson, Hallur Hansson, Brandur Hendriksson Olsen og Rene Shaki Joensen. Fremsti maður verður Jákup Ludvig Thomsen. Á bonkinum frá