vóru hálvt árs gomul. Juul, sum millum manna verður róptur Ulliba, er sonur Margrethu, ættað úr Klaksvík og Juul, sála, ið var nólsoyingur, sum í nøkur ár sat á løgtingi. Mong minnast Juul (eldra), sum [...] 10 ár áttu synirnir hjá Margrethu og Juul trolbátin Margrethu, ið teir lótu byggja. - Beiggi mín, Jóannes Jacobsen, førdi skipið tað mesta av tíðini, og tá eg hevði tikið reyðfiskaprøvan, plagdi eg at loysa

Gudstænastur 13. juni Havnar kirkja: kl. 11 Ann Dahl Hansen, altarg., skriftamál kl. 10.40. Talvan gongur fyri Føroysku Heimamissiónina Hoyvíkar kirkja: kl. 11 Sverri Steinhólm. Talvan gongur fyri Føroysku [...] kl. 12.30 Patrick de Neergaard Kvívík: kl. 12 Inga Poulsen Dam Andakt 10. juni Sambýlið á Heygum, Klaksvík, kl. 19.30. Magnus Brahé Jørgensen. Katólska kirkjan Hvønn gerandisdag kl. 17.30 messa í Kerit. [...] Sunnukvøldið møti kl. 18 v/ Jústines Poulsen Matiné í Havnar kirkju Leygardagin 12. juni kl. 11.30 Jóannes Nolsøe spælir orgul. Meinigheitshúsinum í Havn Hóskvøldið kl. 20 Ungdómsmøti. Sunnudagin kl. 14

Elsebeth og Dánjal í Horni. Omma var dóttir Palla í Skotinum. Hon átti tveir beiggjar, Jóan Magnus og Jóhannes. Jóan Magnus bleiv burtur á Vestaruvág í Havn, og Johannes doyði umborð á Surprice. Hann var [...] teimu. Elisabeth fór til Klasvíkar og varð gift við Jákup bónda á Biskupstø. Petur bleiv bakari í Klaksvík og giftist við systir Jógvan Waagstein. Andrias bleiv so “bakarin í Horni”. Petur og Andrias lærdu [...] flestu havnarfólk at keypa mjólk í spannum. Longri uppi vóru handl­ar hjá Frants Restorff, Lamba Jóannes, Ludvig Poulsen og aðrir. Har klædnahandilin hjá Kissa er í dag, var ein mjólkahandil. Her kundi

eru heldur ikki fáir ið Jóanes hjá Gynnu og arbeiðsmenn har drógu upp úr sjónum við Müllersbrúgv. Fongslið var í aðru hædd har Brockie helt til. Niðanfyri bakaríið hjá bakar Hansen stóðu vit piltar mangan [...] áðrenn hann í 1978 byrjaði prentsmiðju í húsi sínum í Gundadali. Í 1964 giftist hann við Hjørdis Hansen frá Gøtugjógv, og har hevur familja nú summarhús í húsinum hjá Hans bónda og konuni Biritu, har Hjørdis

Faðirin var Jens Mohr, skipari og skipaeigari, ein av teimum kendu hoyvíksbrøðunum, og abbin var Jóan Petur Evensen og mórbrøðurnir Jens og Christian Evensen, ið vóru millum fremstu útgerðarmenn. ##med3## [...] takka. Tá ið land sást fyri stavn, bjóðaðu Jógvan Zachariasen, Z. Heinesen, Hans J. Joensen, Jógvan Hansen og Kjartan Mohr til stovnandi aðalfund í Klubbanum tann 17. august í 1936, og henda dag var Pf. [...] var á mál. Stutt eftir at felagið varð skrásett, valdi nevndin Kjartan Mohr til stjóra og Jógvan Hansen til meistara á teirri skipasmiðju, sum menn nú vónaðu at vera komna undir land, og hevur teirra millum

Til umbrótaran (lat meg fáa lidnu síður á print) jan Trúboðan Jóannes Hansen Ein óræddur hermaður Harrans. Hesi orðini standa á einum gravsteini í Gamla kirkjugarði í Havnini. Steinurin stendur á grøvini [...] aðrir at arbeiða sum fulltíðar trúboðarar í Føroyum, t. d. Zacharias Zachariassen í Gøtu og Brynleif Hansen, sáli, sum var ættaður úr Fuglafirði, og sum var undangongumaður fyri legunum í Zarepta. Hetta eru

bili á landsvegnum ? Tíbetur spældi alt væl av. Hvat er spart við, at føðideildin bleiv flutt úr Klaksvík ? Tað var íhvussu er ein dáragerð. Kann upplýsa her, at WHO mælir til at decentraliserað føðideildir [...] tá Føroyar? Sker ígjøgnum! Tað verður ikki friður fyrrenn landstýrismaður í heilsumálum, Karsten Hansen sker ígjøgnum og sigur, hvat fyri virksemi skal vera á hvørjum sjúkrahúsi. Eg vil heita á landss

Íslandi at síggja minnissteinin um manningina á Fossanesi, sum fórst í 1938 – hon var ikki kend í Klaksvík. Jú, tað var gaman í og avtalaðu vit stað at hittast á nærhendis gamla Kirkjugarði, har steinurin [...] har spurt verður um hendingina. M.a. sendir Niels Juul avrit úr “Havið og vit” bind I, eftir Símun Hansen, har hendingin um Fossanes verður umtalað. Niels Juul leggur myndir við og vísir til samskifti við

Før­oyum.­ Orkunýtslan skal mát­ast og samanberast við sið­bundna føroyska húsa­bygg­ing. Jógvan Fróði Hansen hevur fingið 80.000 krónur til verkætlanina “Útbreiðsla og møgulig árin av innslødda krabba­dýrinum [...] 100.000 krónur til verkætlanina “Burturbeina skøru­na”. Endamálið er at fáa tamarhald á skøruni í Klaks­vík, Ánunum, Strond og Norðoyri, sum er ein inn­slødd planta, ið hevur spreitt seg við fúkandi ferð

skjótálopsmaskinuna. Tað væntaðu øll at Stjørnan eisini fór at fáa, men so var ikki. Kyndil fóru úr Klaksvík við 18-17 tapið fyri tveimum vikum síðani, og hetta skakaði helst bæði stoltleikan og favorittleiklutin [...] Olsen, Neistin Sakaris Sakarisson, H71 Hjalti Mohr Jakobsen Kyndil Dánjal Ragnarsson, Neistin Bogi Hansen, H71