Hetta vikuskiftið verður evropeiska formil 1 koyringin á Nurburgring. Henda koyring er á heimavølli hjá Mercedes, og sambært flestu forsøgnunum hava Michelin liðini ein fyrimun, tí væntar fremsti maður [...] kappingin verið hørð og nógv lið hava kappast um fremstu plássini, og eingin ivi er um, at hetta vikuskiftið verður kapping eins hørð. Ide sendur heim Japanski koyrarin hjá Super Aguri Honda, Yuji Ide er [...] kappingar. Í staðin koyrir fyrrverandi Renault royndarkoyrarin Franck Montagny fyri Super Aguri hetta vikuskiftið. Enn er ikki avgjørt hvat hendur restina av kappingarárinum, men tað er ivasamt, um Ide sleppur

til Viðareiðis og úr Nólsoy út í Mykines. Um vikuskiftið bragdaði tó. Eddie Lauritsen í Mykinesi sigur, at har kom lundin rættiliga at landið um vikuskiftið, og bæði fríggjadagin og leygardagin var fitt [...] brýtur fyri nev, sigur Eddie Lauritsen. Eisini í Tindhólmi kom lundin rættiliga upp á land um vikuskiftið. Fríggjadagin var Jørgen Niclasen úti í hólminum viið fólki, og tá var so nógvur lundi har, sum

Tveir dystir vóru í meistaradeildini hjá kvinnum um vikuskiftið, og tað eydnaðist teimum báðum fremstu liðunum at vinna hesar dystir. Ein dystur skuldi eisini vera millum ÍF og SÍ, men dysturin varð útsettur [...] skuldu spæla mikukvøldið. TB og Mjølnir, sum eru á odda í meistaradeildini hjá kvinnum, spældu um vikuskiftið, og bæði liðini vunnu sínar dystir. Mjølnir var á vitjan hjá KÍF, og dysturin endaði við einum [...] í toppstríðið aftur, tá ið liðið herfyri vann toppdystin ímóti Mjølnir, var í trupulleikum um vikuskiftið. Frammanundan var greitt, at dysturin á útivølli ímóti Drátti fór at vera trupul, og soleiðis gjørdist

Um vikuskiftið verður tann 11. SPOT festivalurin hildin í Århus. Hetta er eitt tónleikatiltak, sum serliga leggur seg eftir at bjóða tónleik og tónleikarar, sum eru á veg fram. Teitur Lassen hevur til [...] at koma fram í Norðurlondum, og konsertin við teimum trimum havfrúnum og í Keypmannahavn farna vikuskiftið var ein liður í hesum. Nú sleppur Lena at royna seg í Århus, og tað fer hon at gera á eini konsert [...] tey, sum sum búgva í Århus ella í nánd av býnum, kunnu hoyra nógvan góðan føroyskan tónleik um vikuskiftið. Meira kann lesast um tiltakið á www.spot11.dk

og endaliga úrslitið gjørdist sostatt 2-1 til heimaliðið. Liðini hvør sín veg Við sigrinum um vikuskiftið eru gøtukvinnur at finna á triðja plássi, meðan Skála framvegis er á niðasta plássinum. GÍ-kvinnurnar [...] gøtukvinnur dystin ímóti B68, so kunnu tær so smátt byrja at droyma um at fáa heiðursmerki. Komandi vikuskiftið hava gøtukvinnur eina sera torføra uppgávu, tær skulu leika ímót avgjørda oddaliðnum KÌ í Klaksvík [...] liðið framhaldandi hava ein sess í bestu kvinnudeildini, so skal vend koma í gongdini. Komandi vikuskiftið fáa tær so møguleikan at venda gongdini, tá Skála far vitjan av HB-kvinnunum. Dysturin í tølum:

landinum, gav hetta at bíta móti VÍF, sum vann ein knúsandi sigur seinasta vikuskiftið. VÍF fylgir við Júst VÍF hevur aftur hetta vikuskiftið ein dyst, sum á væl kenda pappírinum eigur at kasta tvey stig av sær [...] tarar, og sum helst ikki vilja geva hetta heiti frá sær uttan víðari. Seinasti dysturin hetta vikuskiftið verður í Havn, har Kyndil og Neistin takast. Fyri fáum árum síðani mundi hetta vera dysturin fram

at smakka hákallin einaferð aftur, Hjá teimum, sum leita sær á Hotel Hafnia at fáa ein bita um vikuskiftið, er forkunnugur matur á lepanum. Millum annað stórhvalatvøst, livrapylsa, seyðarhøvdasúlta, kókað [...] íslendkum mati í Havn og føroyskum í Reykjavík. Fyrsta vitjanin er tann hjá íslendingunum nú um vikuskiftið. Saman við Jóannesi, kokki í Naustinum, greiðir hann frá tí, sum á borðinum er. Og sjálvandi ber [...] hava við, er avmarkað. Og fyri at fáa sum mest burtur úr, vilja teir halda, at fólk skulu koma um vikuskiftið, tí tá verða íslendingarnir her og kunnu svara spurningum, fólk møguliga hava. Annars verður íslendski

hevur tikið skeivt hjálpitól. Løgreglan sigur annars, at rættiliga nógv fólk var í býnum í Havn um vikuskiftið. - Her vóru eisini nógv full fólk. Vit høvdu úr at gera, men talan var ikki um tey tungu málini [...] harðskapi. Í veitslulagi við nógvum fullum fólki kann vera skjótt, at knútar taka seg upp, men um vikuskiftið spældi stórt sæð alt væl av. - Okkurt mál luktaði av harðskapsmáli, men varð kókað niður til brot [...] at keðilig ting kunnu taka seg upp í býnum. Hóast løgreglan eingi harðskapsmál hevur havt um vikuskiftið, merkir tað kortini ikki, at løgreglufólkini ikki hava havt nógv at takast við. Eina løtu sunnunáttina

Dystir hetta vikuskiftið: B36-B68 KÍ-HB B71-VB NSÍ-FS Vágar Sumba-GÍ

vegna viðlíkahaldsarbeiði á elnetinum á Argjum, kann henda, at streymveitingin verður óstøðug um vikuskiftið.