nevnliga soleiðis, at Kyndil streyk avstað frá gestunum, beinan vegin sum dysturin byrjaði. Einki bar til hjá teimum gulu, sum satt at siga ikki fingu fótin fastan. Verjan hjá Kyndli riggaði so at sgia perfekt [...] Kyndil hevði tó munin so at siga alla tíðina, men VÍF leikararnir góvu ongantíð skarvin yvir. Tá 5 minuttir vóru eftir at leika, stóð á jøvnum 22-22, og hóast Kyndil megnaði at toga seg eini 2 mál framum [...] høvdu grønu vertirnir longu skorað 8 ferðir, og líkt var til, at talan fór at gerast um rættuligt sorl. VÍF hevur tó fleiri ferðir prógvað, at ein dystur er ikki liðugur fyrr enn urið hevur talt til 30 tvær

til at siga, at tað er ein sensatión, at Slovenia hevur megnað at leikt seg til endaspælið. Av mongum varð tað mett sum eitt bragd, at teir megnaðu at fáa eitt annnaðpláss í undankappingini, og at teir [...] spenningur um, hvussu UEFA fór at styrkismeta ymsu liðini, við tað at hetta sjálvandi hevði stóra ávirkan á, hvussu sterkum mótstøðuliðum ymsu londini komu at møta. Endin varð, at liðini vóru styrkismett í [...] portogisunum, men aloftast verður eisini funnist at, at úrtøkan ikki stendur mát við vakra spælið. Spennandi verður tó at síggja, um portugisar hesu ferðina fara at liva upp til tær vónir, sum áskoðarar teirra

Rás 2 ynskja at siga nakað um, hvat tað var, ið partarnir ikki samdust um. Fyribils hoyrist Rás 2 bert í meginøkinum, men ætlanir eru um at víðka sendinetið so við og við. Ætlanin er, at støðin skal hoyrast [...] studio sat Sonne Smith, ið er garvaður fjølmiðlamaður. Tað eru feløgini ADJ-Sound og SP/F JPS, ið eiga og reka útvarpsstøðina. Meiningin var, at Sosialurin eisini skuldi vera við. Men av tí at partarnir [...] av Rás 2 vísa á, at ætlnin við støðini er at senda lættari undirhaldssendingar, men sanniliga eisini seriøst tíðindatilfar. Talan verður í øllum førum ikki um eina útvarpsstøð, ið fer at líkjast Atlantic

teirri vón, at um ikki annað hetta skjótt fór at føra meg á avrættingarpallin?. Aðrir vórðu hóttir við, at løgreglan legði hendur á konu og børn, um teir ikki vístu lýdni. Um Bukharin er at siga, at hann veruliga [...] kvinnum. Av tí at tað var so heitt og so kvalið, vóru tær flestu lítið ílatnar, og nakrar høvdu latið seg úr at kalla hvørjum tráð. Orsakað av tí miskunnarleysa hitanum, og tí at tað ikki bar til at vaska sær [...] sjálvar, fóru nógvar teirra at smílast og nakrar enntá at greiða sær. Hvat vóru hetta fyri konufólk? Og hvaðani vóru tey komin? spurdi eg meg sjálvan. Skjótt fekk eg at vita, at tær vóru handtiknar um alt

maður í Vestmanna. Satt at siga, so hevur hann verið forfylgdur av skaðum, men mikukvøldið var hann so aftur at síggja á besta VÍF liðnum. Hóast tað á renningarlagnum var líkt til, at hann enn er eitt sindur [...] meistarunum. Tað skal tó sigast, at tað uttan iva varð ein dyggur smeitur fyri strandingar, at John Petersen noyddist út við skaða um miðjan fyrra hálvleik. Sjálvur meti eg tó ikki, at hendingin hevði nakra stóra [...] mikukvøldið fara í gloymibókina sum skjótast. Satt at siga, so riggaði spæl teirra als ikki hetta kvøldið. Ikki tí, av og á sóu áskoðararnir einstakar flottar detaljur, men sum heild var sera langt ímillum tær

sigur Egi. Um orsøkina til tiltakið sigur Egi, at tey vilja minnast William og vóna eisini, at fólk fara at lesa bøkur hansara. Egi minnist í hesum sambandi, at tá hann var á skúla í Danmark í 1966, so spurdi [...] helviti, men høvundurin spyr, hví og roynir at finna orsøkina til, at hetta er so, greiðir Egi frá. Hann undirstrikar lyndi høvundans við at greiða frá, at tá grannin frá barnaárunum, Gamli Sloan, doyði [...] Olsen - Vit hugsaðu, at vit skuldu gera okkurt í samband við 100 ára dag Williams, sigur Egi Dam, sum umframt at hava skrivað leikin, eisini leikstjórnar. - Tað var av tilvild, at tað bleiv bókin »Móðir

Bæði og. Hetta er fyrstu ferð, at eg eri burtur heiman á nýggjárinum og eg rokni við, at eg fari at hugsa um, at nú sita tey og eta, og nú hugna tey sær, men eg haldi ikki at eg leingist beinleiðis. Kanska [...] langur, og tá ein er vanur at liva í góðum veðrið - eisini um veturin - so er tað ikki lætt at umstilla seg til føroyska veðurlagið. Tað er Barish samdur í, og satt at siga heldur hann veðrið vera eina [...] avgerð um at fara avstað, og hóast munurin er stórur millum Ismir og Havnina, so er hann ótrúliga glaður fyri at hann valdi Føroyar. ? Her er ótrúliga gott at vera, og tit eru øgiliga frí og duga væl at taka

var annars at velja frøðis-, handils-, ella mállinju. Verður øðrvísi Sjálv heldur Hjørdis, at tað fer at verða nakað øðrvísi at halda jól somikið langt heiman ífrá, men hon leggur tó afturat, at familjan [...] middegi. Annars ber eisini til at ganga í skúla seinnapartin, men Hjørdis hevur so valt at vera har um morgunin. Tríggjar linjur eru at velja ímilllum, og av hesum hevur hon valt at taka »science« ella frøði [...] heim hevur enn ikki verið alt ov stórur. Akkurát hvussu tey fóru at halda jólini visti hon ikki frá at siga, men allar helst fara hesi at verða hildin heima hjá familjuni. Flestu fólk har á leiðini eru

veit hon at siga frá einum drongi, sum var so glaður fyri at jólamaðurin var komin á gátt, at hann vildi hava hana at vera verðandi. ? Í húsinum høvdu tey eitt kamar, sum omma hansara plagdi at brúka tá [...] okkum frá, at tað var meira ella minni av tilvild, at hon byrjaði at ganga sum jólamaður. ? Tann, sum plagdi at ganga fekk forfall, og so tók eg bara yvir tað árið, og tá var ikki hugsað um, at tað skuldi [...] hugdi at mær tá hann segði »... tú kanst sova í ommusa kamari...«, greiður hon frá. Ikki bara børnini gleðast Hóast vit sum oftast tengja jólamannin at børnunum, so veit Vilhelmina at siga frá, at tað eru

greiðir hepni gekkavinnarin frá. Elisabeth var skjót at ringja til sjónvarpið at boða frá vinninginum, men hon væntaði tó ikki, at tað fór at eydnast henni at koma ígjøgnum. Men júst tað øvugta hendi. Sjónvarpið [...] nú fór at verða stillað inn í studio. Elisabeth greiðir frá, at hon stóð uppi, tá hon ringdi til sjónvarpið at siga frá vinninginum, men tá hon kom ígjøgnum, var dótturin skjót at seta henni ein stól við [...] greiðir frá, at í húsinum vóru 20 Gekkar, og hon fylgdi sjálv við tølunum á átta av teimum. Tískil var møguleikin fyri at vinna til staðar, men Elisabeth væntaði tó als ikki, at eydnan fór at venda sær til