verksmiðju sum Citröen, sigur Pól Jákup Poulsen, stjóri á Auto Service. – Starvsfólk okkara eru regluliga á skeiði hjá Peugeot, sum mekaniskt og tekniskt í stóran mun eru eins og Citröen. Vit eru byrjað, og Citröen [...] væntanir, sum Opel viðskiftafólkini hava, segði Sámal av Reyni, stjóri á Reyni Service, í samrøðu við VikuBlaðið fyrr í vikuni. Stjórin á Reyni Service er vísur í, at skiftið fer at ganga væl: – Umboðanin [...] Og stjórin á Auto Service er eisini væl nøgdur við at skiftið frá Opel til Citröen. – Hetta passar væl inn í okkara konsept, tí vit frammanundan eru Peugeot umboð og teir verða gjørdir á somu verksmiðju

løgdu fyri við einum øgiligum trýsti á GÍ. Fyri nøkrum árum síðani vann Ventspils heili 8-0 á B68, og teir høvdu kanska ætlanir um at taka enn eitt føroyskt lið á bóli. Tað eydnaðist ikki heilt, og GÍ [...] Magni Jarnskor fekk reytt kort fyri hevnisøku. Men GÍ kom á mál við einum góðum úrsliti, sum skapar spenning um seinna dystin, ið verður spældur á Svangaskarði hósdagin 27. juli. Fakta Ventspils-GÍ 2-1 (1-1) [...] Ennigarð, Magni Jarnskor Símun Louis Jacobsen (Sverri Jacobsen), Pól Ennigarð, Sámal Joensen, Hanus Jacobsen (Erling Jacobsen) Gunnar Nielsen Pól Arni Jacobsen (Áslakur R. Petersen)

skal vinnast. Fyrsta takið er at fáa alt fólkið niður aftur á jørðina eftir meiri enn væl komna sigurin á HB. Tað er dyggur smeitur hjá B36, at Pól Thorsteinsson, sum rættuliga tykist vera komin fyri seg, [...] morgin. Eisini Pól Juel Vilhelmsen, sum ikki var við ímóti ÍF, tí hann hevði fingið lítlan løst ímóti B36 á ólavsøku, tá heimaliðið vann 2-1. Í Klaksvík fyrr í ár endaði 1-1. KÍ hevur ikki vunnið á útivølli [...] mánakvøldið. Við sigri á KÍ í morgin eru teir við aftur í kappingini um pláss í Europa, og laga úrslitini hjá hinum feløgunum seg til fyrimunar fyri B36, so er ikki so langt upp á toppin. Men so skulu trý

Annað umfar í fótbóltskappingini er á skránni hetta vikuskiftið. Fyrsti dysturin var í gjár, tá ið NSÍ við 5-1 heimasigri á EB/Streymi syrgdi fyri, at eingin av kappingarneytunum fer at røkka fyrsta plássinum [...] Undan dystarbyrjan tóktist ikki vera trupult at spæla á Tórsvølli, men eftir síðsta bríksl hildu spælararnir, at undirlagið var ov hált at spæla á. Tað er upp til dómararnar at gera av, um tað ber til [...] plássinum eftir hetta umfarið. Skráin sigur, at fýra dystir eru á skránni í dag. Spurningurin er, um tað fer at eydnast at fáa teir avgreiddar. Hann sigur frá eitt sindur av vindi, men vindurin fer ikki

súrevni, sum eitt nú kann brúkast á smoltstøðini. Talan er um sonevnda vetnis-tøkni. Ætlanin hjá Kára Thomsen er, at verkætlanin skal vera eitt millumtjóðasamstarv. Á hendan hátt slepst eisini framat [...] ikki fáa at vita, at SEV ikki æltar at brúka hann og hansara felag. Tað eydnaðist ikki at fáa orðið á Pól Sundskarð, borgarstjóra í Svínoy, áðrenn blaðið fór til prentingar. [...] ein størri verkætlan um grøna orku, skudi setast í verk í Svínoy. Klæmint Weihe, stjóri í SEV, og Pól Sundskarð, borgarstjóri í Svínoy, siga nú, at hvørki SEV ella Svínoyar Kommuna eru við í verkætlanini

Rættiliga fitt av fólki høvdu leitað sær á fernisering í Norðoya Kunningarstovu leygardagin, tá nýggj framsýning hjá listamanninum Pól Skarðenni lat upp. Og fáar tímar seinni vóru 7 av teimum 16 málningunum [...] mest týðiliga broytingin á hesi framsýningini at ein ávísur boðskapur nú trokar seg framat í stemningsmyndunum. Serliga er tað málningurin ?Kvøldmynd?, sum fær tey flestu at steðga á og undrast. Motivið í [...] málningunum seldir. Fjøltáttaður listamaður Pól Skarðenni er mestsum ógjørligur at seta í bás sum listamaður. Hann hevur roynt seg við øllum frá sniðgeving til oljumálningar, og motivini fevna um alt frá menniskjum

Jóhannes Joensen á vøllin fyri Hans Fróða Hansen. Pól Thorsteinsson hevur fyri tað mesta verið miðverji og høgri vongverji á landsliðnum. Hesa ferð var hann á verjukenda plássinum á sentrala miðvøllinum [...] fýra á heimavølli og ein á útivølli ? verða á skránni. Í viðførinum er eisini málleysur javnleikur móti Andorra, og tað er ikki nøktandi. Andorra er styrkismett umleið hálvt hundrað pláss lægri á listanum [...] vóru allir á beinkinum, og tað var ikki fyrrenn í 2. hálvleiki, at Jóhannes Joensen og Heðin á Lakjuni fingu møguleikan. Sunvard Joensen fekk als ikki møguleikan. Allir hinir á liðnum spældu á landsliðnum

– Tað er eitt tekin um ómegd at samtykkja eitt uppskot sum hetta her. Tað heldur Pól Niklái Torkildshøj, kommunustýrislimur í Sunda kommunu. Og uppskotið, hann sipar til, er eitt uppskot frá meirilutanum [...] tá ið foreldur senda børn í ansingarstovn aðrastaðni, tí kommunan hevur ansingarstovnar sjálv. Men Pól Niklái Torkildshøj helt, at foreldur eiga at fáa frælsi til at velja, hvar tey enda børnini í dagstovn [...] bjóða. Og hann helt rætt og slætt, at tað var eitt tekin um ómegd at nokta foreldrum at koyra børnini á stovnar í øðrum kommunum, heldur enn at geva foreldrum eitt frítt val – og so at tryggja, at ansing

aftur uppflytari á skránni, tá ið EB/Streymur fær vitjan av FC Suðuroy, ið 2. páskadag vann fyrsta stigið í Runavík. Men hóast teir megnaðu málleysan javnleik, so er FC Suðuroy venjarin Pól F. Joensen ikki [...] Runavík. EB/Streymur er sjálvandi favorittur, men vit ætla okkum úrtøku suður aftur við okkum, sigur Pól F. Joensen. Eftir tríggjar ferðir 90 minuttir í landskappingini eigur FC Suðuroy framvegis fyrsta málið [...] arnir Poul N. Poulsen, Palli Augustinussen, John T. Poulsen og David Asare bara ein part av tíðini á vøllinum. Tá fingu ungir spælarar møguleikan. -Ímóti EB/Streymi vera teir allir við frá byrjan, og nú

víkingaskipinum Helge Aske, so verður bál og føroyskur dansur á fiskaplássinum, og Pól Arni Holm, Uni Debes og Janus á Húsagarði fara at spæla tónleik á skúlalagnum. [...] stendur í løtuni á Bursatanga í Havn, men verður at síggja í Hovi um vikuskiftið. Í Hovi ber til at ferðast túsund á aftur í tíðina og síggja, hvussu fólk búleikaðust tá. Ymiskt forkunnugt er á skránni. Eitt [...] koma víkingar úr Íslandi at fremja vápnaleik. Savnið á Mýru hevur opið, har høvi verður at síggja ymisk fornminni. Stórur víkingamarknaður verður á skúlalagnum, og Vølvan, spákonan, verður at hitta. Umframt