tørv á hølum, bygningarnar í Hoydølum at húsast í sum eina fyribils loysn. Tá ið tað so kemur undan kavi, hvussu ringum standi, bygningarnir eru í, verður farið undir at gera bráðneyðugar ábøtur og tillagingar
um vinnuligan fiskiskap? Kann vera óheppin gongd Bjarni Djurholm vísir á, at fyri stuttum kom undan kavi, at eitt føroyskt felag hevur keypt 2/3 av norska frystilínubátinum Frøyanes, og at norðmenn framhaldandi
heldur ikki fótbóltslíkindi sunnudagin. Hóast tað er kavi og kalt, so verður tað roknað við, at tað fer at bera til at spæla fótbólt íkvøld. Eingin kavi er á Tórsvølli, og tað verður sagt frá 2 – 3 hitastigum
fyri nógvum tiltøkum og samkomum í mongum støðum, sum tað er koyrandi til. Tað er framvegis nógvur kavi, og hann sigur frá meiri kava í dag. Í kvøld fer tað at regna. Sambært yvirlitinum hjá Landsverk er
til íløguna. Spurningurin er so, nær teir fara at seta spakan í til hesa ætlanina, sum kemur undan kavi bert fáar dagar áðrenn Norðoyatunnilin letur upp. Samstundis við hetta er vorðið kunnugt, at arbeitt
Fólkaflokkinum, verður. Tað hevur eisini ligið stilt leingi, men kom eins og 14. September undan kavi aftur áðrenn fólkatingsvalið. ? Okkara vón er, at Dagblaðið kann halda fram í tann mun tað ger nú
um, men Jórun heldur, at hetta viðhvørt er eitt sindur yvirdrivið. - Her kann bæði vera vindur og kavi, men her hevur Landsverk øll hesi ár gjørt eitt fantastiskt arbeiði. Hon vísir á, at tá tað vóru løtur
um seg í pørtum av Norðuramerika teir seinastu dagarnar. Bæði har vesturi og har eysturi er nógvur kavi komin niður, og harafturat hevur vindurin verið nógvur. Har eysturi í Kanada lá flogferðslan still
húsarhald streymin. Í New York er eisini nógvur kavi komin niður, og á tí stóra John F. Kennedy-flogvøllinum noyddust tey at avlýsa 60 fráferðir, tí so nógvur kavi var lægstur á lendingarbreytirnar. Amerikonsku
tjúkkur, og so nógvur kavi er ikki lagstur har eftir einari viku, sum fólk minnast. Redfield er í statinum New York, og veðurmenninir har siga, at tað hevur ongantíð verið so nógvur kavi í statinum fyrr eftir [...] Køld høgættarluft úr Kanada hevur gjørt, at sjáldsama nógvur kavi er komin niður í landnyrðingspartinum av USA seinastu dagarnar. Tað hevur kavað serliga illa á leiðunum við tað stóra Ontario-vatnið á