so væl í hondbólti ár um ár, heldur Hans Johannus skyldast, at teir bert halda seg til tað einu ítróttargreinina. Um veturin er tað hondbólturin, meðan tað um summarið er kappróður. Hetta er tað sama galdandi [...] num hjá liðunum báðum. Royndirnar hava nógv at siga Ein av dyggastu stuðlunum hjá Neistanum í nógv ár, bæði á vøllinum og uttan fyri vøllin, er Vagnur Michelsen. Tá ið Neistin seinast vann føroyameistaraheitið [...] teimum bláu úr Havn, sum kanska fara at vinna sítt fyrsta føroyameistaraheiti í manshondbólti í 22 ár. Fiskasølustjórin er sannførdur um sigurin Stjórin á Fiskasøluni, Hans Johannus á Brúgv, er millum

í brummuna at sova. ? Tað er ymiskt, hvussu nógv eru her og gista á norðoyastevnu. Nøkur ár eru fá og nøkur ár eru nógv. Tvær brummur eru til yvirnáttandi gestir, og um løgreglan ikki veit, hvar onkur [...] á árinum. Løgreglan koyrir og gongur runt alla norðoyastevnuna, og heldur eyguni við fólki. Til kappróður og fótbóltsdystir er løgreglan eisini til staðar, um okkurt skuldi verið á vási. Men sjálvt um løgreglan

arbeiðir har, sigur hon, at hon kann ikki lata vera. Tað, at stjórnir nógvastaðni í heiminum, ár út og ár inn bróta mannarættindini, og gera seg inn á fólk, kann hon stutt sagt ikki góðtaka. Sjálv heldur [...] og starvaðist sum psykiatrisk sjúkrasystir í 10 ár. Seinni tók hon eftirútbúgving innan psykiatri, og hevur undirvíst á sjúkrasystraskúlanum í nógv ár. Seinastu nógvu árini hevur hon arbeitt sum viðt [...] sett í fongsul uttan dóm í fleiri ár, bert tí at tey hava aðra hugsan enn myndugleikarnir. - Ótryggleikin í hesum londum er ein avleiðing av, at mannarættindini verða brotin. Tað hjálpir at hjálpa - Tað er

har Kaj Leo Johannesen serliga hevur áhuga fyri fótbólti, meðan Jóannes Eidesgaard heldur nýtir kappróður til sínar myndir. – Hatta vita fólk helst, tí teir brúka ítróttirnar í málinum, heldur Páll Nolsøe [...] fingramerki í hesum starvi og fyrr ella seinni má tað nýtt blóð til, metir Páll Nolsøe, sum í eitt ár hevur verið nærmasti ráðgevi Kaj Leo Johannesen. Sitatir: – Óansæð hvønn eg tosi við, má eg ansa eftir

støði út frá, hvussu tað sær út á námsfrøðiliga økinum í dag - og sum tað kemur at síggja út í mong ár framyvir. Hann eigur ikki at gloyma, hvør tað er, sum enn heldur hansara øki uppi! Heldur átti hann [...] jú, lógin eigur at vera broytt soleiðis, at hon er nútíðarhóskandi og kann haldast. Lógin verður brotin hvønn einasta dag á so gott sum øllum stovnum, og tað er ikki í ordan! Tað ber heilt einfalt ikki [...] lært. Og lat so námsfrøðingarnar vera har, annar tørvur er. Djóni Nolsøe Joensen sigur, at ”í nógv ár fram kunnu vit ikki vera eina rúgvu av hjálparfólkum fyri uttan”. So er at byrja við at uppføra seg

gjørt seg inn á eina smágentu á einum dagstovni, har hann arbeiddi, og heima hjá sær sjálvum. Fleiri ár eftir søgdu hending, fortaldi gentan fyri eini vinkonu, hvat maðurin hevði gjørt við seg. Vinkonan [...] ei heldur á stovninum. Dómarin gav eisini verjanum viðhald í, at mannagongdin í slíkum málum varð brotin, tá ein sálarfrøðingur slapp at tosa við gentuna, áðrenn løgreglan fekk høvi at avhoyra hana.

Vágs Bóltfelag vil við hesi heilsan bjóða øllum vælkomnum á jóansøku. Okur bjóða aftur í ár eina fjølbroytta skrá, ið er komin til høldar í einum sera góðum samstarvi millum Vágs Bóltfelag, Vágs Svimjifelag [...] bý, og vera saman við tykkum og njóta vikuskiftið ? vónandi í røttum jóansøkuveðri. Fótbóltur, kappróður, tivoli, dansur, listaframsýningar, konsertir, skrúðgonga, midnáttarsangur og mangt annað er partur

. Onnur fara upp á Mount Everest, Hjalmar fer til Boston Hjalmar Joensen hevur í nógv ár íðkað føroyskan kappróður í Danmark. Tað er soleiðis, hann er komin at kenna Búgva Poulsen, sum eisini luttók í [...] 12-14.000. Men tað forðar ikki Hjalmari at royna seg aftur komandi ár. - Eg kundi væl hugsað mær at farið aftur til Boston komandi ár, hóast RSF ikki fer at raðfesta hesa kappingina longur. Tað snýr seg [...] Joensen luttók í gjár í C.R.A.S.H-B heimsmeistarakappingini í inniróðri. Hann róði í bólkinum ´menn 55-59 ár´, og kom á mál við tíðini 6.56,8. Hann kappaðist móti 35 øðrum monnum úr øllum heiminum. Hóast hann

kortini. Veðrið var so vælsignað gott í Hvalvík leygardagin og heilt fitt av áskoðarum vóru til kappróður henda dagin. Niðri á bryggjuni stóðu fólk og prátaðu, meðan tey bíðaðu eftir at róðrarnir skuldu [...] øðrvísi. Blikur legði Drekan afturum seg og gjørdi harvið vánaligu úrslitini hjá Havnar Róðrafelag í ár, enn verri. Men Blikur gjørdi einki við Junkarin, verri enn so. Seinasta vikuskiftið var munurin millum [...] at taka stig frá hvør øðrum, so sær ikki øðrvísi út, enn at Junkarin fer at gerast føroyameistari í ár, hóast bert helvtin av róðrunum er rógvin enn. Úrslitið á Skálafjarðarstevnuni gav ábendingar um, at

hjá Dánjal Jákupi, er, at stovan er skrýdd við alskyns fornlutum, sum hann hevur savnað saman millum ár og dag. Millum allar lutirnar, er ein suppuskál úr postalín frá 1700-talinum; eitt gamalt myndatól [...] Dánjal Jákupi. Og tó. – Ólavsøkan er hin sama. Fólk ganga oman og niðan eftir áarvegnum og fara til kappróður og kappríðing. Men eg haldi, at menn vóru fyrri fyrr - ja, altso, teir blivu skjótari fullir. Tað