oynni. Møguleikar eru ikki at menna fiskivinnuna meira, tí tað fæst m.a. ikki innflutnignsloyvi til skip. -Hví ikki gera sum í Noregi og í Danmar, har fyrisitingin hjá oljufeløgunum er í høvuðsstaðnum og

Býráð boðaði í farnu viku frá, at Smyril fær ikki atløgupláss í Vági leygardagar, tí tá eru tað onnur skip, sum brúka ferjuleguna. Og leygardagin gekk sjón fyri søgn. Tá ið Smyril var á veg suður til Vágs

tons fyri stívliga 1,2 milliard. Tað er útflutningur av ymsum vørum, sum talan her er um, tvs, at skip eru ikki tald uppí. Sostatt er útflutningurin vaksin 9% í virði, hóast hann er minkaður 10% í nøgd

vísir Óli Jacobsen á. Men gongdin kann sjálvandi broytast. Í seinastu viku keypti eitt virki eitt skip, og so eru vit aftur har, vit vóru undan Fiskavirking. Óli Jacobsen vísir á, at íslendingar hava givið

num. Hann hevði í gjár fýra skip á Havnini umframt bæði í Suðri, á Skálafirði og á redini. Árni Dam sigur, at higartil í ár hevur Skipafelagið havt 30 fleiri útlendsk skip enn somu tíð í fjør. Á Havnini [...] summarið enn um veturin. Tað heldur havnarstjórin hevur okkurt við fiskimynstrið at gera. Russisk skip hava í fleiri ár lagt upp til frystigoymsluna hjá Skipafelagnum, eins og nógv umskiping hevur verið [...] verið á redini. Men eisini onnur hava funnið útav, at tað loysir seg at umskipa í Føroyum. Til dømis skip, sum fiska á Rygginum. Í summar hava bæði týskarar, spaniólar og portugisarar verið her og umskipað

altjóða krøv. Strandferðslan er umskilt, tí hon eigur ein gamlan flota og allir sum hava við gomul skip at gera kunnu skriva undir upp á, at hesi eru sera dýr at halda. Tað er sera torført at gera neyvar

sum hava niðurfiskað nakran stovn«. Seks skip hava fingið tunfiskaloyvi undir Føroyum í ár. Tey eru Ågot út Klaksvík, Leitissteinur úr Hósvík, trý japansk skip, og so skipið, sum Viberg Sørensen leigaði [...] Viberg Sørensen, sum fiskaði tunfisk undir Føroyum í fjør, sigur, at íslendingar eru farnir at byggja skip til at veiða tunfisk í altjóða sjógvi. Teir nýta somu mannagongd, sum teir gjørdu í Smoguni í Bar

eins tryggur, um ikki tryggari enn Tvøráfjørður. Martin Andreasen nevnir, at hann bert veit um eitt skip, ið er farið á Vágsfirði, og er her talan um eina fransaskonnart, og eftir hansara tykki, er Smyril

er enn bara á royndarstøði, sigur Jørgen Niclasen, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Trý føroysk skip fara í heyst at fiska tunfisk í føroyskum sjógvi saman við trimum japanskum skipum. Tað fyrsta japanska [...] Niclasen sigur, at hann ræðist fyri, at vit skulu koma aftur í støðuna, sum var í áttatiárunum, tá skip og virki vóru samantengd. Hendir tað aftur, fer marknaðarmekanisman úr gildi, og vit fáa bara fallandi

og tað kemur sjálvandi illa við, tá lítið er at taka av frammanundan. Eirikur Joensen er farin til skips, Jan Poulsen er framvegis plágaður av bruna í hælsinuni, og Mortan úr Hørg hevur savnað trý gul kort