Skotlandi undir krígnum. Sigldi við "Royndini", sum Sørvingar áttu. Var í Grønlandi við "Kúrbergi" við Johan í Hoyvík, við snøri. Fór á skúla og tók prógv sum setuskipari. Um tað mundið komu tey saman, Gugga [...] í missiónshúsum og aðrastaðni. Við jarðaferðina í Argja Kirkju leygardagin 3. mars sang Sverri Mortensen, sum var ein av ”teimum fýra” sangin teir ofta sungu ”Kom lyt til et råd fra din moder, min søn”

februar/mars. Tað siga Johan Mortensen og Ingvar Joensen, nú Tavan í Leirvík í vetur hevur gjørt nýggjar og spennandi royndir við brislingini. Ingvar er stjóri í Tavuni, og Johan er íbirtari og hevur stóran [...] synir hansara brisling í vetrarhálvuni, og í dag er tað Hilmar Johannesen, ið drívur verkið. Johan Mortensen og Ingvar Joensen vísa á, at meginparturin av tí brislingi, sum veiddur hevur verið á firðum [...] eru orsøkin til, at lítil og eingin brislingur er komin úr Svøríki, Skotlandi og Írlandi, siga Johan Mortensen og Ingvar Joensen.

prosentupphæddina kann hava ávirkan á fíggjarviðurskifti og kappingarstøðuna hjá spf Progress, sigur Johan Mortensen, leiðslusamskipari.

Neistanum, og tað eru fleiri av teimum somu spælarunum, sum framvegis mannað StÍF-liðið. Í ár skal Johan Danielsen taka sær av kvinnuliðnum. Í fjør stóð Palli Joensen fyri liðnum, men hann heldur ikki fram [...] Eingin manshondbóltur er á plássunum, men kvinnuliðini eru við í fremstu deildini. Í Vági tekur Bogi Mortensen sær fyribils av venjingini. VB hevur leitað eftir venjara, men ta hevur ikki eydnast at finna nakran [...] fyri at gerast venjari. Men vit royna framvegis at leita, og vónandi finna vit onkran, sigur Bogi Mortensen. Fimm av spælarunum, sum fara at mynda 1. deildarliðið hjá VB, ganga á skúla í Havn, og tað ávirkar

Neistanum, og tað eru fleiri av teimum somu spælarunum, sum framvegis mannað StÍF-liðið. Í ár skal Johan Danielsen taka sær av kvinnuliðnum. Í fjør stóð Palli Joensen fyri liðnum, men hann heldur ikki fram [...] Eingin manshondbóltur er á plássunum, men kvinnuliðini eru við í fremstu deildini. Í Vági tekur Bogi Mortensen sær fyribils av venjingini. VB hevur leitað eftir venjara, men ta hevur ikki eydnast at finna nakran [...] fyri at gerast venjari. Men vit royna framvegis at leita, og vónandi finna vit onkran, sigur Bogi Mortensen. Fimm av spælarunum, sum fara at mynda 1. deildarliðið hjá VB, ganga á skúla í Havn, og tað ávirkar

Johan Mortensen Valevni fyri Tjóðveldisflokkin Yvirhøvur eru kvinnur alt ov illa umboðaðar bæði í politikki og vinnulívið. Almenni peningastovnurin Føroya Banki hevur td., onga kvinnu í nevndini. Tú sær

Jacobsen Karin Mikkelsen Herborg á Mýrini Menn: Johann Nielsen Odd Eliasen Rúni Weihe Andrass Jógvansson Jan Áki Olsen Bárður B. Mikkelsen Jens Heri N. Mortensen Johan Petur á Stongunum Heini Weihe Bartal Eliasen

sær greiða yvirvág. Í einar tíggju minuttir megnaðu strandingarnir als ikki at fáa bóltin fram við Johan Danielsen, og tá Kyndil samstundis slapp ígjøgnum nakrar ferðirnar, so gjørdist uppgávan hjá meistarunum [...] Brotskøst: Kyndil 4, StÍF 4 Útvísingar: Kyndil 7, StÍF 1 Dómarar úr Tjaldri: Kári Hansen & Trúgvi Mortensen. Hava onkra tíð staðið sterkari í myndini, men høvdu sum heild hampuligt tak á dystinum.

Hoyvík-TB 3-3 (1-1) 1-0: John Tordar Poulsen 3. 1-1: Petur Mortensen 34. 1-2: Rógvi Joensen 55. 2-2: John Tordar Poulsen br 62. 2-3: Tórur Mortensen 84. 3-3: Jan Lauridsen 86. Reytt kort: Rógvi Joensen, TB [...] undan leikloki hava bæði liðini skorað, so støðan nú er 3-3. TB legði seg á odda 3-2, tá ið Tórur Mortensen við góðum stútara eftir hornasparksinnlegg úr høgru sendi bóltin í málið. Tá ið FC Hoyvík svaraði [...] varð skorað eftir fleiri skotroyndir, blokeringar og aftur og fram støður. Málskjútti var Petur Mortensen. ------ Eftir átta minuttir skoraði FC Hoyvík til 1-0. Málskjútti var John Tordar Poulsen Støðan

Martin Mortensen, Óli Arge, Árni Frederiksberg - Klæmint A. Olsen (Magnus H. Olsen, 71.), Jens Joensen (Debes Danielsen, 77.) Gult kort: Klæmint A. Olsen, Andras Frederiksberg, Jann Martin Mortensen --- Liðugt [...] meistari fyri báðum málunum, tá ið KÍ javnaði til 2-2 og skoraði sigursmálið. Miðvallarin Jann Martin Mortensen legði NSÍ framum 1-0 í 12. minutti. Hetta var eftir KÍ deyðbólt og skjótt mótálop, har seks NSÍ [...] ongantíð um veruliga vandamiklar støður frammanfyri KÍ málið. KÍ-NSÍ 3-2 (1-2) 0-1: Jann Martin Mortensen 10. 1-1: Philip Djordjevic 17. 1-2: Klæmint A. Olsen 28. 2-2: Páll A. Klettskarð 71. 3-2: Páll A