skuldi fáa stig móti Estlandi fyrr í summar, men tað kiksaði, so tað framvegis svíður í. Út frá omanfyri standandi er ikki langt av leið at staðfesta, at málleysi javnleikurin í Vilnius er eitt tað besta úrslitið [...] úr vinstru og í síðunetið. Hann hevði ikki fingið eyga á, at Todi Jónsson var púra leysur í hinum borðinum. Og Julian Johnsson sleyt seg ? eftir sending frá Henningi Jarnskor - leysan í vinstru, men eingin [...] Joensen lógu í útgangsstøðuni á linju á miðvøllinum. Teir arbeiddu sera nógv, og teir tóku broddin av nógvum álopstrýsti. Í miðverjuni vóru Jens Kristian Hansen, Hans Fróði Hansen og Óli Johannesen sannir

fóru at senda skrábóltar í brotsteigin í staðin fyri at halda fram við at spæla seg til baklinjuna og leggja innfyri, kendi eg tað sum at vit høvdu alt at siga í brotsteiginum, og í 2. hálvleiki vóru teir [...] at siga ongantíð havi verið frammanfyri miðstrikuna í vanligum spæli. Triði maðurin í miðverjuni eitur Hans Fróði Hansen. Hann er serliga sterkur í luftini, og tað tóktist at ganga væl: ? Teir vóru nærgangandi [...] ikki væl, men úrslitið var gott, og tað er hugaligt at fara til Skotlands við einum javnleiki í viðførinum. Óli Johannesen var mest royndi maðurin á vøllinum ? nú hevur hann spælt 35 landsdystir og er bara

trívist sera væl í Føroyum, og hann er spentur at fara í skúla í Klaksvík eftir heystfrítíðina. Hann gongur í triðja flokki - og hann dugir sera væl at tosa føroyskt. Í Ukraina búðu Hanna og Igor í býnum Iva [...] mammuna í telefonini. Hon sigur, at hon er sera fegin um at verða gift Kamari, og henni dámar væl í Klaksvík. Fyrstu ferð hon var í Klaksvík var, tá tey vórðu skrivað inn. Igor, sum hevur gingið í skúla í Sandavági [...] beinanvegin í samband við mannin, sum hon búði hjá í Sandavági. Og eg haldi, at hetta er ein góðgerð fyri okkum bæði, sigur Kamar. Tey vórðu vígd í prestagarðinum leygardagin, og brúdleypið stóð í húsunum

Litava-Føroyar0-0 EM-undankappingardystur á Zalgirio stadion í Vilnius leygardagin 10. oktober 1998 kl. 20.00 Litava: 1. Gintaras Stauce, MSV Duisburg ? 10. Aurelijus Skarbalius, Brøndby, 5. Virginijus [...] Lataza Føroyar: 1. Jákup Mikkelsen, Herfølge ? 4. Pól Thorsteinsson, B36, 5. Hans Fróði Hansen, HB, 2. Óli Johannesen, TB, 3. Jens Kristian Hansen, liðformaður, B36, 7. Henning Jarnskor, GÍ ? 6. Sámal Joensen [...] Fremad, 16. Jens Martin Knudsen, Leiftur, 18. John Hansen, KÍ Gult kort: Jens Kristian Hansen 78., Óli Johannesen 81. Venjari: Allan Simonsen Hjálparvenjari: Jógvan Martin Olsen Liðleiðari: Heðin Askham

frammanundan hava gult kort, síggja gult í annaðkvøld, so skulu teir sita leikbannið av sær móti Skotlandi. Næsti EM-undankappingardysturin, eftir tann í Aberdeen í annaðkvøld, verður á Svangaskarði grundlógardag [...] spælarum. Miðverjarnir Jens Kristian Hansen og Óli Johannesen sóu gult, men saldoin hjá báðum var blonk frammanundan, og tí ber tað til at mynstra somu miðverjuna í annaðkvøld. Men møguleikin fyri leikbannum [...] Skotland. Teir spælararnir, sum ? um teir síggja gult í annaðkvøld ? verða leikbannaðir á heimavølli móti Skotlandi, eru Jens Kristian Hansen, Sámal Joensen, Óli Johannesen og John Petersen. Allan Mørkøre hevur

Rasmus Skorheim á Selatrað eisini valdur í nevndina. Nevndin skipaði seg við Edmundi í Garði sum formanni, og tá ið hann doyði, varð Erhard Johansen valdur í nevndina í hansara stað. Nevndin samdist um at leggja [...] langt aftur í tíðina, sum keldurnar røkka. Og frá gamlari tíð hava tað verið fýra høvuðsbýlingar á Strondum. Innanífrá og úteftir eru teir við Sjógv, í Sevlendi, á Heyggi og í Gerðum. Fyrr í tíðini hava [...] teimum fæst eitt yvirlit yvir mong viðurskifti í hvørji einastu bygd í Føroyum, hvønn býling, hvørt hús, hvør stendur fyri húsinum og hvussu mong fólk eru í husinum, aldursbýti á fólki o.s.fr. Hvussu gomul

uppgáva, siga teir. Mikudagin í næstu viku skipar Norrøna Felagið í Føroyum fyri fundi í Norðurlandahúsinum, har føroysku umboðini í Norðurlandaráðnum greiða frá kørmum og úrslitum í arbeiðinum. [...] Føroysku limirnir í ráðnum Dan R. Petersen úr Javnaðarflokkinum og Jógvan við Keldu úr Fólkaflokkinum hava skotið upp, at tiltøk verða sett í verk, sum styrkja støðuna hjá málunum í smátjóðunum. Í fyrra lagi [...] nevndin er sett saman av málnevndunum í Norðurlondunum og føroyska umboðið er Jógvan í Lon Jacobsen, formaður í teirri føroysku málnevndini. - Okkara uppgáva sum limir í Norðurlandaráðnum er at fáa til vega

sum liður í fyrireikingunum til stríðið í kvøld, og tað hevur givið seg til kennar í, at eingin fyrraparts venjing hevur verið mánadagin og í gjár. Mánadagin vóru spælararnir fyrrapartin inni í miðbýnum [...] miðbýnum og keyptu, og í gjár vóru teir útferð fyrrapartin. Í gjárkvøldið klokkan 18.30 skuldu teir venja á vøllinum, har teir skulu spæla í kvøld klokkan 20.00. Lagið er sera gott á spælarunum. Tað kendist heilt [...] týdning Jens Martin Knudsen, Jens Kristian Hansen, Óli Johannesen og Henning Jarnskor vóru allir í føroysku verjuni, tá Føroyar fyri fýra árum síðani taptu 5-1 í Glasgow, og teir minnast allir aftur á uppskriftina

fýra árum síðani, verða millum teir fyrstu ellivu í kvøld. Vit rokna tá við, at liðið í kvøld fer at vera tað sama, sum tað var í Litava. Tá Føroyar spældu í Glasgow, vóru hesir á liðnum: Jens Martin Knudsen [...] n okkum, at talan er um grannauppgerð, tá Skotland og Føroyar í kvøld klokkan átta spæla landsdyst í Aberdeen. Og tað sæst á býarmyndini í skotska oljuhøvuðsstaðnum, at nógvir føroyingar eru komnir á staðið [...] vøllin. Hetta er eisini nakað, sum spælararnir siga seg leggja stóran týdning í. Tað rúmast 23.000 áskoðarar á stadion, sum í kvøld fyri síðstu ferð verður karmur um altjóða landsdyst. Tað verður ikki roknað

vit aftur í ríkiligt mát. Hann er í øllum førum ikki mistur á gólvið, sum hann so mangan hevur verið í vinnuligum høpi. Stuðulin til fiskivinnuna er vorðin siðvenja. Men tá tað snýr seg um skúla og mentan [...] latin mentanini. Ein íløga í mentanina gevur ongantíð negativt árin. Tað er ongin vandi í slíkum stuðli- ongar katastrofalar fylgjur. Eingin upphøgging. Tvørturímóti eru vit vís í, at fáa ríkiligt aftur fyri [...] tey høvdu skrivað seg inn í ALS-skipanina sum arbeiðsleys. Lítið verður hugsað um, at skrivandi fólkið og forløgini skapa ikki sørt av arbeiði í landinum. Herfyri var samrøða í Sosialinum við leiðaran fyri