8. november fingu Beinta Ellendersen og Teitur Albinus, Hvalba, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 3450 gr. 8. november fingu Herborg á Lakjuni Simonsen og Jóhannes Simonsen, Fuglafirði, ein dóttur [...] dóttur. Hon var 53 cm long og vigaði 3425 gr. 11. novemer fingu Sólvá og Sam Vang, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm langur og vigaði 3885 gr. 12. november fingu Guðrun Udbø Petersen og Dávur J. Rasmussen

Núverandi málverjin hjá Manchester United er tann 40-ára gamli Edwin van der Sar úr Hollandi. Hann hevur boðað frá, at hann helst gevst í summar og tí hevur Sir Alex leita eftir einum avloysara. Sambært The Guardian

fekk 13 útvísingar, at nevndin settu spurnartekin við venjaran. Pole J. Hansen varð burturvístur, tá hann vísti sína ónøgd, og varð leikbannaður í tríggjar dystir. - Tað eru ymsar hendingar, sum vit ikki [...] noyddir at taka hesa avgerðina, sigur Fríðin Ziskason. Damir Oros er eisini givin í Team Klaksvík. Hann hevur tikið við sum hjálparvenjari hjá Tjaldrinum. Fríðin Ziskason hevur ábyrgdina av liðnum, meðan

framum í røðini. Síðani hann bleiv vaksin, hevur William prinsur altíð verið betur umtóktur enn pápín, Charles krúnprinsur. Tann 28 ára gamli prinsurin kunngjørdi fyrr í vikuni, at hann og unnustan, Kate Middleton

Soleiðis orðar Torbjørn Jacobsen, tingmaður fyri Tjóðveldi, ein teldupost, hann hevur sent skrivaranum í Uttanlandsnevndini í dag. Hann skilir ikki, at løgtingið brúkar pengar til slíkt humbukk, sum onga, absolutt

svarað, at venjingin verður ikki avlýst. Í telefonsamrøðu við sjónvarpið CNN sigur Bill Richardson, at hann hevur ávarað Norðurkorea ímóti at leypa framav, tí at eitt lítið mistak kann enda við kríggi. Bill [...] , sum er guvernørur í statinum New Mexico, hevur drúgvar royndir frá samráðingum við Norðurkorea. Hann sigur seg hava varhugan av, at Norðrkorea er sinnað at sleppa burtur úr teirri spentu støðuni á K

skrivar Daily Mail í dag. Colin Colderwood hevur verið hjálparvenjari hjá Newcastle seinastu mánaðirnar. Hann er nú farin í venjarastarv í skotska Hibernian, og tí manglar Hughton ein hjálparvenjara. Landskappingin [...] Ham, var fremst í huganum hjá Hughton, men Clarke leitar í løtuni eftir starvi sum høvuðsvenjari, og hann ynskir ikki at vera hjálparvenjari. Leiðslan hjá Newcastle vil hava Peter Beardsley, sum frammanundan

hevur eisini boðað frá, at hann fer at koma við einari fráboðan um starvsfólkaviðurskifti seinni í dag. Emanuel Rahm hevur ofta verið umrøddur sum høgra bhond forsetans. Hann ber orð fyri at vera sera avgjørdur

num, eftir at misnøgdir løgreglumenn høvdu søkt at honum við táragassi. Tá hann kom aftur á forsetaborgina í nátt, segði hann, at tiltakið hjá løgregluni at burturflyta seg var einki minni enn ein kvettroynd

fyrrapartin. Forsætisráðharrin staðfesti, at danska stjórin vil varðveita ein nýmótans ríkisfelagsskap. Hann legði dent á, at føroyingar skulu sjálvir gera av, hvørja støðu teir ynskja í ríkisfelagsskapinum [...] afturat, at avgerðin skal takast við virðing fyri lógunum, sum eru galdandi í ríkisfelagsskapinum. Hann sipaði til, at tað er brot á grundlógina, um Løgtingið samtykkir stjórnarskipanaruppskotið í verandi