saknaðu Robert Cieslewics, ið hevur leikbann, og leikandi venjaran Krzyzstof Popczynski. Tað var eyðsæð frá byrjan av, at hesir leikarar ikki vantaðu á vøllinum, og serliga VB hevði ilt við at vera hesar tý [...] og gjørdu sítt til at geva verjunum trupulleikar. HB betri byrjan Tað var heimaliðið, ið kom betri frá byrjan. HB hevði nakrar naskar royndir, sum tó ikki nervaðu Bjarna í VB-málinum stórvegis. Hinvegin [...] . Jón Pauli Olsen hevði vandamiklastu royndina hjá VB fyri steðgin, tá hann fluktaði eitt innlegg frá Marek móti málinum, men Bárður gjørdi eina góða bjarging. Tað var sum um at dysturin gekk í tómgongd

hálvleiki. Tá høvdu teir væl størri breidd í álopsspælinum enn mótstøðumenninir, og teir spældu seg til einar tríggjar stórar málmøguleikar. Men teir megnaðu ikki at umseta nakran av hesum møguleikunum til mál [...] øllum plássum. Og harafturat tordi HB í 1. hálvleiki at hava nógv fólk frammi á vøllinum. KÍ royndi frá fyrsta bríksli at leggja trýst á aftastu ketuna hjá HB. Hugsanin tóktist vera, at miðverjarnir skuldu [...] høvdu havt orsøk at rokna við møguleikanum. Eftir steðgin spenti Tomislav Sivic álopsbogan og fór frá 3?4?3 og til 3?3?4. Hann setti seg sjálvan og Ova Nysted inn, og Allan Joensen varð settur aftur í

Jensen, eitt skriv, har hann greiðir frá hvussu hann er viðfarin av danska heilsuverkinum og danska politinum seinastu níggju árini. Hann byrjar brævið við at greiða frá hvussu politiið hevur hildið eyguni [...] endaði við, at hann varð tvanginnlagdur á psykiatrisku deilt á Odensen sjúkrahúsi. Síðan greiðir hann frá hvussu hann, uttan sjálvur at geva loyvi verður tvangsviðgjørdur við nervaheilivági. Hann heldur, at [...] skuldi flýggja til Føroya. Eg droymdi um at keypa mær eini eldri hús í Føroyum og síðan búgva her einar tveir til tríggjar mánaða av árinum, nú eg eri pensioneraður. Eg eri í dag 67 og flutti til Danmarkar

hann greiddi frá um málini hjá landsstýrinum innan burðardygd og umhvørvisvernd, og ætlaninar at raðfesta føroyska framleiðslu av mati. Dennis segði seg hava sett sjøtul á verkætlanina ”Frá útróðrarbáti [...] Hetta var eftir at menn høvdu roynt við goggulínu. Men Vágsjørður var bert eitt stórt mórudýki og einar tvær tríggjar goggur var tað fekst til høldar. Annar suðringur, táverandi fiskimálaráðarrin Jacob [...] neyvan, tí okkara besti matfiskur er ikki meira mannaføði tí hann meskar sær í alilaksfóðuri. Fólk siga frá, at fiskurin er bleytur og svamputur og luktar rættuliga illa. Sjálvt frikadellur kann hann ikki brúkast

sum vant striltið at fáa teir bestu við. Í dag fullu Luitjen Akselsson Apol og Herluf Hansen eisini frá. Kortini eydnaðist teimum at fáa eitt nøktandi úrslit. Havnin (A) - Sandavágur (B) 3 - 1 Carl Eli Samuelsen [...] Klaksvík (B) 3½ Kollfirðingar á odda Í 2. deild halda kollfirðingar tørn í oddanum. Mesta kappingin er frá klaksvíkingum, ið kortini ikki kunnu flyta upp, tí teir eru yvirumboðaðir í fremstu deildini sum er [...] Hansen - Herbert Holm Johannesen 0 - 1 Klaksvík - Rókur 3 - 1 Finnbjørn Vang - Benni Poulsen 1 - 0 Einar Gregersen - Mortan Mørkøre 1 - 0 Rógvi H. Olsen - Brandur Ellingsgaard 1 - 0 Rókur Davidsen - Fróði

dini og øllum virksemi fram ímóti hesum máli. Í samgonguni við Javnaðarflokkin og Tjóðveldi hava einar sjálvstøðugar Føroyar aftur fingið rúmd. Vit hava dirvi og tora at seta hetta aftur á dagsskrá. Føroyingar

minuttir inn í seinna umfarið varð rikin av vølli, tí hann fekk annað gula kortið. Hann var staddur einar fimm metrar frammanfyri miðstrikuna, og føroyingar vóru ikki yvirspældir í hesari støðuni. Tað vóru

hann málið av álvara. Hann møtti mótstøðu frá ymsum síðum, men fekk góða undirøtku aðrastaðir, fyrst og fremst frá Tórshavnar býráð við M. A. Jacobsen á odda og frá Jógvan Zachariasen, landslækna, sum allar [...] vísti seg skjótt, at hesar kundu átaka sær allar umvælingar frá kjøli og í mastrartopp. Í 25 ára minningsriti hjá Tórshavnar Skipasmiðju frá 1961 stendur millum annað soleiðis: »Í Havn hugsaðu menn eisini [...] sluppir heima í sínari tíð, men tíðin gekk og einki spurdist burturúr, mest orskað av at havnarlíkindini frá náttúrunnar hond vóru so vánalig við báðum vágunum fyri opnum havi, eins og lendið fram við sjóvarmálanum

og so heldur at skriva! Og Jonhard Mikkelsen, gav fegin afturlítandi bøkurnar hjá Heina út frá “Sprotanum”, einar 1200 síður við ørgrynnu av myndum: “Meg minnist - og ørminnist” 1 og 2, og so tað triðju: [...] varð hon, og hon kundi siga teim frá, at allar døturnar vóru komnar væl undan, høvdu fingið skúlagongd, onkur var lærarinna, og Dija kundi als ikki gloyma góðskuna frá hjúnunum Olsen, serstakliga: Madam [...] Leygardagin, tann 16. juli, boðaði Turid mær frá, at tað av álvara sansaði at hjá pápanum. Hann hevði annars verið rættiliga birgur á 92 ára føðingardegnum, tann 2. juli, táið yngru ættarliðini høvdu sungið

Dion, Maria Carey og popstars renna á dyr, tá tey hoyra brølini frá Waits og orkestrið, ið ljóðar sum eitt illa spælandi sirkusband frá Balkan við tónleikarum, sum hava hug at taka lívið av sær. Tey, sum [...] brúki ofta at seta Waits á, fyri at læra nakað um fólk. Serliga svaku eksperimenterandi og ørir sangir frá plátunum "Mule Variations" og "Franks Wild Years" kunnu fáa tey, sum leita eftir sátt og semju í list [...] vanlig fólk, ið ongin hevur áhuga fyri, fólk, sum ikki høvdu passað inn í vanligar karmar, tí tey koma frá lægstu stættunum í samfelagnum. Fólk, sum búgva í kampingvognum, á barrum og stríðast fyri at yvirliva