eru hinir ævigu armar”. Grótvirkið í Skopun gjørdi steinin Altartalvuna málaði Sven Havsteen-Mikkelsen, listamálari. Hon hevur higartil hingið uppi í Meinigheitshúsinum í Havn Kristskrossurin er ein gáva [...] Grótvirkið í Skopun gjørdi hann úr føroyskum gróti Ljósakrúnurnar gjørdi Theis Illumination í Odense. Tær eru lagdar við 24 karat gulli Lampurnar úr messingi gjørdi felagið Okholm Lightning í Tønder Ki [...] Kirkjustólarnir HB Møblar í Skive og felagið Woodvize í Roslev gjørdu stólarnar eftir tekningum hjá arkitektunum. Poul Poulsens Polstermøbelfabrik í Skive legði á stólarnar. Bólstringin á stólunum er úr

skil tykist hava verið á staðnum. Leygarmorgun stóðst sostatt aftur illstøða í hølunum. Ikki tað at siga; lagnum í Stokkastovuni í Saltangará fríggjakvøldið bagdi onki. Fitt av fólki var samankomið, og móti [...] stórur fólkaskaði Tilvildin bjargaði tí órættaða Løgreglan í Runavík fekk klokkan 3.25 fráboðan um, at ein ungur maður hevði fingið skaða í bardaga í Stokkastovuni, og so skjótt tilbar hjá løgreglumonnunum [...] lsir og vaggandi boogie-woogie eru fyribils at enda komin í Saltangará. Løgreglan avgjørdi eftir vikuskiftið at stongja umstrídda dansihøli í býnum, Stokkastovuna. Løgfrøðiliga orsøkin er, at eigarin er

næmingarnir ganga í framhaldsdeildini. Tey koma koyrandi úr ymsum ættum, men við einum fyri eyga: At hitta floksfelagar sínar í skúlanum á Oyrarbakka og búgva seg út bókliga, til at fara víðari út í samfelagið [...] hevur í 9. flokk í rokning, eins og hann er skúlavegleiðari. Annars fer restin av tíðini til starvið sum skúlastjóri. Hann tók við starvinum sum skúlastjóri á Oyrarbakka, eftir at hava verið lærari í Oyndarfirði [...] Oyndarfirði í samfull 20 ár. 101 næmingar Í Felagsskúlanum á Oyrarbakka ganga dagliga 101 næmingar. Teir koma úr øllum bygdunum í økinum við skúlan úr Gjógv, Tjørnuvík og aðrastaðni. Næmingatalið hevur áður

fyrstu lastina í Fuglafirði, og gongst sum ætlað, loysir skipið aftur úr Fuglafirði í morgin. - Okkara fyrstu uppgávur verður mjølflutningur úr Fuglafirði til Stavanger-leiðina í Noregi, og í fyrstu syfti [...] Farmasigling Í gjár kom farmaskipið Sandfelli á Havnina. Tað er felagið P/F Run í Saltangará, sum eigur skipið, og aftanfyri hetta felag stendur móðurfelagið, Sp/F Lón í Saltangará. Teir, ið eiga móðirfelagið [...] ið er við Margit. Uppi á landi at taka sær av tí dagliga verður Andrass Jóanesarson, sum eisini er stjóri í P/F Run. Fleksibult skip Sandfelli er keyptur úr Bergen. Skipið er bygt í Týsklandi og hevur

teimum í Sjálvstýrisflokkinum, sum hava hildið flokkinum uppi og roynt at pjøssað um upprunan til sjálvstýrispolitikkin í Føroyum. Tann nýggi formaðurin í landsfelagnum, Ronald Poulsen, segði í viðmerking [...] Flokkurin hevur í fleiri veljarakanningum bara havt nóg mikið til ein løgtingslim. Og tað seinasta nosið ber óivað í sær, at tann eini minkar til ongan. Gongdin síðani Sámal Petur í Grund avgjørdi at [...] floksins í mong ár rýmir, og tá aðrir ikki duga at skyna millum vanligt skil og maktgyrnd, er ikki nóg mikið við traditiónum og nøkrum hundrað kjarnuveljarum. Við øðrum orðum verður tómligt í miðjuni í føroyskum

eystaru vág í Havn hesi árini. Stóra havnarútbyggingin broytir umhvørvið nógv, ikki minst økið á Krákusteini og yviri í Trøð, har nógv er sprongt burt, og har nógv hús máttu dvína. Pakkhúsið hjá Pola í Dali uttast [...] Leif Mohr búði eitt skifti í hesum húsum, og seinni, helst beint eftir kríggið, búði Johan Djurhuus har eitt skifti, sonur Kristian Djurhuus, sum í mong ár var skrivstovustjóri í landsstýrinum Heiman fyri [...] Jákup í Smæruni. Niðri á Kongabrúnni síggjast eitt nú Stephanssons Hús. Tey bygdi Jóhannes Stephansson í 1924. Uttast vinstrumegin sæst pakkhúsið hjá DFDS. Síðan húsini, har Heimavirkið helt til í mong

eitt av liðunum, ið fór at vera í kappingini um uppflyting í 1.deild. Fyrra helvt hilnaðist ikki so væl, og eftir ósigurin í Runavík leygardagin, skal rættilig vend koma í, um uppflytingin skal gerast veruleiki [...] ígjøgnum í høgru síðu, endar bólturin hjá Sverra, sum ótarnaður kundi skjóta fyrsta málið í dystinum. Miðskeiðis í seinna hálvleiki vóru NSÍ aftur uppá spæl. Runavíkingar vinna bóltin langt uppi á ÍF-hálvuni [...] dysturin var javnur, men í teimum avgerandi løtunum, vóru runavíkingar meira avgjørdir. Fyrri hálvleikur endaði málleysur, hóast bæði lið høvdu fleiri royndir uppá. Stutt inn í seinna hálvleik eydnaðist

eftir, áðrenn vit eru komnir so langt. Vit taka ein dyst í senn, men hinvegin skerst ikki burtur, at tað byrjar at síggja gott út. Tá HB vitjaði í Gøtu í fjør, var tað av álvara byrjanin til endaspurtin. Samstundis [...] Stigatalvan lýgur ikki. Her er HB ovast, og sum støðan er í løtuni, so liggja teir reyð/svørtu sera væl fyri til at endurvinna gullið. Tá vit eftir dystin í Gøtu spurdi liðskiparan á oddaliðnum, Rúna Nolsøe, [...] hevur leikt í ár, er einasta ferðin higartil, at teir eru farnir av vøllinum uttan stig. Nevnliga móti B36. Men tað liggur tó eisini ein frágreiðing handan støðugu innsavnina av stigum. - Vit hava í ár- og

Karl, sum í aðru syftu sendi bóltin upp í nettakið. B36 hevði fleiri málmøguleikar at leggja seg á odda 2-0, har serliga Áki Mørk, sami Karl Høgnesen og Heini í Skorini kundu økt um munin. Heini í Skorini [...] enda á stigatalvuni nærkaðust bæði liðini miðjuni eftir dystin í góðveðrinum í Gundadali leygardagin. B36 fór úr botninum, meðan VB dragnaði í oddinum. Endaliga úrslitið var 2-1 til B36, og samanumtikið var [...] vágbingum. Kári í Lágabø royndi seg við skoti, og eftir at Magnus Poulsen hálvbjargaði, var Sigmund Mikkelsen fyrstur á bóltinum og trillaði hann í tóma málið til 1-1. VB kom eftir hetta meiri inn í dystin, men

Talv Í hvøssum vindi og regni, fór annað umfar í gongd í mikumorgunin klokkan 10 í talvkappingini, 2nd International Kjølbro Heilsøla International. Tíbetur varð ikki talan um útitalv hesuferð, men hinvegin [...] ósigraður í Føroyum nú í trimum talvkappingum. Møguliga átti Heini at hildið talvið javnt, men í tíðneyðuni traðkaði hann við síðuna av og tað verður hart revsað av einum altjóða meistara í Pilgaard klassanum [...] niður. Hann er nú við í kappingini aftur, eftir tapið í gjár móti IM Eriksson. Eisini Flóvin Tór Næs fekk eitt frálíkt úrslit. Hann basti danska altjóða meistaranum Klaus Berg í einum kontantum álopi.