Umframt at spæla á Gøtu­sand­in­um til ársins G! Festival, arbeiðir Teitur hart við at etablera seg í Bretlandi. Hóast hann hevur búð í Onglandi í seks ár, so er hann ikki so kendur á bretsku oynni. Hetta [...] ið. Við sær á hesari konsertferð hevur Teitur eina manning av sera dugnaligum bretskum tónleikarnum, ið eru saman­settir serliga til hesa konsert­ferð. Roy Martins á trummum, Dan McMinna á bass og Richard [...] tekur til. Síðani kom bassleikarin á pall­in, tá lagið “Josephine” var á skránni. Áðrenn fyrstu tón­arnir í lagnum, heitti Teitur enn eina­ferð, næstan sum ein prædiku­maður á einum friðar­ligum møti, áhoyrarnar

eingin ivi, tí EB/Streymur vann 3-0 á B68, sum í 1. hálvleiki misnýtti brotsspark. Í gjárkvøldið vann Víkingur 4-2 ímóti KÍ á norðoyastevnu í Klaksvík. Triðja KÍ tapið á rað og úrslitini í dag bera við sær [...] bóltin á samankomingini í tíðini, ið dómarin hevði lagt aftrat, og í einum føri fram ímóti dystarenda var púra leysur. Ta ferðina bjargaði eykamálverjin hjá B36, sum beinanvegin eftir steðgin kom á vøllin [...] neyðugt at skifta málverja. Hallgrím G. Hansen noyddist úr ÍF málinum, har veteranurin Jákup Mikkelsen stóð seinnapartin av 2. hálvleiki. NSÍ lyfti seg fram aftur á bronsuplássið, og tað tódnaði eisini

Ellingsgaard - Dánjal á Lakjuni, Frank Poulsen, Alaxandar Jovevic, Bogi Løkin, Nenad Saric - Bartal Eliasen KÍ: Gunnar á Steig – Monrad Holm Jacobsen, Oddmar á Lakjuni, Sørmundur Kalsø, Sigmund G. Jacobsen - Álvur [...] klaksvíkingar í 10. umfari vunnu á ÍF í Klaksvík. Tað var 27. mai! Í 3. umfari var úrslitið eisini 1-0, tá ið KÍ vann í Fuglafirði. Tað eydnaðist EB/Streymi at vinna fulla úrtøku á heimavølli ímóti 07 Vestur [...] Ellingsgaard - Dánjal á Lakjuni, Frank Poulsen (Hanus Eliasen, 63.), Alaxandar Jovevic, Bogi Løkin, Nenad Saric - Bartal Eliasen Gult kort: Frank Poulsen og Kaj Ennigarð KÍ: Gunnar á Steig – Monrad Holm

B36 einsamalt á toppinum. Árstalsfelagið er á veg úr Fuglafirði við sera sannførandi 5-2 sigri á ÍF, sum síðstu løtuna var undirmannað, tí Bogi Reinert Petersen varð vístur av vølli. HB var á sigurskós í [...] Páskafrítíðin hevur verið góð hjá KÍ, sum hevur skavað seks stig saman á heimavølli. Eftir 4-1 sigurin á AB skírisdag eydnaðist tað at vinna 1-0 á Skála, sum fram ímóti dystarenda stríddist fyri at vinna í hvussu [...] ikki. Næst við var NSÍ við fleiri royndum á træverkið aftanfyri René Tórgarð. Á Svangaskarði varð tað síðstu lítlu løtuna framúr spennandi, tá ið B68 vann 3-2 á AB og harvið tryggjaði sær fyrsta sigurin

long og vigaði 3900 gr. 1. august fingu Irdi Viðbjørg, Fredensborg og Mortan Nolsøe, Tórshavn, ein son á Hillerød sygehus. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3730 gr. 2. august fingu Marjun Jørgensen, Tórshavn [...] Heini Mýlingstind, Kvívík, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3300 gr. 28. juli fingu Annika á Steig Egholm og Hendrik Egholm, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 48 cm. long og vigaði 3100 gr. 28. juli [...] Jónhard Frederiksberg, Skála, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3450 gr. 30. juli fingu Herborg G. og Andri Hansen, Norðragøta, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 4700 gr. 31. juli fingu Maiken

vit hava tær sømdir, vit halda okkum eiga. Arbeiðsgevarin letur onki frá sær góðvilliga . Og stendur á, eiga vit heldur ikki at aftra okkum við at brúka verkfalsvápnið, sigur Jan Midjord. Annars fer at hann [...] nakrar heilt fár krónur, men tær skulu heilt munandi upp,sigur hann, uttan at hann tó vil seta tal á. Hann sigur, at Havnar Arbeiðsmannafelag júst hevur vent sær onnur fakfeløg um at fara undir samráðingar [...] bjóða seg fram sum formansvalevni, tá ið val verður aftur. ?Eg havi bara verið formaður í nakrar dagaro g slíkar spurningar havi eg als ikki hugsa um enn. Eitt annað er so tað, at óvist er, nær formansval verður

sum í síni tíð var ein av lyklaspælarunum á Svanga­skarði, hevur verið venj­ari á Toftum, og Eliesar Olsen, sum 14. september fylti 24 ár, hevur verið venjari á Skála. Fyrireikingarnar til næsta kappingarár [...] Skála fer at vinna silvurmerkini. Í síðsta umfari fær B68 vitjan av B71. Eisini á Skála fer tað at bera viðhaldsfólkunum til á heimavølli at vera eygna­vitni til handanina av heiðurs­merkjum, tí Skála fær [...] ð, at feløgini ongar ætlanir hava um, at fíggjarligi bogin skal spennast órímuliga nógv. Bæði á Skála og á Toftum verður ásannað, at tað er neyðugt at styrkja um liðini, um tað skal bera teimum til at

nú lagt seg á 2. plássi í 1. bólki saman við Herlufi Hansen, sum vann á Boga Hansen Eliasen. Teir báðir eru tó longu nú heili 1½ stig aftan fyri Heðin Gregersen, og nógv bendir longu nú á, at Heðin fer [...] enn fremstur, men í hølunum á honum eru Ingolf Debes, Brandur Højgaard og Silas G. Hannesarson bara ½ stig aftanfyri. Rógvi vann toppdystin Hjá unglingunum var toppdystur á skránni millum teir báðar hægst [...] Talvsambandið: Høgni Egilstoft Nielsen er nú einsamallur á odda í FM-kappingini í talvi, sum í hesum døgum verður telvað á Eiði. Undan talvunum í gjár hevði Høgni fult stigatal, men tað sama hevði sera

góði hugburðurin hjá ÍF á Skála ivaleyst nýtast. ÍF var ikki komið út á Skála fyri at undirhalda. Petur Simonsen og hansara menn kendu sín leiklut. Hann var at liggja aftarlaga á vøllinum. Eyðun Ryggshamar [...] einsamallur á toppinum. Stórur dentur varð lagdur á deyðbóltsstøðurnar, sum ÍF fleiri ferðir fyrr í ár hevur fingið nógv burturúr, og so leingi, sum munurin bara var eitt mál og serliga, tá ið tað stóð á jøvnum [...] vóru tættir á miðvøllinum, og verjan við veteranunum Bartali Eliasen og Símuni Eliasen á odda stríddist sum fyri lívinum. Eftir fyrstu tjúgu minuttirnar gjørdist tað alt tyngri hjá Paula G. Hansen og Nenad

a navnið á navnalistanum, sum Henrik Larsen, landsliðsvenjari, í gjár kunngjørdi í sambandi við landsdystirnar, sum vera á heimavølli leygardagin 4. juni á Svangaskarði og mikudagin 8. juni á Tórsvølli [...] rin 4. juni upprennur, so skulu tveir sáldast frá og sita á áskoðaraplássunum, meðan ellivu fara at stríðast á vøllinum og sjey fara at sita á beinkinum. Umframt teir báðar føstu málverjarnar nógvu tey [...] fingið boð, og tað hevur Pauli G. Hansen, Skála, heldur ikki fingið. Teir eru báðir verjukendir sentralir miðvallarar. Umframt Kára Nielsen eru John Petersen, sum gavst á landsliðnum í heyst, Arnhold Berg