týskum marsjum, valsum og slíkum. Hvønn sunnudag eftirmiddag kl. 4 var eisini blást. Tá samlaðist altíð fólk niðri á Bryggjubakka at lurta, og tó at bakarin neyvan dámdi tað, so sníktu vit ungu okkum til at [...] bæði á ein og annan hátt, men høvuðsorkestrið livir enn í øllum góðum, og nú eru enntá tvey ella trý orkestur. Manga summarløtuna hevur tað glett okkum, tá tað hevur latið tónarnar ljóða niðanfyri Tinghúsið [...] ofta kundi ilt spinna í hann, tá vit vóru ov nógv ólataði. – Tá vóru eingir biografar, ið forstýraðu fólk, og samkomurnar hjá okkum í avhaldshúsinum vóru løtur, vit gleddu okkum til. Og tær vóru sera hugnaligar

egg. Vattarnes var ein lítil bygd. Har vóru tvey bóndahús og tvey onnur hús, men um sumrini var nógv fólk har. Har vóru 48 føroyingar og róðu út, tá ið tað var mest. Av hesum vóru 40 úr Lorvík. Men tað vóru [...] møguleikarnir fyri arbeiði vóru so nógv størri. Hetta valdi Hans Petur eisini. Hann var so heppin at hava fólk at koma til í Danmark, tí systirin Gretha búði jú niðri. Harald, sum var giftur við Grethu, arbeiddi [...] skiltu tey væl á handverkaraskúlanum, tað var alt í lagi at fara av skúlanum. Síðan gekk Hans Petur trý ár á politiskúlanum og fekk so starv. Lønin var tá kr. 257 um mánaðin, og teir giftu fingu 70 krónur

eydnaðist ikki at javna. Úrslitið í Gundadali ber við sær, at KÍ, sum í gjár vann 1-0 á Argjum, er trý stig og betri málmun frammanfyri TB. 25. umfar ÍF-HB 3-1 (2-1) 1-0: Høgni Zachariassen 3. 2-0: Dánjal [...] Hansen bjargar meistarliga á málstrikuni. 86) HB leypur á við alt meiri fólki, og ÍF hevur alt meiri fólk aftarlaga á vøllinum. 83) Kristin R. Mouritsen sneiðir framvið fleiri, og tað endar við, at hann tiltuskar

við at pakka sildina til útflutnings. Í 1947 gjørdis Johannes Johanne­sen av Skála skipari. Har var fólk av Skála við. Tey árini, eg var við, vóru tveir motorpassaar. Ein var Jammus, hann er ein­nevndur [...] Her vóru nógvir trolarar, sum føroyingar og russarar. Hetta var strævið lív. Vit gingu sokallaða trý-skiftisvakt. Hvør vaktin var seks tímar. Hetta merkti, at av 18 tímum høvdu vit frí teir seks tímarnar

vikur, men so leingi høvdu vit ikki, so vit hildu okkum til tað longi ætlaða gyrðislopið. Eini tvey trý feløg bjóðaðu seg fram til at lata okkum hoppa, men vit vistu longu hvat vit vildu. Vit høvdu lisið [...] høgt, ella uml. longdin á einum fótbóltsvølli. Tað varð avgjørt, og morgunin eftir sótu vit sjey fólk við firvaldum í búkinum í tí lítla jeep?inum á veg niðan. The Pipeline var upprunaliga eitt vatnrør

upp, sum vildu hava bil við. Men tey máttu oftani verða í góðari tíð. So tað var heilt vanligt, at fólk longu á jólum skrivaðu seg upp til at fáa bil við á páskum, á páskum skrivaðu tey seg upp til sum [...] skal sigla nakað skjótari, so at ikki fer at taka meiri enn hálvan annan tíma, kanska ein tíma og trý korter, at sigla ímillum Havnina og Suðuroy. Hann sigur, at hann var ein túr við tvíkiljuni Hornoy

markamótið við samkirkjuliga høpið er at viðgera byggiloyvir til kirkjur og samkomuhús og at gifta fólk, sum hava valt at ganga saman í hjúnalag umvegis borgarliga vígslu. Kortini skal borgarstjórin stútt [...] av býnum. Bilstjórin var uppvaksin í hinum kommunistiska Pólandi og hevði m.a. búð í Eysturberlin í trý ár. Vit vóru samdir um, at fakfelagsrørslan og katólska kirkjan í stóran mun gjørdu enda á mannavondu

samankiptum reyðum eygum og spurdi uttan at ilskast: ? Hvat er á vási?? Mister Matumbwe var eitt gott fólk, sum bara var við tí góða orðinum og ikki gjørdist tykkin, um onkur var ólátaður ímóti honum.:? Á [...] í kvøldarmyrkrinum. ? Á ja, ein gatiskemtifimleikari førir fram sítt skemt á breytum og gøtum, har fólk tyrpast framman fyri sjónleikarhúsum, og letur hattin ganga runt. Og tygum er kongur teirra?? ?Spyr [...] reinlynta smíl brosaði teimum á møti. Skemtifimleikarin flaknaði av látri.?Og hvør er so kongur nummar trý?? spurdi hann og nikkaði ímóti tí súra ørvitisknokkinum Boles.?Tað kann ikki vera hann við hasum glaða

eitt tað størsta feigdarár hjá føroyingum. Dinnafía minnist summar av manningini Tá var eg knappliga trý ára gomul, so tað er ikki tað nógva, eg kann minnast frá hesum. Men kortini minnist eg, at á jólum [...] og hon fekk seg ikki at trúgva, at Kristina var burtur­gingin. Hon helt áfram at seyma eftir, at fólk annars høvdu mist vónina um skipið. Hon misti ikki bert drongin, men eisini sín 15 ára gamla beiggja [...] sjálvan hevur arbeiðið við hesi røð verið ein uppliving og ein stuttleiki. At kunna gera nakað, sum fólk virðismeta og takka fyri, er – næstan – nóg stór løn í sær sjálvum. Men Dinnafía og Jógvan Sofus:

fólkið, og hvønn sunn­u­dag fóru vit inn á Pa­treks­fjørðin at hvíla fólkið. Vit høvdu eisini sera gott fólk. Umborð vóru serliga oynd­fir­ð­ingar, víkarmenn og eiði­smenn. Brøðurnir hjá skiparanum vóru eisini [...] “Esther” og “Fimm Systrar”. Íslendingar fingu so nógvan garnafisk um hesa tíðina, og teir mangl­aðu fólk at arbeiða und­an. Har lógu vit eina viku. Or­søkin til at íslendingar kundu fiska, meðan vit lógu [...] avrek at arbeiða ta lastina einsamallur og aft­ur­at tí at vera miðlingur at fiska. Lomvigur sum pisur Trý tey fyrstu árini høvdu vit eina lomvigu hvørt árið. Tær blivu so sera spakar. Tær sótu á flekiborðinum