hjá gestunum. Hann royndi seg við frísparki úr góðari støðu, men bólturin fór omanfyri málið.’ Í síðstu løtu staðfesti Tóki Johannesen 3-1 sigurin. Skála spenti álopsbogan í botn, og hann brast. Gutti [...] og av álvara hevur lyft seg úr botninum. Arnbjørn Hansen var í kvøld millum teir fyrstu ellivu, og hann legði gestirnar framum longu í fimta minutti. Hetta var fyrsta málið hjá roynda málrevinum í hesum [...] Arnbjørn Hansen útskiftur. Í staðin fyri Arnbjørn Hansen kom Gutti Dahl-Olsen á vøllin, og tað var hann, sum tíggju minuttir eftir steðgin legði EB/Streym framum 2-1 eftir eitt sindur av aftur og fram.

Johan Páll Joensen. Formaðurin í Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag ásannar, at tað skal eitt ódnartak til fyri at fáa fáa Kósina upp aftur, men hann sigur, at hann er bjartskygdur Akkurát hvat hann hevur hetta [...] hetta bjartskygni í, vil hann ikki siga beint nú. Men hann sigur, at tað hevur stóran týdning fyri Klaksvík og arbeiðsfólkið í býnum, at Kósin er opin. Einir 40 limir í Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag arbeiddu [...] verður nú aftur ein roynd gjørd at lata Kósavirkið upp aftur. Í hesum sambandi hevur Johan Páll Joensen loddað dýpið hjá arbeiðarafeløgunum fyri at vita um tey eru sinnað at seta pening í Kósina fyri at

kappingarár hevi Terje gjørt av, at hann skuldi venda nøsina móti Føroyum í september, men tá hann varð biðin um at koma á endurance-lið í sonevnda Supersport-flokkinum, var hann ikki seinur at taka av. Fingu [...] vit serkøna hjálp fra einum, sum eitur Steve Jordan, ið eg eri komin at kenna hetta seinasta árið. Hann er sonevndur suspension-specialist, og er uppgáva hansara fyrst og fremst at optimera set-up’ið á [...] eisini partur av liðnum, og teir báðir vóru sera góðir stuðlar hjá okkum, sum koyrdu, sigur Terje Joensen. Og góðu ráðini góvu eisini úrslit. Í innleiðandi koyringini gjørdust Terje og liðfelagarnir nummar

evni at ganga undan. Hetta vóru orðini hjá venjaranum, og tá vit seinni fingu tonna á hann, ásannaði hann, at hann læði við øðrum eyganum og græt við hinum: ? Eg frætti fríggjakvøldið, at eitt norskt felag [...] spælararnar á miðjuni og segði nøkur orð: ? Tit hava í dag hoyrt, at Kurt Mørkøre fer frá okkum, tí hann hevur fingið sáttmála í Noregi. Vit ynskja honum alt tað besta, men tað er sera týdningarmikið, at [...] besta, og eg haldi, at tað er hugaligt hjá Kurt at fáa ein sovornan møguleika. Men vit fara at sakna hann ómetaliga nógv. Kortini haldi eg, at vit framvegis hava nóg gott tilfar á liðnum at halda tørn um

tað eydnaðist ikki at skjóta mál. Jákup Martin Joensen hevur av álvara kveikt lív í fuglfirðingar. Í kvøld var Kasper Sommerstedt í fremstu røð, har hann var undir liðini á Jhon Mena, og tað var ikki hissini [...] leikbannaður eftir beinleiðis reytt kort á útivølli ímóti EB/Streymi. Men í kvøld var hann framúr í álopinum. Hann legði beinanvegin ÍF á odda, og hóast Vilmer J. Rønnberg lítla løtu seinni javnaði til [...] fyrra hálvleiki átti sjovið. Tá ið stórir tíggju minuttir vóru farnir, legði hann ÍF á odda 2-1, og eftir smáar 35 minuttir átti hann uppleggið, tá ið Jhon Mena økti um munin til 3-1 til ÍF. Í síðstu løtu undan

Árni Joensen er farin frá sum stjóri í Skipafelag Føroya ella Faroe Ship - og Jóhanna á Bergi hevur tikið við stjórastarvinum. Árni hevur verið stjóri í Skipafelag Føroya í samfull 28 ár, men hann hevur [...] hevur verið í starvi hjá felagnum í tilsamans 33 ár. Nú hann er farin úr stjórastarvinum, er hann vorðin nevndarformaður í Faroe Ship, sum íslendska stjórfelagið á flutningsøkinum, Eimskip, eigur. Kvinna í [...] stjóranum millum klokkan 15 og 18. Hann sigur, at øll vóru ikki inni á gólvinum í senn, men tá ið røðurnar vórðu hildnar, vóru eini 170 fólk savnaði í Mullers Pakkhúsi. Árni Joensen tosaði í sínari røðu um tær

minkandi atkvøðutalið, heldur hann, at hetta í fyrsta lagi kemst av, at fleiri listar vóru til hetta valið og tískil var minni í part. Somuleiðis kann tað hava havt sína ávirkan, at hann ikki hesaferð var uppstillaður [...] listi A og B tey 5. Tey, sum fullu á valinum í Fuglafjarðar kommunu, vóru Jóhan Heri Joensen á lista C og Magni Joensen á lista E. Petur Abrahamsen varð nývaldur á javnaðarlistanum og Signar á Brúnni á [...] Kommunuvalið Hóast Dánjal Vang misti 61 atkvøður á valinum hesaferð, gjørdist hann kortini toppskorari við flestu persónligum atkvøðum. Samlaða talið hesaferð var 119 móti 190 við seinasta val. - Jú, eg

dagar Hjá Jóhannis Joensen gjørdist talan hinvegin um herda revsing, men líkamikið, hvørja avgerð kappinarnevndin hevði komið til, skuldi Jóhannis verið úti í tveir dystir, tí hann fyrst hevði trý gul [...] hevur Jóhannis tó fingið fýra daga leikbann fyri atburð sín mótvegis dómaranum, eftir at hann fekk reyða kortið, tá hann við veipandi ørmum tóktist hava hug at gera seg inn á dómaran. Hvørki í B36 ella HB tykjast [...] Leikbann Kappingarnevndin hjá FSF hevði týsdagin fund, har tvey reyð kort til ávíkavist Jóhannis Joensen hjá HB og John Petersen hjá B36 vóru til viðgerðar. Í báðum førum høvdu dómararin Reinsaður av mótleikara

Fiskivinna Á fiskavirkinum hjá Kjartani Joensen í Leirvík eru tey 30-35 fólkini ikki farin aftur til arbeiðis enn eftir, at fólkið fór í jólafrí. - Vit hava burtur av virkað hýsu til flak, men hetta gongur [...] goymslu, sum bindir nógvan pening, men í løtuni er marknaðurin púrasta mettaður fyri hýsufløk, sigur hann. Kinverjar Lesur tú norsk fiskivinnubløð, skilst, at ein tjóð, sum rættiliga hevur tikið upp kappingina [...] einføld orsøk er til, at marknaðurin fyri hýsufløkum í Bretlandi og USA er so vánaligur í løtuni, men hann heldur, at kinverjar eru við til at spreingja marknaðin. - Kinverjar keypa frysta hýsu frá russum

telegrafboð, áðrenn hann byrjaði á posthúsinum 1. juni 1951, har hann hevði ymisk størv, hann gekk við posti og koyrdi seinni pakkabilin. Seinnu nógvu árini arbeiddi hann í sorteringini. Tá hann gavst á poshúsinum [...] Signar hevur t.d. sagt, at hann varð tvangsfluttur til Havnar. Tí tá hann sum smádrongur kom til Hvanar at búgva, sovnaði hann á Tvøroyri, og visti einki til sín fyrr enn hann var í Havn. Vit á posthúsinum [...] upprunaliga útbúgvin timburmaður, hann lærdi hjá byggifelagnum Lamhauge Waagstein. Hann fekk starv á posthúsinum 16. juli 1970 og byrjaði við at ganga við posti. Seinni arbeiddi hann í sorteringini og í virðisbúrinum