Havn. Dánjal er giftur við Katrin, f. Johannesen, úr Havn, og eiga tey tveir synir og tvær døtur. 1. apríl bleiv Frank Mikkelsen settur sum hallarstjóri við Tórshavnar Ítróttar- og Samkomuhøll á Hálsi í Havn

Travemünde: Um middagsleiti týsdagin 8. apríl legði nýggja Norrøna frá bryggju í Travemünde við kós móti Havnini. Við skipinum eru umleið 250 ferðafólk, teirra millum eisini innbodnir úr gestir úr Føroyum

Skála 5-2 Avgjørt er, hvussu spælt verður í fjórðingsfinalunum, sum verða spældar sunnudagin 21 apríl: KÍ ? B68 HB ? NSÍ B36 ? AB VB ? B71

politistaliðnum um eini trý ár, tá ið útbúgvingin í Danmark er lokin. Tveir av næmingunum byrjaðu 1. apríl og tveir byrja 1. august í ár. 15 undir útbúgving Uni sigur, at samlaða talið av føroyskum næmingum

Strandferðslan Ragnhild & Solby Um hálvan apríl mánaða bjóða Strandfaraskip Landsins eina nýggja heimasíðu út til viðskiftafólkini at nýta. Á hesu heimasíðu kann ein millum annað verða kunnaður um broytingar

Kunningartiltak Runavík: Komandi mánakvøld tann 15. apríl klokkan 19.00 fer Hans Holm, fyrrverandi lektari á Føroya Læraraskúla, at seta spurningin, um tað verður friður í Miðeystri í okkara tíð. Spurningurin

hava eina ríkisrættarliga loysn innan fyri ríkisfelagsskapin, men skrivar nú í síni oddagrein 6. apríl, at tað ringasta, sum kann henda fyri land og fólk er ein stórur Sambandsflokkur og ein stórur Tj

í seinasta ársfjórðingi. Upprunaliga hevði fyritøkan væntað at selja heldur fleiri fartelefonir í apríl-ársfjórðingi, men nú verður sagt, at sølan helst verður millum trý og seks prosent minni. Tað merkir

OLJA Tað var í apríl, at fíggjarmálaráðharrin Gordon Brown legði nýggja fíggjarætlan fram og í henni hevur hann so eisini innroknað eina skattahækking uppá 10% av yvirskotinum hjá oljufeløgunum, sum arbeiða

ar, sum hava fjalt seg í Føðikirkjuni í Betlehem, síðani ísraelski herurin hersetti býin tann 2. apríl. Í lýsingini komu fleiri bussar til kirkjuna, og stutt eftir vórðu 124 palestinskir menn fluttir úr