dystinum, eins og tað eina løtu var líkt til at hoyvíkingar fóru at taka savnaðu leiðsluna aftur, men í báðum førum megnaði Kyndil at taka tamarhaldið aftur á dystinum. Tað var fyrst og fremst leikarunum at [...] Eg helt at tað var tað torførasta mótstøðuliðið vit kundu hitta, og at vit vunnu á teimum vísir hvussu sterkir okkara spælarar eru, og hvussu góðir teir eru tá ið teir raka toppstøðið, heldur venjarin [...] at takka, sigur venjarin. Teir vístu stóra sálarliga styrki og stríðsvilja, og teir stóðu saman tá ið tað sá trupult út, greiðir venjarin frá. Nú stendur Kyndil so í steypafinaluni eftir eitt skiftandi

? Eg fari sjálvandi at svara teimum. Men eg uppfati fyrispurningin fyrst og fremst sum um at teir rópa varskó um støðuna í oynni og at teir eru ónøgdir við landsmyndugleikarnar. At støðan í Suðuroynni [...] eitt øki mennast, er tað neyðugt við samstarvi ímillum lokalar politikarar og landspolitikarar og ímillum lokala vinnulívið og vinnulívið aðrastaðni, sigur Høgni Hoydal. Men fyri at koma aftur til fyri [...] Suðuroynni er heilt álvarslig. Og eg skilji væl, at suðuroyingar rópa varskó, tí gongdin er øgiliga døpur í oynni. Tí er tað eisini sjálvsagt, at málið verður tikið upp og at vit gera eina politiska ætlan

Hittust eftir 60 ár Ymisk onnur evni vóru eisini á skránni, men fyrst og fremst snúði dagurin seg um at geva teimum eldru ein møguleika at hittast og hugna sær saman við einum góðum práti. Sum vera man, vóru [...] Klaksvík, stóð morgunfimleikur á skránni. Og so var bara um at koma upp úr stólinum og fylgja við fimleikalærarinnuni, Katrin Jacobsen, sum gjørdi tað bæði stuttligt og avbjóðandi at fáa blóðið at renna eitt [...] røð av handlum og gistingarhúsum um pensjónistaavsláttur heilt upp til 25 % á ymsar vørur og tænastur. Hetta er ein skipan, sum leingið hevur verði heilt vanlig í londunum rundanum okkum, og hendan fyrimunin

so hevði tosið í Vági helst verið eitt heilt annað í dag. Fyrst og fremst, so er málið hjá vágbingunum at byggja eitt nýtt lið upp í ár, og fyribils hevur úrtøkan av hesum arbeiðinum eisini verið hampuliga [...] hampuliga javna uppgerð. Bæði VB og B36 hava í ár verið sterk í verjupartinum, og tað tóktist eisini skula eyðkenna dystin sunnudagin. Byrjað varð varliga frá báðum pørtum, og tað var sjáldan, at talan gjørdist [...] heimadyst, og at tað tí ikki heilt so væl ber til at draga nakrar niðurstøður úr hesum tapinum. Og spyrt tú ein vágbing í dag, so er hann helst ivaleysur í, at talan skuldi verið um javnleik. Og um tað hevði

Ukreina og Póllandi verður í kvøld. Millum liðini, ið kempa fyri at sleppa við til endaspælið eru Danmark, Noreg og Svøríki. Her er eitt fult yvirlit yvir dystirnar í kvøld, støðurnar í bólkunum og status [...] Týsklandi, Italia og Hollandi longu vunnið sær pláss í EM endaspælinum í Ukreina og Póllandi. Í kvøld skulu so seinastu fimm beinleiðis plássini í EM endaspælinum finnast. Fýra bólkavinnarar og besti 2’arin [...] Kasakstan 3 Bólkur B: Russland liggur fremst og skal bara hava stig móti Andorra á heimavølli fyri at vinna sær beinleiðis luttøku til endaspælið. Í Dublin bresta Írland og Armenia saman. Írar skulu bara ikki

upp á prísirnar. – Men tað er ein sann­roynd, at monopol og duopol føra til einsháttað út­boð av vørum og tænastum og eins­háttaðar prísir. Og tað eru nógv tekin um, at hetta er støðan í Føroyum, sigur [...] undir vanligum kappingarumstøðum og tí er tað stak óheppið, at kapp­ingin er so avmarkað. Víðari kanningar Heri á Rógvi sigur, at ein kann­ing sum hendan eigur fyrst og fremst at verða brúkt sum grundarlag [...] samanborið keypi­­orkuna hjá føroy­ing­um og danskarum fyri so­leiðis at kunna samanbera livi­korini í báðum londunum. Hetta er fyrstu ferð, at ein slík kanning er gjørd. Og úrs­litið er órógvandi, tí nú er tað

landinum. Orsøkin til hetta var fyrst og fremst, at Føroya Sparikassin nýtti skynsaman politikk á útlánunum, og Sparikassin lánti so at siga bert út við fyrsta veðrætti, og hetta gav Sparikassanum ein sera [...] samstundis lagt seg eftir at bjóða ókeypis tænastir við heimagreiðslu og øðrum, og Sparikassin hevur eisini lagt til merkis, at fólk nýta meira og meira hetta slagið av tænastum. Roknað verður við, at gongdin [...] ársroknskapi fyri 2001, stutt eftir, at Føroya Banki hevði almannakunggjørt sín ársroknskap fyri 2001. Eins og við Føroya Banka vísti ársroknskapurin hjá Føroya Sparikassa ein sera gott úrslit, ið Marner Jacobsen

verða noyddir at fylgja við í og støðugt laga okkara viðurskifti til umheimin ? fyrst og fremst hini Norðurlondini (heruppií ikki minst Danmark), men eisini E.S., U.S.A. og restina av heiminum. Fólkatingslógir [...] mær á fólkating og hvørji mál, eg ætli mær at loysa til frama fyri allar føroyingar og Føroya land: Føroyskt fullveldi Hóast avgerðin um fullveldi eigur og skal takast í løgtinginum og við fólkaatkvøðu [...] føroyingar sleppa at siga sína hugsan, haldi eg tað vera rætt og sjálvsagt, at vit eisini á fólkatingi gera vart við krav okkara um fullveldi. Føroyar og E.S. Ikki er alt ilt við E.S. ? verri enn so. Mangt gott

sjáldan einsamøll í handlinum, tá hon keypir inn. - Herinn kemur ein fyrst og fremst fyri at keypa. - Men samstundis møtir ein øðrum fólki, og vit fáa altíð eitt gott prát saman, greiðir Edith frá. Um ikki annað [...] - Eg eri til arbeiðis í morgun, og havi keypt inn fyri ein brúkara. - Eg havi keypt honum ein pakka av saltkjøti til døgurða, og haraftrat kleynur til ein drekkamunn og so rugbreyð, sigur Edith. Hon skundar [...] vit vitjaðu í Oyndarfirði ein regntungan dag fyrr í mánaðinum var fólk inni og keypti alla tíðina - bæði yngri, tilkomin og eldri. Millum hesi var Edith Poulsen úr Oyndarfirði. Hon hevur sína trúføstu

verður dýrari hjá privatu oljufeløgunum at framleiða streym, tí tey fyrst og fremst skulu hugsa um sínar eigarar - at geva teimum sítt avkast og seta prísin hareftir. SEV skal ikki geva avkast, men kann lækka [...] oljufeløgini, P/F Magn og P/F Effo, sum hava kastað saman við ávikavist P/F Demich og P/F Vindrøkt, finnast harðliga at almenna el-orkufelagnum, sum svarar aftur, at kommunurnar og harvið fólkið eiga SEV [...] velja at trúgva monopolfelagnum SEV ella at trúgva dupolfeløgunum Magn og Effo. Men ein gjøgnumgongd av roknskapunum hj á P/F Magn og P/F Effo vísir, at feløgini hava givið stór avkast av sær til eigararnar