høvdu í mong mong ár røkt hesa farleið í opna báti teirra, nevndur Sigmundur. Poul Eli Bærentsen av Tvøroyri fekk til uppgávu at byggja nýggju Skúvoyarferguna, ið var klár at fara fyrsta túrin til Skúvoyar

Mikkjal Djurhuus og Heri Hjelm í Vági, umframt Viberg Sørensen, Bjarni Hansen og Tummas Thomsen av Tvøroyri. Nevndin hevur ikki skipað seg sum so. Men nú, eftir fýra fundir, er nevndin komin til eitt úrslit

n hjá sær og presti, minnist hon ikki í dag. Men realprógvið fekk hon. Próvtøkurnar fóru fram á Tvøroyri. Græt, tá hon fekk arbeiði Tá Nanna hevði fingið realprógv, var hon noydd at søkja eitthvørt arbeiði

Funding. (Í øllum kirkjum í Suðuroyar sunnara prestagjaldi gongur talvan til frama fyri Einkjugrunnin) Tvøroyri: altargangur, Petur M. Rasmussen Vágur: Allahalgannakonsertin hjá »Ljómi« - við offurgongd - verður [...] verður leygardagin kl. 19.00 v/Jón Joensen, Strendur. Telefonandakt er á 449914. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin verður sunnudagsskúli kl. 14, kl. 18 verður møti við Andreas Djurhuus og Jósvein Hovgård

Atgonumerki eru at fáa í Kunningarstovuni í Havn, Vero Moda, Cheap í Klaksvík, N.J. Mortensen á Tvøroyri, Deild C í Runavík og á Toystovuni í Vági. Kostnaðurin fyri atgongumerkini er 95 kr.

Hov. ? Tá verður so stutt ímillum Tvøroyri og Vág, at tað verða heilt aðrir møguleikar at samansjóða oynna, og fólkið. Og hann metir, at verður oljuhavnin á Tvøroyri, eigur samferðsluhavnin at vera í Vági

Føroyum ein komandi oljuhavn í skal vera. Tað halda teir báðir býráðsformenninir í Vági, Páll Vang á Tvøroyri og Jógvan Krosslá í Vági. Tað hevur leingi verið eitt ávíst kjak um, hvar í Føroyum eitt møguligt [...] skal verða, eigur at verða ein politisk avgerð. Mest avgjørdu støðuna, hevur býráðsformaðurin á Tvøroyri, Páll Vang. ? Landsstýrið má seta í treytirnar hjá feløgunum, at tey skulu leggja sítt virksemi

5. november: Niels Petur Frits Petersen, Tvøroyri, 56 ár Frants Jacobsen, Norðragøta, 74 ár 9. november: Jan á Toftini, Syðrugøta, 33 ár Jacobus Corneles Lobo, Suriname, búsitandi á Eiði, 51 ár

Glyvrar Á møtinum sunnukvøldið kl. 19 talar Símun Joensen frá Blákrosscaféini. Missiónshúsið á Tvøroyri Sunnudagin verður sunnudagsskúli kl. 14.00. Sunnukvøldið kl. 18.00 verður møti við Hjartvard Thomsen

Fyri einum góðum mánaði síðan fekk borðtennisfelagið á Tvøroyri, TBF, nýggjan venjara. Tað er tann bert 19 ára gamla Nina Kristensen úr Århus, sum hevur tikið við avbjóðingini, sum ikki er so lítil. Sosialurin [...] sjálvandi ótrúliga nógv at siga sigur Nina. Hon letur ótrúliga væl at móttøkuni hon hevur fingið á Tvøroyri og sigur at hon hevur kent seg væl líka síðani hon setti fótin á land. ? Fólk eru einastandandi [...] stór. Kvinnuhondbólturin hevur betri tak í ungu gentunum enn t. d. borðtennis, og tað merkist. Á Tvøroyri er tilgongdin rímulig, og tað fer nokk at síggjast aftur um nøkur ár, sigur venjarin, sum roynir