men hava leikt ein dyst meir. 2. deild Í aðru deild vórðu tveir dystir um vikuskiftið. Toppliðið úr Vestmanna tapti óvæntað 1,5-2,5 móti nærmastu kappingarneytunum, Havnini 2. Men vestmenningar verða ivaleyst [...] hava hálvt stig í síðsta dystinum fyri at vinna deildina. Í Klaksvík hittust eisini Klaksvík 2 og Havnin 2, og hendan dystin vann Havnin 4-0. Heini Olsen gjørdi bart Keypmannahavnarmeistaraskapið endaði [...] bólkinum fyri teimum 17-20 ára gomlu. Martin Poulsen úr Havn og Hans Kristian Simonsen úr Kollafirði luttaka í 15-16 ár bólkinum, meðan Olaf Berg úr Havn luttekur í 13-14 ár bólkinum. Úr Danmark fara tvey sum

Dráttur-Fleyr 2-1 (15-21, 20-22 21-9, 12-21, 7-3, 15-9) Semifinalan í steypakappingini í flogbólti fyri kvinnur varð spæld í Eysturskúlanum týskvøldið. Dysturin var millum Drátt úr Vágum og Fleyr úr Havn og hann [...] finalist. Hesaferð var tað Dáttur, sum var væl stinnari og tær vunnu seinasta javnbrótaran 15-9 og dystin 2-1. Uppiborið Tað var stór frøði á gentunum úr Vágum tá tær høvdu vunnið sær sess í finaluni. Sigurin [...] millum Mjølnir, sum hevði vunnið sær hitt plássið fyri langt síðani, og Drátt, og hon verður spæld í Havn tann 18. marts, sama dag, sum menninir spæla sína finalu. Tann dysturin verður millum stórfeløgini

hevur latið upp sølubúð í Havn. Fyri 14 døgum síðani fekk virkið eisini søludeild í hugnaligu handilshúsunum á Gørúnum í Vági. Í gjár klokkan 10 lat sølubúðin í Vágsbotni í Havn upp. Á samkomu hósdagin segði [...] vørurnar hava fingið. Í gjár klokkan 10 lat Suðuroyar Ullvirki dyrnar upp niðri í Vágsbotni. Handilin er á 2. hædd, har Jóan Jakku, ella Lei, vóru fyrr.

øll hjartaliga vælkomin. KFUM og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoma v/ teimum fýra. Mánadagin kl. 16 í KFUK: Várgleði fyri børn Meinigheitshúsið í Havn Sunnukvøldið kl. 18: Møti. Innsavnan [...] Immanuel Sunnudagin kl. 13: Sunnudagsskúli, kl. 19: Møti. Missiónsvikan á Hvítanesi verður 31. mars-2. apríl. Rhema á Hálsi Fríggjakvøldið kl. 18-19 ATAP. Sunnudagin kl. 17: Møti og sunnudagsskúli. Mánadag

gerandisdagin at glíða. Í Vágum eru seks politistar í fullum starvi settir at ansa eftir gott og væl 2.500 fólkum. Borgarar og politi skulu liva í sama lítla samfelag. Teir kenna hvønn annan. Eru í familju [...] er sørvingur og hevur arbeitt sum politistur í Vágum síðani 1989. Áðrenn tað var hann politistur í Havn eini 20 ár. Diplomatarnir Hvør er munurin ímillum at vera politistur úti á bygd og í einum býi? ? [...] Men tað ber ikki til bara at vera paragraffryttari úti á bygd. ? Eitt mál, sum hevði givið bót í Havn, tað klára vit munnliga her hjá okkum. Viðkomandi fær heldur eina ávaring enn eina bót. Vit skriva

trý bleiv Vestmanna 2. Unglingar Bert fýra lið vórðu í unglingadeildini, tvey úr Havn og tvey úr Klaksvík. Havnin 1 vann sannførandi deildina framanfyri Klaksvík 1, meðan Havnin 2 vann bronsuna. 30 ára [...] Kappingin um fyrsta plássið hevur alt árið staðið ímillum talvfeløgini úr Havn og Klaksvík. Høvuðsstaðarfelagið hevur tó ligið skutin framanfyri allatíðina, og megnaði loksins at enda á ovastu rók. Aulan [...] sera ungt, og stuttligt varð at síggja talvið á fjórða borði millum trettan ára gamla Olaf Berg úr Havn og Jústines Hansen av Toftum, sum er farin um tey hálvfjers! Heili trýðs ár á muni! Samanumtikið kann

Fleyr-TB 0-2 (Leiktur í Trongisvági) Tað var lítið veiggj í flogbóltinum, sum varð leiktur í høllini í Trongisvági fríggjakvøldið. TB og Fleyr leiktu sínámillum dyst, sum sambært skránni átti at verið [...] verið leiktur í Havn, men sum var fluttur til Trongisvágs, av tí at Fleyr ikki møtti til dyst móti TB fyrr í ár. Einki høpi í Av Tvøroyri hava vit frætt, at tað var púra einki høpi í dystinum. Hvørki av liðunum

alt eftir, hvørja endastøðu tey hava fingið í kappingini. Í finaluumfarinum, sum nú varð leikt í Havn, luttóku so tey fýra liðini, sum gjøgnum árið høvdu fingið flestu stigini. Her varð leikt eftir sonevndu [...] staðið á jøvnum 4-4, tá upprunaliga leiktíðin var liðin. Í hinari hálvfinaluni Vunnu Kollfirðingar 6-2 á Kyndli, og sostatt skuldu StÍF og KÍF hittast í finaludystinum. Her vórðu tað kollfirðingar, sum drógu

Bara í hesi fasuni fáa § 10 og 11 í oljulóggávuni, sum sigur, at allar veitingar skulum føroyska havn ella flogvøll, stóran týdning fyri aktivitetin á landi í Føroyum. Nógvir spurningar verða aktuellir: [...] benzin, diesel, tungolja, plastik v.m.? Gassframleiðsla: Vaksandi marknaður. Lítið dálkandi, lítið CO2 úát. Kunnu vit fáa gass á landi í Føroyum, sum so t.d. kann nýtast til gassturbinur til elframleiðslu

Brynhild Carlsson, HBF 1500 stig Nr. 2 Agnas Olsen, VÍF1330 stig Nr. 3 Conni Kass Jacobsen, HBF1185 stig Dreingir 10 ár: Nr. 1 John André Niclasen, ÍF1500 stig Nr. 2 Magnus á Rógvu, VÍF1310 stig Nr. 3 Jan [...] 1 Rannvá á Rógvu, VÍF1400 stig Nr. 2 Ulla í Dávastovu, VÍF1380 stig Nr. 3 Christina Eriksen, VÍF1295 stig Dreingir 10-12 ár: Nr. 1 Niclas Eysturoy, HBF1500 stig Nr. 2 Hilmar Kass Jacobsen, HBF1355 stig [...] Christoffersen Hansen, VÍF1012 stig Nr. 2 Margith Durhuus, VÍF470 stig Nr. 3 Elisabeth Petersen, VÍF444 stig Dreingir 12-14 ár: Nr. 1 Thomas Rubeksen, HBF1475 stig Nr. 2 Gunnar Poulsen, HBF1297 stig Nr. 3 Jákup