fólkið í Miðvági man leingjast eftir, er tað júst hetta. Støðan við grindadrápi í Miðvági minnir kanska ikki sørt um døglingin í Mykinesi, sum hvarv á sinni, tá fólk tosaðu ilt um hann: Her í Miðvági er eingin [...] rørir seg manna millum, siga teir tríggir Eggin Poulsen, Hallur Samuelsen og Dion Hansen. Ein góðan dag í farnu viku høvdu teir aftur leitað sær á henda vældámda beinkin á Ryggi til eitt prát. Hetta er nærum [...] rættiliga ólík evni til »viðgerðar«: Fótbóltur og grindadráp. Kvøldið fyri hevði HB tapt rættiliga óvæntað í Fuglafirði, og henda dagin lá mjørkin tjúkkur yvir høvuðsstaðin. Tvær slíkar hendingar fara heldur ikki

úr Sandá í suðri til Dalin langa og Langadal í eystri eru í býarætlanini mettir umráðandi fyri fólksins trivnað og vælveru. So støðan í hesum málinum kann, hvussu tú vendir tí, leggjast út sum í orðatakinum: [...] Jógvan Arge, formaður í mentamálanevndini í Havn -------- Øgiligt hurlumhey, ið stóðst av staðseting av einum fótbóltsvølli. Tað stutta av tí langa er, at í býarætlanini er pláss lagt av til ein fótbóltsvøll [...] ítróttaliga er tað uttan iva skilagott í framtíðini at gera ein fótbóltsvøll í Hoyvík. Sum er hevur høvuðsstaðurin nógv minni vallarkapasitet enn flestu bygdir, ið luttaka í fótbóltskappingunum. Fylgja vit ikki

vóru í bátinum. Teir høvdu gloymt at leggja tær í aftur bátin, áðrenn hesin varð settur á vognin og koyrdur vestur til Miðvágs. Einum riddara so líkt, var tað seksmannafarið, Riddarin úr Miðvági, sum bjargaði [...] Riddaranum úr Miðvági eydnaðist tað monnunum á Stráluni at vinna róðurin hjá seksmannaførunum við monnum Myndarøð: Eyguni vóru einans vend móti Jarnbardi og Gongurólvi, sum vóru so tættir leygardagin í Miðvági [...] tætt við útvarpsbátin. Tá bátur rør so tætt við, kann tað vera ilt at meta um, hvar hann er staddur í kappingini. - Hann rópti bát nummar eitt at vera fyrstur, Jógvan, segði Rúni Jákupsson av málinum, tá

sáttmáli til Holst Í Lyngby fegnast tey um, at tað hevur eydnast at fáa pappír upp á føroyska toppskjúttan í felagnum í enn tvey ár. Christian Holst Lamhauge, sum hevur føroyska mammu, varð fyrr í heyst kosin [...] dystir og 16 mál, so einki er at ivast í, at hetta er ein leikari, sum tey í Lyngby hava verið fegin um.. Til Skotlands uttan Rúna Føroyska manslandsliðið í flogbólti fer hósdagin til Skotlands, har teir [...] kosin sum ársins profilur í donsku 2. deild. Hann hevur síðani heystið 2003 verið sáttmálabundin at Lyngby, har hann í 44 dystum hevur skotið 32 mál. Higartil hetta kappingarárið hevur talan verið um 17 dystir

Í góðveðrinum í kvøld var norðoyastevnudystur í Klaksvík. Teir næstbestu hjá KÍ høvdu vitjan av B71, og gestirnir vunnu 2-1 eftir hálvleiksstøðuna 1-1. B71 legði seg á odda 1-0, tá ið eitt korter var farið [...] uppleggið. Hetta var fjórða ferðin, at Jóan Petur Jónsson var KÍ málskjútti í ár, og hann er nú toppskjútti hjá KÍ í 1. deild. B71 var nógv í álopi, men KÍ helt tørn, inntil tað restaðu 20 minutti. Tá var Eduardo [...] spenti KÍ álopsbogan, og tað vóru spentar støður í brotsteiginum hjá gestunum, men tað eydnaðist ikki heimaliðnum at fáa bóltin framvið Klæminti Olsen í B71 málinum. Sambært skránni átti B71 heimavøll,

fáa nóg nógvar venjingartímar hetta tíðarskeiðið. Tað hevur ljóðað, at gólvið í nýggju høllini skal verða gjørt úr graslíki, men á aðalfundinum týskvøldið varð greitt frá, at soleiðis verður ikki. Býráðið [...] bóltfeløgunum at at seta pening í eitt partafelag, sum so stendur fyri byggingini og rakstrinum av sjálvum bygninginum. Væntandi gongur ikki long tíð, áðrenn byggingin verður sett í gongd, og er ætlanin at nýggi [...] nýggi bygningurin skal standa klárur at taka í nýtslu einaferð í komandi ári.

eigur heimavøll ímóti KÍ ídag. Aftur hesa ferð verður spælt í Fuglafirði, tí tað líður einki við at leggja nýtt graslíki á vøllin í Sarpugerði. Í sjey teimum fyrstu umførunum gekk sum eftir ánni hjá Víkingi [...] ið oddaliðið legði rygg til 3-0 tap í Gundadali ímóti B36. -Vit hava ongantíð roknað við, at vit skuldu vinna fulla úrtøku burturúr øllum dystunum. At tapa ímóti B36 í Gundadali er ikki nøkur katastrofa [...] sum varð vunnin, tá ið KÍ fyri tveimum vikum síðani var á Svangaskarði. Víkingur-KÍ: Dagfinn Forná í dag klokkan 15.00

seinni í ár ætlandi sleppa í henda nýggja barnagarðin. 4000 krónur Kommunan hevur annars í fleiri ár nøktað tørvin á barnaansing: Í Miðvági eru børn yngri enn trý ár í dagrøkt; tey millum 3 og 5 eru í bar [...] verða ansað í Sóljustovuni. Frítíðaransingin heldur til í frítíðar- og ungdómshúsinum á Loftinum. At enda verða nevnt, at í 2008 kostaði ansingin 8,5 mió í Miðvági og 8,2 mió krónur í Sandavági. Í fjør kostaði [...] barnagarðinum í Gamla skúla, meðan tey 6 ára gomlu verða ansað í Heiðastovu. Frítíðaransingin heldur til á Gjónni. Barnaansingin í Sandavági er í dag skipað soleiðis, at børn yngri enn 5 ár verða ansað í Sóljugarði

innbodnum. Opið hús verður í Missiónshúsinum í Miðvági frá kl. 20.00. Í dag, 3. september kl. 14.30 giftast í Vágs kirkju, Vima Beck, Lopra og Bjarti Nattestad, Hvalba. Gullbrúdleyp Í dag, 3. september kunnu [...] 4 aftaná vígsluna. Um kvøldið er veitsla fyri innbodnum í Sengeløse Kro. Í dag, 3. september kl. 14.00 giftast á sýslumansskrivstovuni í Miðvági René Wiberg Joensen, Miðvágur og Stacey Smith, Chilliwack [...] dóttrini Nainu í Kollafirði leygarkvøldið 3. september. Øll eru hjartaliga vælkomin. 80 ára føðingardagur Sunnudagin 4. september verður Fía Øregaard, Fuglafjørður, 80 ár. Opið hús verður í Lonini í Fuglafirði

tiltak í Føroyum nakrantíð, er IIGA, altjóða oyggjaleikanevndin á vitjan í Føroyum hesa vikuna. Nevndin kom við flogfarinum úr Keypmannahavn í kvøld og leiðin gekk beint yvir á fótbóltsvøllin í Miðvági, har [...] greiddu gestunum frá hvørjar umstøður eru við vøllin í Miðvági og aðrastaðni í kommununi, hvørjar ábøtur verða gjørdar, og hvørji tiltøk verða sett í verk, so alt er klárt tá vit koma til summarið 2027 [...] aftur í Føroyum 3. til 9. juli 2027. Í hesum sambandi hevur Vága kommuna, saman við Bogaskjótisamband Føroya, bjóða seg fram at vera vertir fyri bogaskjóting kappingini á oyggjaleikunum. Sum liður í fyr