kunna taka børnini úr vanligu dagstovnunum, og so fáa tey gjaldið, sum barnið kostar, og so kunnu tey skipa sína egnu barnaansing. Men hetta hóvar ikki øllum í Løgtinginum. Aksel V. Johannesen, formaður í [...] nú hava hava eini 60 fólk úr Ukraina í Føroyum. Eftir hesum kunnu teir fáa almenna pengar fyri at skipa fyri síni egnu barnaansing. Vit læra av hvørjum øðrum, men verður hetta veruleikin, koma hesi børnini [...] intigrerað í føroyska samfelagið. Aðrir tinglimir vísti eisin á, at hetta er ein støða, sum kann taka seg upp hjá øllum møguligum samfelagsbólkum.

uttanfyri. Eitt annað dømi er Havnin, sum hegnað av til byggispekulantar við makrel- og alipeningi at ríka seg enn meiri upp, tí Bústaðir er burturvíst at byggja í Havnini. Might makes right – megi gevur rættindi [...] Jóhan á Plógv Hansen, at føroyskur hondbóltur ikki var nakað verandi stað fyri hann, og hann tí fyri seg sjálvan tók eitt skilligt val, so er veruleikin í dag, at onnur hava trúð uppá, stríðst og strevast [...] strevast víðari og skapt fortreytir fyri teim ættarliðum, sum vinna fyri Føroyar. Úrslitini tala fyri seg og U 20 er nr. 10 í Evropa – sigrar á Danmark og Norra og ávegis einum heimsmeistaraendaspæli. Takk fyri

sigur hann, at hann bleiv noktaður at skipa fyri átøkum og at tosa alment um sínar sterku meiningar. Hann finst at leistinum, sum nýggja leiðslan í USA leggur seg eftir og saknar tann leistin, sum hann [...] Paul Watson meldar seg úr Sea Shepherd Conservation Society í USA, sum hann sjálvur stovnaði í 1977. – Tað er ein stórur lætti at kunna fortelja, at eg havi brotið alt samband við felaggskapin, skrivar [...] hann plagdi at leggja fyri dagin. Paul Watson meldar seg tó ikki heilt úr Sea Shepherd felagsskapinum, tí hann heldur fram sum stjóri fyri Sea Shepherd Global, sum er altjóða deildin.

undir hesum arbeiði bara brótast niður? Seinastu 20 árini hava skiftandi býráð verið samd um at skipa Tórsgøtu sum mentanargøtu, sum skuldi renna saman við Vágsbotni, ið skal gerast til býarrúm til trivnað [...] havnarfólki, ið eru góð við sín bý. Fyri síðan at kúvenda og nærmast harta fólk fyri, at hava misskilt seg. Tað hevði klætt borgarstjóranum at tikið í egnan barm og sagt ‘orsakað, eg orðaði meg skeivt’. Men [...] Gjøgnumskygni og hoyringar eru bara eitt eiti. Vit hoyra, hvussu grannar til ætlaða risa P-húsið kenna seg viðfarin. Tann prosessin hevur verið alt annað enn nøktandi. Frúutrøð er annað dømi um hetta sama

Ólavsøkan snýr seg um tann góða býin, at høvuðsstaðurin vísir seg frá síni bestu síðu. Vit leggja gerandis­ dagin frá okkum eina løtu, nú tjóðar­ hátíð er. Tað nógva av tiltøkunum mið­ savnar seg við økini [...] býar­ rúm. Ólavsøkan snýr seg framvegis um tann góða felagsskapin, um ætt, vinir og kenningar, stuttleika og undirhald, álvara og gaman. Túsundtals fólk eru við til at skapa og skipa ólavsøkuna. Tórshavnar [...] Tórshavnar Ítróttarráð ger eitt stórt arbeiði við at skipa fyri undirhaldi, sølubúðum og øðrum. Innihaldið í ólavsøkuni er broytt og vorðið ríkari gjøgnum árini. Í dag er ólavsøkan ein siðilig og virðilig hátíð

Samuelsen (í Horni) og Karsten Petersen. Farandi nevndarlimir hava líka síðan valt nýggjan lim fyri seg. Upprunaliga endamál grunsins var at veita faðirleysum børnum í Føroyum ein peningastyrk. At mong [...] kríggi, vanda, armóð og deyða. Nevndi í áðni, at nevndin í Barnhjálpargrunninum hevur endurnýggjað seg sjálva. Pápi Beintu var stovnari og fyrsti formaður. Jógvan Páll kom í hansara stað, til heilsan sveik [...] i, tónasmiður, kórsangari og kórleiðari og – ikki at gloyma – tónleika- og bókaútgevi fíggjað og skipa fyri mongum tiltøkum. Hennara andliga heim hevur verið – eins og hjá foreldrunum, Peturi og Hjørdis

plaga heldur ikki at smæðast burtur og meira enn eina ferð er tað hent, at onkur nýggj stjørna stingur seg fram um hini og vinnur óvæntað. Børnini renna styttri, enn tey vaksnu. Teinarnir eru frá 430 metrum [...] upp og vóna, at tit, sum fegin vilja luttaka, melda til í góðari tíð. Lættari er tá hjá okkum at skipa fyri. Farið inn á bragdid.fo og veljið ólavsøkurenningina á síðuni. Tilmeldingin er opin til týskvøldið

ómetaliga nógv. Vit hava samanbundið meginpartin av landinum, samstundis sum ferðavinnan hevur tikið dik á seg og tørvurin á einari umhvørvisvinarligari samferðslu alsamt er øktur. Strandferðslan hevur bara koyrt [...] Kalsoynna er økt við túsundtals fleiri ferðafólkum orsakað av ferðavinnuni. Strandferðslan megnar ikki at skipa ferðsluna soleiðis, at stuðlað verður undir vøksturin. Tvørturímóti er túratalið og bíleggingarskipanin

eftir sjúkraviðger. Tørvur á bráðloysn Eftir at fólkavaldur politikari í Degi og viku hevur úttalað seg um væntandi tilboð til sjúklingar í Suðuroy, mótmælir Serlæknafelag Føroya í grein, tí lagt verður [...] Hetta eigur ikki at verða góðtikið. Tá tað ikki er ábyrgdin hjá nýralæknanum á Landssjúkrahúsinum at skipa eitt tilboð um dialysu á Suðuroyar Sjúkrahúsi, so átti avvarðandi myndugleikar langt síðandi havt [...] brúka tað sindrið av orku, sum tey hava eftir, uppá tað, sum gevur teirra lívi innihald! Hetta snýr seg bara um sjúklingin, og at sjúklingurin altíð skal vera í miðdepilinum. Lurtið eftir felagnum og sj

undir og eftir sjúkuviðger. Tað sigur Tóra við Keldu, forkvinna í Megd, nú rættiligt kjak hevur tikið seg upp um nýrasjúklingar í Suðuroy, sum mugu til Havnar fleiri ferðir um vikuna at fáa dialysu. Í Kvf [...] Eftir tað mótmælti Serlæknafelagið tí at lagt verður eftir einum lim í felagnum, sum tey málbera seg. Samstundis staðfestir Serlæknafelagið, at nýrasjúklingaar í Føroyum eru ein av best røktu sjúklingabólkum [...] Hetta eigur ikki at verða góðtikið. Er tað ikki ábyrgdin hjá nýralæknanum á Landssjúkrahúsinum at skipa dialysu á Suðuroyar Sjúkrahúsi, átti avvarðandi myndugleikar langt síðandi havt funnið útav, hvør