Master of Science í Exploration geophysics. 70 ára føðingardagur Í dag, 9. januar verður Finnbogi við Gjónna, Fugla­fjørður, 70 ár. Dagurin verður hildin leygardagin 10. januar í Lonini í Fuglafirði kl. 18 [...] Hjelm, Tórshavn og Oluf í Toft, Leirvík. Leygardagin 03.01.09 giftust í Skála kirkju, Maria í Króki, Strendur og Magni Joensen, Skála. Leygardagin 10.1.2009 kl 16.00 giftast í Sørvágs kirkju Anna Elisa [...] Prógv Á Fonn flog í Klaksvík hevur Bodil Jacobsen í dag 9. jan 2009 lokið skrivstovuútbúgving við serligum atlitið til ferðavinnu. Tann 16. desember 2008 hevur Marit Mortensen, Argir, lokið prógv á Leeds

, at býráðið ikki er so fremmant fyri tann “vanliga” borgaran. Í samband við innslag í Degi og viku síðsta fríggjadag, so vóru borgarar í Tórshavnar kommunu spurdir um ynski, ið tey høvdu fyri økið, har [...] gravast fyri vøkstur, sum tippir fyri frárensl av vatni, sum t.d. í Kirkjubø. Gøtur, sum eitt nú gøtan frá dagstovninum Flatnagarði í Kaldbak og oman gjøgnum bygdina, skulu haldast fríar fyri gras og annan [...] eisini raðfestast og gongubreyt, sum t.d. í Líðini í Kollafirði skal sjálvandi gerast. Nógv eru dømini og kenni eg til fleiri, eisini á økjum, sum ikki eru umboðaði í tekstinum omanfyri. Nú er kommunuval um

Sandvíkahjalla, vit byggja eina borgarahøll í Kaldbak. Vit hava langhylin, sum skal takast í nýtslu, og so sjálvandi tað stóru verkætlanina, sum vit eru í ferð við at seta í gongd - at byggja 16 eldraíbúðir til [...] borgarstjórin í Havn í 16 ár, Heðin Mortensen. – Tað er fyri at enda allar tær góðu verkætlanirnar, sum vit hava sett í gongd og sum vit hava sett okkum fyri skulu gjøgnumførast. Tað er ein avbjóðing í sær sjálvum [...] Hann stillar uppaftur á býráðsvalinum 12. november, hóast tað hevur ljóðað, at »The Grand Old Man« í Tórshavnar býráð nú fór at gevast. Og tað er rætt, at hann hevur umhugsað at gevast, men nú er støðan

og mobilari. Metir tú, at tunnilin fer at økja um áhugan at seta búgv í nærliggjandi økjunum við Skálafjørðin? - Áhugin at seta búgv í Suðureysturoy er stórur og fer uttan iva at økjast enn meira so hvørt [...] tann størsta avbjóðingin hjá kommununum í hesum øki. Kári P. Højgaard heldur, at tunnilin fer at skapa ringvirkningar, og uttan iva fer fólkatalið eisini at veksa í Eysturoynni, nú tað verður nærum lïka [...] kraftdepil á sama hátt sum nú. Hetta økið veksur skjótast í landinum, og høvuðstaður okkara verður heldur einki undantak - á sama hátt, sum vit síggja tað í okkara grannalondum. Eg meti, at tunnilin fer at fáa

bukkar beinini tá tú í okkara huga leggur leiðina framvið. Hugsaði um tað í síðstu viku, helt at tú í seinastuni líkasum var blivin heldur róligari, nakað sum líktist tí at fáa frið í sinnið. Helt, at hetta [...] og at tú júst var komin aftur av ferð í Íslandi við svenska soni tínum og hansara familju. Eisini hevði tú keypt tær ferðaseðil til Danmarkar, at vitja dóttir tína í Keypmannahavn og abbadóttrina. Ferðin [...] tí hetta er lívsins gongd, so hvíl í friði har tú ert, og takk fyri tíðina eg var heppin at kenna teg. --------- Vinur tín Jan, Havlívfrøðiliga royndarstøðin, Kaldbak, 19. oktobur 2010

verið í ár. Fyrr í ár hevur hann eisini vunnið býarsúkkling og 100 km landavegasúkkling Leygardagin vóru bæði startur og mál við plantusøluna í Hoyvík. Leiðin gekk til Kaldbaks og aftur á mál, í alt 30 [...] Gunnari, grundin til at hann ikki súkklaði eins skjótt í ár sum undanfarnu ár, er helst at hann ikki kendi eins nógva kapping frá hinum súkklarunum í ár í mun til undanfarnu árini. Men einki skal takast frá [...] Størsri munurin á teimum og restini er, at teir ikki takað tað so tungt, um tað ikki gongur teimum so væl í kappingini. Startrampa Sum nakað nýtt var ein startrampa gjørd til kappingina. Hon er gjørd soleiðis

skipaði Tórshavnar Súkklufelag fyri fyrstu ferð fyri FM í býarsúkkling. Kappingin var á Hálsi í Havn. Á einari 600 metrar langari rundleið varð súkklað í 40 minuttir, so bleiv ringt við einari klokku og farið [...] óvæntað vann Gunnar Dahl-Olsen, sjálvt um hann hevur ligið í dvala á Tenerifa síðani fyrst í September. Honum á baki kom nýggja stjørnuskotið í føroyskari súkkling, 16 ára gamli Eli Christiansen. Hesir [...] á odda og bjóðaði av, meðan hinir kundu hvíla seg í le av honum eina løtu. 30 km Fríggjakvøldið verður 30 km tíðar FM-súkkling úr Havnini til Kaldbaks og aftur. Tilmeldingin til hesa kappingina er heldur

næmingarnir í føroyska fólkaskúlanum – og tveimum frískúlunum – sum fara í skúla aftur mánadagin, ganga 773 í nýggja samanlagda skúlanum í Havn, Skúlanum á Fløtum. Nýggi samalagdi skúlin í Klaksvík er [...] skúli 21 30 51 27 Kvívíkar skúli 27 23 50 28 Frískúlin í Havn 18 27 45 29 Skúlin á Fossánesi 17 17 34 30 Viðareiðis skúli 11 22 33 31 Kaldbaks Skúli 13 18 31 32 Skopunar skúli 13 16 29 33 Porkeris skúli [...] við Streymin 138 155 293 11 Fuglafjarðar skúli 123 142 265 12 Tvøroyrar skúli 119 115 234 13 Skúlin í Eysturkommunu 90 127 217 14 Tofta skúli 91 107 198 15 Vágs skúli 89 107 196 16 Vestmanna skúli 94 99

Jørgensen og Regin Midjord. Tey búgva í Blómubrekku í Havn 16. november fingu Gerda B. Magnussen, Húsavík, og Vi­njard Tungá, Sandur, ein son. Hann bleiv føddur í Svend­borg, vigaði 3550 gr. og var 52 [...] son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4344 gr. Hann eitur Kristian. 7. desember fingu Fríðgerð og Rani í Líð, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2675 gr. 10. desember fingu Jakoba Eysturberg [...] vigaði 3450 gr. 10. desember fingu Joan Berg Johansen, Tórshavn, og Kristian Martin Thomassen Dam, Kaldbak, ein son: Hann var 55 cm langur og vigaði 4250 gr. 11. desember fingu Malan & Dia Petersen, Streymnesi

Skráseting Føroya hevur sent 38 feløg í skiftirættin at verða avtikin, tí tey hava ikki sent inn ársroknskapin fyri 2016. Føroysk partafeløg og smápartafeløg skuldu innan 1. juli í ár lata inn ársroknskapin fyri [...] sum ikki lata inn ársroknskapin verða stutt og greitt avtikin. Og ta uppgávuna hevur skiftirætturin. Í síðstu viku, 28. august, sendi Skráseting Føroyar listan við teimum 38 feløgunum, sum ikki hava latið [...] 900 Vágur 26 Sp/f tp consult, 100 Tórshavn 27 Sp/f A. D. Thomsen, 970 Sumba 28 Sp/f AJ Ltd., 180 Kaldbak 29 Sp/f Luft, 100 Tórshavn 30 Sp/f Rósan, 450 Oyri 31 Sp/f SC Nordic, 110 Tórshavn 32 Sp/f Scan Carrier