Føroyum, at málverjin sigur so. – Estland og Føroyar skuldu verið yvirkomulig hjá okkum, men talan verður um tættar dystir móti Serbia, Slovenia og kanska eisini Norðurírlandi, sigur málverjin. Buffon gleðir [...] gleðir seg annars serliga nógv til dystirnar móti Norðurírlandi. Hetta tí fyrsti landsdystur hansara yvirhøvur var ímóti júst Norðurírlandi.
við til at arbeiða fyri at gera Vágatunnilin á sinni. Nógv kjak var um bummpeningin tá. Hetta var fyrsti tunnil, íð var gjørdur, har ein skuldi gjalda fyri at koyra ígjøgnum. Tað var púra greitt í løgtinginum [...] segði við meg. Annfinn Kalsberg, var løgmaður tá bæði Vága og Norðoya tunnilin vórðu gjørdir. Hann sigur sum rætt er, at politiska avtalan var, at bummpeningurin fall burtur, tá lánið var afturgoldið. [...] sett bústað í Vágum, júst tí at m.a. bummpeningurin fall burtur um stutta tí. Tí eru úttalilsini hjá Una Danielsen beinleiðis landsskaðilig við tað at tey eru skaðilig fyri Vágar og Norðoyggjar. Bergur
við til at arbeiða fyri at gera Vágatunnilin á sinni. Nógv kjak var um bummpeningin tá. Hetta var fyrsti tunnil, íð var gjørdur, har ein skuldi gjalda fyri at koyra ígjøgnum. Tað var púra greitt í løgtinginum [...] segði við meg. Annfinn Kalsberg, var løgmaður tá bæði Vága og Norðoya tunnilin vórðu gjørdir. Hann sigur sum rætt er, at politiska avtalan var, at bummpeningurin fall burtur, tá lánið var afturgoldið. Bæði [...] hava sett bústað í Vágum, júst tí at m.a. bummpeningurin fall burtur um stutta tí. Tí eru úttalilsini hjá Una Danielsen beinleiðis landsskaðilig við tað at tey eru skaðilig fyri Vágar og Norðoyggjar. Bergur
stýrinum, umboðandi Sørvágs Kommunu. Hann er ørkymlaður av støðuni á røktarheiminum, sum er heimið hjá 36 av gomlu og veiku borgarunum í Vágum. - Nú er ikki bara talan um viðlíkahald. Her er størri arbeiði [...] n krevur umfatandi ábøtur, at kalla allur sum hann er. Frágreiðingin var ikki tespiligur lesnaður hjá teimum, ið vara av røktarheiminum á Sýnini. Her var talan um eina langa røð av størri og smærri ábøtum [...] greiðir fryntliga køksdaman okkum frá. Men heldur ikki køkurin er dagførdur til dagsins krøv, síðani fyrsti døgurin varð gjørdur her inni fyri meira enn 40 árum síðani. - Tú kanst siga, at hann er fyltur upp
Fyrsti landskappingardysturin í Burn mansdeildini var fyrr í kvøld leiktur í høllin á Skála, har StÍF tók ímóti KÍF. KÍF vann ein greiðan 34-26 sigur á StÍF. Strandingar vóru væl við ta fyrstu løtuna. [...] 31-21. Rasmus Søby, ið hevur spælt við Neistanum undanfarnu árini var toppskjútti hjá KÍF við átta málum. Toppskjútti hjá StÍF var Trúgvi Hávardsson við sjey málum. Her er dómaraseðilin frá HSF: ##med2## [...] vóru á odda 16-13 í steðginum, og teir øktu beinavegin til 18-13. Tað nærmasta StÍF kom leiðsluni hjá KÍF í seinna hálvleiki var við støðuna 17-21. Tá níggju minuttir vóru eftir av dystinum var KÍF frammanfyri
av álvara í Føroyum Ummælarin hjá Aftonbladet kallar røðina meistarliga og sigur, at tá ið hann var liðugur at hyggja at røðini, vildi hann bara hava meira. - Ofta er fyrsti partur av eini sjónvarpsrøð tann [...] Í november verður sjónvarpsrøðin “Buzz Aldrin” víst í norskum sjónvarpi. Røðin byggir á skaldsøgu hjá Johan Harstad, og søgan gongur lutvíst fyri seg í Føroyum, tí Mathias, sum er høvuðspersónur í søguni [...] byrjar í so stillisliga, men tá ið Mathias fer til Føroya, byrjar røðin av álvara, skrivar ummælarin hjá Aftonbladet. Hann rósar leikstjóranum Geir Henning Hopland fyri at hava gjørt eina góða søgu livandi
10 ára gamli spælifilmurin hjá Katrini Ottarsdóttir »Bye Bye Blue Bird« við Hildigunn Eyðfinnsdóttir, Sigri Gaïni og Johan Dalsgaard er nú aftur at fáa á DVD. Filmurin vann í sínari tíð ikki fleiri he [...] Award« - høvuðsvirðislønin á Rotterdam International Film Festival. Bye Bye Blue Bird var tá tann fyrsti »danski« filmurin ið nakrantíð hevði verið í kapping á hesi stevnu. - Í fleiri ár hava fólk - føroyingar [...] prenta filmin uppaftur, men teir hava ikki verið - og eru framvegis ikki - áhugaðir at gera tað, sigur Katrin Ottarsdóttir, filmsleikstjóri. - Herfyri eydnaðist okkum so at uppsporað eitt »norskt« restupplag
in sigur, at fólk eiga at kunna seta seg ekkaleys í skýlini, tí bussurin skal steðga. Eg fari at tosa við bussføraran enn einaferð, tí eg vil hava at vita, hví hann ikki hevur hugt nóg væl, sigur Heri [...] bussinum, og sær, at ferðafólkini í bussinum eru fáment. Men gakk. Einasta samband hann fekk við leið 100 hjá Bygdaleiðum henda fagra morgun, var vinduti eftirburðurin sum brast uppí góðtrúna andlitsbráið, tá [...] á. Stendur fólk við steðgiplássið, so eigur hann at steðga. Hesi boð hava bussførararnir fingið, sigur bilsni leiðarin. Hann lovaði, at royna at finna út av, hvør orsøkin var til mistakið. Heri Joensen
og seinnapartin. Fyrsti túrur hjá Ternuni verður av Havnini sunnukvøldið klokkan 19.00. Roknast kann við at tað vera seinkingar á øðrum leiðum orsaka av vánaliga veðrinum. Landsverk sigur, at Oyggjarvegurin
fingið Arna Nielsen at sessast við knappaborðið. Arni Nielsen skrivar: Tilmælið í samferðsluætlanini hjá Landsverk, er frá 2012, tað eru 2-3 ár áðrenn nøkur veðurstøð bleiv sett upp á Fámjinsvegnum. Líka [...] liðugt er at bora til Fámjins. Tit skulu ikki vera bangin fyri at játta nakað eyka av pengum her suður, tí eg skal vissa tykkum um, at í Suðuroynni er eingin upphitaður búskapur Sum borgari í Fámjin, kann [...] seinkað orsakað av hesum. Tað einasta, ið manglar, er viljin at hjálpa einari bygd í útjaðaranum, sigur Arni Nielsen at enda í opna brævninum til landsins myndugleikar, har hann undirskrivar: Við hávirðing