týðing, sum undiritaða legði til rættis saman við týðarunum Idar Stegane og Gudlaug Nedrelid, forlagið Det norske Samlaget gav út. Hetta eru samtíðarsøgur frá Magnusi Dam Jacobsen til Rachel Helmsdal ella frá [...] nýggja vídd. Tað er heldur ikki av tilvild, at teksturin, sum Jørgen-Frantz Jacobsen eigur í bókini, er 2. kapittul í Barbaru, “Einkjan á garðinum”, og ikki t.d. “Den yderste kyst”, ið er at síggja í ymsum
seg, teir spurdu í staðin, hvat man kundi fáa veðhald til. Soleiðis satsaðu teir privatu skeivt fyri 2.6 milliardir, tí tað almenna vildi tað. (Caragata: Veðhaldsútgjald 1992-93.) Tá eg geri hesa samanbering [...] Johan Hendriki í gávu. François Quesnay hevði skrivað, og Andreas Heyde greiðir frá hvør hann er: “Ja, det er en mand af den nye økonomiske skole, som de kalder den fysiokratiske. De vil nu have, at alt skal
oprindelse, tro eller seksuelle orientering, straffes med bøde eller fængsel indtil 2 år. Stk. 2. Ved straffens udmåling skal det betragtes som en særligt skærpende omstændighed, at forholdet har karakter af [...] einmælt til at lógin um Tann Europeiska Mannarættindasáttmálan kundi setast í gildi. Á tingfundi tann 2. januar 1995 varð uppskotið endaliga samtykt við 29 atkvøðum fyri og ongari ímóti. Europeiski manna [...] har ret til respekt for sit privatliv og familieliv, sit hjem og sin korrespondance”. Í grein 8 stk. 2 eru strangar reglur um møguligar skerjingar av hesum rætti, sum tó ikki hava týdning í hesum sambandi
”Min forskning og undervisning drejer sig om, hvordan cellen fungerer. Og det er - ja, undskyld udtrykket - irrelevant, hvordan det hele startede.”(1) Eg gangi tí út frá, at endamálið við at nevna Ole Vang [...] lívfrøðingar. Viðvíkjandi áskoðan og førleikanum hjá Ole, skrivar hann sjálvur í somu grein, soleiðis: ”Det er ikke på grund af min videnskab som sådan, at jeg tror, der er en levende Gud. Guds væsen eller eksistens [...] eitt ástøði longur, men sum eitt væl prógvað fakta. Og soleiðis hevur tað verið í meira enn 100 ár nú (2,3). Ein kann eins væl velja ikki at trúgva, at jørðin er rund, sum at velja ikki at trúgva, at evolutión
SAMRØÐA: »Jeg tror på Gud konge og fædreland, men mest det første«. Jú, Jokeren er avgjørdur, og tað er ikki fyri einki, at hann er nógv róstur fyri sínar beinraknu rapptekstir. Brotið er tikið er tikið [...] af en stodder« 2001 Sum einstaklingur: “Alpha Han” 2004 “Gigolo Jesus” 2005 Spælir leygarnáttina kl. 2 í Eclipse og leygarkvøldið kl. 23 í Ítróttarhøllini í Runavík
høvdu vit "øll" onnur mælt ímóti. Hákonjuktutrur var, upprørslutíðin markeraði seg av álvara móti -Det bestående samfund- Blomsurbørnini høvdu eitt mál: PEACE LOVE AND UNDERSTANDING. Í øllum grannalondunum [...] komikkin í, at teir kristnu fundamentalistarnir í Føroyum yvirhøvur hava fingið tilluska sær so nógva megi 2)fara at velja annarleiðis inn á ting, enn higartil. Meeeen nú kann tað verða, at bókin blívur bannlýst
"Søormen", der var paa 2½ Kom. Læster, havde 12 Mands Besætning og førte 1 Kanon. Han gik over til en anden Rheder: Kapt. P. F. Behr, hos hvem han fik "Hold fast" at føre. Det var en aaben Baad paa 1 [...] Rostocker Galeasen, som blev erobret i Fællig med "Jægeren", toges d. 7. September. Jeg har beskrevet det omstændeligt i "Maanedsmagasinet" for Februar 1913; Illustrationerne er Tegnerens fri Fantasi. "Rø [...] under M. M. (indrulleringsdatoerne er nævnt paa 1. Blad). Baaden førte nu to Svingbasser. Tog paa dette Kryds i Forbindelse med Kaperbaaden "Maria" Briggen "Fisker Ames" paa 240 Tons; Briggen prisedømtes
stundisliga klokkan 9 av Hotel Tórshavn í hýruvogni. Í brævinum stóð, at vit skuldu møta við uppgongd 2, 15. hædd og deild 4. Hetta segði okkum ikki so nógv, men vit avgjørdu at taka tað, sum tað kom. Alt [...] stórir elevatorar, sum syrgdu fyri restini. Komnir upp á 15. hædd, kundu vit velja millum deild 1, 2, 3 og 4 bert eitt hanagleiv millum deildirnar. Vit fóru inn dyrnar til deild 4, hjartadeildina. Vóru [...] tað, tá ið ein ung og fryntlig sjúkrasystir kom ímóti okkum - og fyrstu orðini, hon segði, vóru: "Er det Gunnleivur Thomsen... "´ Og so var. Hetta tóktist fløvandi og tryggjandi, og vit høvdu hetta ofta á
regler om barsel- og børnepasningsorlov stadig. Det betyder, at disse forældre fortsat kan søge om børnepasningsorlov efter reglerne, som de er i dag, det vil sige frem til barnet fylder 9 år. For forældre [...] barsels-dagpenge i 52 uger. Samtidig får de mulighed for at vælge at forlænge orloven med op til 14 uger. Det sker mod at orlovsydelsen nedsættes, så den svarer til 52 ugers fulde barselsdagpenge. For forældre [...] gamle og den nye barselsorlov.« Í Svøríki eru korini uppaftur betri, har tað stendur í boði at verða 2 ár í barsil. Sundhedsstyrelsen mælir til at børn einans fáa bróstamjólk seks teir fyrstu mánaðirnar
galdandi fyri innflutning av útlendskum eggum til Føroya: I den forbindelse kan det desuden oplyses, at der i henhold til artikel 2 og 3 i veterinæraftalen med EU kun kan indføres konsumæg til Færøerne fra EU