verandi umborð á Emily, til reyvin á bátinum fór undir. Tá lupu teir aftur í havið. Petur M tók Eirik upp, og gummibáturin hjá Brimli tók Halgir upp. Hoyrdu neyðarkallið Skiparin á Brimli, Jákup Muller, sigur [...] at pullarturin helt. Brimil sleipaði Emily á Tvøroyri, har báturin sakk og hekk á línuni, sum fest var um stevnið. At enda hivaðu teir bátin uppundir hekkuna á Brimli, har hann var hangandi til morgunin [...] at brøðurnir, Eirikur og Halgir Poulsen úr Porkeri, lótu lív undir Múlatanga eystantil á Suðuroynni. Teir vóru á veg úr Porkeri og norður til Hvalbiar, tá teir í myrkrinum hetta kvøldið fingu trupulleikar
fiski, tá tað skrivar á brúnni. Nær vit eru komin hartil, at henda snella verður framleidd, er kanska ikki so lætt at siga, og stjórin Jákup Joensen, torir heldur ikki at seta dag á, men hetta eru bæði spennandi [...] nar komu á marknaðin í 1957, men eisini viðvíkjandi útgerðini í sambandi við fiskiskap við henni, er talan um stórar broytingar til tað betra, tó at vit kunnu siga, at helst er ikki rokkið á mál enn, í [...] Sambært royndunum við hesi serligu snellu og upptøkunum frá kaganum á dorgini, er tað bert lítil partur av fiskinum, sum verður hangandi á húkinum. Nýggjar húkar Upptøkurnar vísa greitt, hvat gongur fyri
TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr tann fyrsta partin av bátaprátunum Vilmund Jacobsen ger í dag í beinleiðis sending á Rás2. Hoyr her samrøðurnar Vilmund Jacobsen gjørdi við Óla Jákup og Una Mikkelsen [...] Vilmund Jacobsen gongur frá báti til bát, og ger beinleiðis samrøður. Samrøðurnar á hesari ljóðfíluni eru gjørdar umborð á bátinum "Uni".
TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI, og hoyr sendingini "Spurin", ið var send seinnapartin á FM1 í dag. Spurin vitjaði Bókadeild Føroya Lærarafelags og tosaði við Niels Jákup Thomse, stjóra, Silju Aldudóttir, [...] aria og ritstjóri, Beintu Johannesen, blaðstjóra á "Strok" og "Pika7", og Marnu Jacobsen - ritstjóra og rættlesara. Sendingin "Spurin" er beinleiðis á FM1 hvønn hósdag seinnapart millum klokkan 14 og 15
hálvleik, og vóru teir eitt skifti á odda 9-6. Men so raknaðu kollfirðingar við aftur og skoraðu fýra mál á rað, so at teir nú vóru á odda 10-9! Nú gekk aftur javnt á eina løtu, men síðstu fimm minuttirnar [...] veteranin Jákup Dam, sum leikti ein framúr góðan fyrra hálvleik á vinstra vongi. Jákup fekk fimm av sínum tilsamans seks málum fyri steðgin, og trý av teimum komu eftir tvøravlevering frá Róa Árting á høgra [...] seinna hálvleiki og vóru sostatt seks mál á odda, men so komu teir í andróður. Hoyvíkingar komu nú inn aftur í dystin og fingu fimm mál á rað, so at munurin á liðunum var bráddliga bara eitt mál 17-18
tá hann vann á Samson. Fegnir vórðu vestmenningar tá Jákup avgjørdi dystin. Jákup hevur sanniliga verið raskur á 4. borði. Hann hevur nevnliga vunnið øll síni seks talv hann hevur telvað á 1. liði. Havnarmenn [...] kollapsa. Olaf letur ikki slíkan møguleika fara og vann hann tí stutt eftir. Jákup á Rógvu Andreasen vann við góðum teknikki á Andrias Ziska. Ein óføra flottur sigur til vestmenningar. Fyri fyrstu ferð í [...] oftani hava oddalið nakað eyka í sær. Í einum rættiliga javnum endatalvi, eydnaðist tað Jákup á R. Andreasen at vinna á Tummas Martini Sólsker. 2,5 - 1,5 til Vestmanna. Framanundan høvdu John Rødgaard og Ólavur
østtyske borgere til udrejse fra det østtyske fængsel – 'straks, ufortøvet', som Schabowski udtrykte det. I Danmark mærkede vi Murens fald allerede dagen efter, fordi flere hundrede østtyske borgere tog færgen [...] visumkrav – og østtyskerne havde hverken pas eller visum. Skulle vi nu anholde dem og sende DDR-borgerne tilbage til Østtyskland som en hilsen fra deres nye naboer – eller måtte vi sige, her var vi i en [...] forenes i et fællesskab med det øvrige Vesteuropa. Helt specielt var det også at høre den tidligere DDR-borger Angela Merkel holde en bevægende tale, hvor hun også mindedes Murens ofre. Merkel var selv blandt
hevur verið á heilt góðari leið. ? Á teimum báðum fyrstu søluni var miðalprísurin á toski ávikavist 11,78 kr. fyri kilo og 11 krónur. Á teirri seinastu søluni var prísurin á toski komin upp á 12,60 kr. fyri [...] uppboðssøluna Á Sjótorginum verður fiskurin ikki skildur í støddir. ? So tey 20 oyruni, tað kostar at skilja fiskin á hinari uppboðssøluni, fáa útróðrarmenn so ístaðin meiri fyri kilo. Á Sjótorginum verður [...] 400 pund týsdagin og tað er so nógv tað mesta ein einstakur bátur hevur avreitt á nýggju uppboðssøluna. Hann var aftur á uppboðssøluni mikudagin við sløkum 2.000 pundum. Annars hava bátarnir ikki havt
rættiliga komnir fyri seg. Tað varð staðfest skírisdag, tá ið tað endaði við sannførandi 3-0 sigri á heimavølli ímóti EB/Streymi. Í dag eigur ÍF aftur heimavøll, og í dag vitjar B36, sum tað higartil hevur [...] Hjá B36 eru Klæmint Matras og Símun Joensen framvegis skaddir. Hjá ÍF er Frank Poulsen skaddur, og Jákup Mikkelsen hevur higartil ikki vant nakað serligt.
Eyðunsdóttir Marr, Tórstein Christiansen og Jákup Sumberg frá leiðslutoyminum hjá FM1. Á ljóðfíluni omanfyri ber til at hoyr sendingina. Sendingin "Spurin" er beinleiðis á FM1 hvønn hósdag seinnapart millum klokkan [...] ##med2## Seinnapartssendingin á FM1 "Spurin" vitjaði vitjaði seinnapartin í dag á Hotel Hilton Garden Inn í Havn. Petur Zachariassen, reportari hjá FM1 prátaði við Martin Restorff, stjóra, og hann prátaði